Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 自由
| 1. | 不羈 | 個人の苦役、監禁、弾圧からの自由 |
| Liberty | personal freedom from servitude or confinement or oppression | |
| Synonyms: | フリーダム, リバティー, 不羈, 自由 | |
| 2. | 自由 | 約束、あるいは責任を持たないさま |
| Fancy-Free | having no commitments or responsibilities | |
| Synonyms: | 自由 | |
| 3. | 不穏 | 適切でない親しさの行為 |
| Impropriety | an act of undue intimacy | |
| Synonyms: | 不体裁, 不穏, 不穏当, 不義, 不道徳, 不適, 失当, 自由, 親しい, 親しさ, 近しい | |
| 4. | 自由回答方式の | 自然発生的な反応を許す |
| Open-Ended | allowing for a spontaneous response | |
| Synonyms: | 大まか, 自由 | |
| 5. | 暇 | 文字通りでない |
| Liberal | not literal | |
| Synonyms: | 暇, 自由 | |
| 6. | 暇 | 計画された行動によって占められない |
| Free | not taken up by scheduled activities | |
| Synonyms: | 暇, 自由 | |
| 7. | フリー | 自由である状態 |
| Freedom | the condition of being free | |
| Synonyms: | フリー, フリーダム, リバティー, 自由 | |
| 8. | 自治 | 恣意的な権力からの自由：政治的独立 |
| Autonomy | immunity from arbitrary exercise of authority: political independence | |
| Synonyms: | 自主, 自律, 自治, 自由, 自立 | |
| 9. | 自由 | 通常の抑制から離れて行動する自由 |
| Latitude | freedom from normal restraints in conduct | |
| Synonyms: | 自由 | |
| 10. | 随意 | 意のままに行動することができる |
| Free | able to act at will | |
| Synonyms: | フリー, 任意, 自由, 随意 | |
| 11. | 暇 | 奴隷状態でない |
| Free | not held in servitude | |
| Synonyms: | 暇, 自由 | |
| 12. | 自由 | 制約されないまたは限定されない |
| Untrammelled | not confined or limited | |
| Synonyms: | 自由 | |
| 13. | 随意 | 妨げられない |
| Free | not hampered | |
| Synonyms: | フリー, 任意, 自由, 随意 | |
| 14. | フリー | 外部から抑制を課されない状態で行動する、話す、あるいは考える力 |
| Freedom | the power to act or speak or think without externally imposed restraints | |
| Synonyms: | フリー, フリーダム, リバティー, 自由 | |
| 15. | 自由 | 気楽なさま |
| Fancy-Free | carefree | |
| Synonyms: | 自由 | |
| 16. | 随意 | 強制または抑制中ででない |
| Free | not under compulsion or restraint | |
| Synonyms: | フリー, 任意, 自由, 随意 |
Categories 自由 is a member of
| 1. | 動静 | その主要な特性に注目したときのある物のあり方 |
| State | the way something is with respect to its main attributes | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 汚行 | 不正な、邪悪な、あるいは非道徳的な行為 |
| Misdeed | improper or wicked or immoral behavior | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | フリー | 自由である状態 |
| Freedom | the condition of being free | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 自立 | 相手あるいは他人の管理や影響から自由になること |
| Independency | freedom from control or influence of another or others | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 選択の自由 | |
| Liberty | freedom of choice | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 自由
第一に、女性には男性より多くの自由な時間がある。第二に、女性は男性よりも心配事が少ない。
In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men.
自由はすぐれて根元的な物であるからその重要性はいくら強調してもしすぎることはない。
Freedom is so fundamental that its importance cannot be overemphasized.
大学の仕事のほうが、今よりもはるかに自由な時間を持てるでしょう。
A university job would give you a lot more free time.
Comments for 自由
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.