Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 控える
| 1. | リザーブ | 将来の使用、あるいは特別な目的のためにためておく、あるいは蓄えておくもの |
| Stockpile | something kept back or saved for future use or a special purpose | |
| Synonyms: | リザーブ, 予備, 備蓄, 控え, 控える, 蓄え, 蓄える, 蓄積, 貯蓄 | |
| 2. | 書きとめる | 記録を作成する |
| Put Down | make a record of | |
| Synonyms: | レコーディング, 乗す, 乗せる, 採録, 控える, 撮る, 書き付ける, 書き留める, 書き記す, 登録, 記載, 記録, 録する | |
| 3. | 避く | 何かをすることを控える |
| Avoid | refrain from doing something | |
| Synonyms: | 回避, 控える, 避く, 避ける | |
| 4. | 待機 | 行う前に、待つ |
| Wait | wait before acting | |
| Synonyms: | 保留, 待つ, 待機, 控える | |
| 5. | 覚え書き | 簡潔な（かつ急いで手書きされた）メモ |
| Jotting | a brief (and hurriedly handwritten) note | |
| Synonyms: | メモ, メモランダム, 備忘録, 手控え, 手控える, 控え, 控える, 覚書 | |
| 6. | 控え書き | 提案書または督促状 |
| Memoranda | a written proposal or reminder | |
| Synonyms: | メモ, さとり, メモランダム, 備忘録, 手控え, 手控える, 控え, 控える, 控え帳, 控え書き, 覚え, 覚える, 覚書 | |
| 7. | 代役 | 他人の代わりをする人（危険だったり難しかったりする場合など） |
| Backup Man | someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult) | |
| Synonyms: | スタンドイン, ピンチヒッター, 代わり, 代わり, 代人, 代員, 代役, 代り役, 代理, 代理人, 代理者, 代行, 吹き替え, 吹き替える, 控え, 控える, 換える, 替え, 替わる, 替え玉, 補欠, 身代わり | |
| 8. | 補欠選手 | チームの他の選手が出られないときにだけ、プレーする選手 |
| Substitute | an athlete who plays only when a starter on the team is replaced | |
| Synonyms: | サブ, 控え, 控える, 控え選手, 補欠, 補欠選手 | |
| 9. | 書きとめる | 永久的な形で書き留める |
| Put Down | set down in permanent form | |
| Synonyms: | レコーディング, 乗す, 乗せる, 採録, 控える, 撮る, 書き付ける, 書き留める, 書き記す, 登録, 記載, 記録, 録する |
Meanings for each kanji in 控える
| » | 控 | withdraw; draw in; hold back; refrain from; be moderate |
Categories 控える is a member of
| 1. | 取っておく | 私的または特別の使用のために続けるまたは取っておく |
| Preserve | to keep up and reserve for personal or special use | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 動く | 行動を実行する、うまく乗り切る、（行動を）遂行する |
| Act | perform an action, or work out or perform (an action) | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 心覚 | 簡潔に書かれた記録 |
| Note | a brief written record | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 同僚 | 集団の中の別の人と、等しい立場である人 |
| Compeer | a person who is of equal standing with another in a group | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | スポーツせんしゅ | スポーツ競技を行う訓練を受けた人 |
| Jock | a person trained to compete in sports | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 集積 | 配当として払い出されずに資本に追加されていく利益 |
| Accumulation | profits that are not paid out as dividends but are added to the capital base of the corporation | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 控える
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Colloquial Potential Plain Form
Colloquial Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 控える
我々に同意する人、しない人、意見を控えている人とさまざまです。
Some members agree with us, some don't, and others haven't expressed their opinions.
Comments for 控える
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.