Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 深い
| 1. | 濃い | 強い |
| Deep | strong | |
| Synonyms: | 深い, 濃い | |
| 2. | 濃い | 物の密度が濃いために、もしあったとしても、どんな光も通り抜けさせない |
| Impenetrable | permitting little if any light to pass through because of denseness of matter | |
| Synonyms: | 厚い, 深い, 濃い, 重たい | |
| 3. | 深い | 内部で比較的遠くに広がるさま |
| Deep | extending relatively far inward | |
| Synonyms: | 深い | |
| 4. | ぞっこん | 心理的に大きな深さに |
| Deeply | to a great depth psychologically | |
| Synonyms: | ぐっと, ぐんと, こわい, しみじみ, ぞっこん, つくづく, ふつふつ, 強い, 深い, 深く | |
| 5. | 深く | かなりの深さに |
| Deeply | to a great depth | |
| Synonyms: | 深々, 深々, 深い, 深く | |
| 6. | 奥行き | 物理的に深いという特質 |
| Profoundness | the quality of being physically deep | |
| Synonyms: | 奥行き, 深い, 深さ, 深み | |
| 7. | 深味 | 深い知性 |
| Profoundness | intellectual depth | |
| Synonyms: | 厚み, 奥深い, 奥深さ, 奥行き, 深い, 深さ, 深み | |
| 8. | 奥深さ | 深遠、難解で深みのある英知 |
| Profoundness | wisdom that is recondite and abstruse and profound | |
| Synonyms: | 奥深い, 奥深さ, 深い, 深さ, 深遠, 玄妙 | |
| 9. | 深さ | 深さ、強さ、または激しさについての特性または性質 |
| Depth | the attribute or quality of being deep, strong, or intense | |
| Synonyms: | 深い, 深さ | |
| 10. | 深度 | 下方、後方、または、内部への範囲 |
| Deepness | the extent downward or backward or inward | |
| Synonyms: | 奥行き, 深い, 深さ, 深み, 深度 | |
| 11. | 鬱々たる | 緊密に込み合った部分を持つ |
| Thick | having component parts closely crowded together | |
| Synonyms: | 密, 木深い, 深い, 濃い, 濃密, 稠密 | |
| 12. | 奥深い | 外部表面、後ろ側、中心からの側面あるいは外側から大きな空間の拡張、下方侵入、あるいは内部進入を有するさま |
| Deep | having great spatial extension or penetration downward or inward from an outer surface or backward or laterally or outward from a center | |
| Synonyms: | 奥深い, 深い | |
| 13. | 深い | かなりの深さに位置しているか、または達するさま |
| Unfathomed | situated at or extending to great depth | |
| Synonyms: | 深い | |
| 14. | 深い | 比較的深い、または強いさま |
| Deep | relatively deep or strong | |
| Synonyms: | 深い | |
| 15. | 深い | （睡眠について）眠りが深くて完全な |
| Wakeless | (of sleep) deep and complete | |
| Synonyms: | 深い | |
| 16. | 深い | 1の範囲内で深みから来る |
| Profound | coming from deep within one | |
| Synonyms: | 深い | |
| 17. | 深い | 突入は難しい |
| Abstruse | difficult to penetrate | |
| Synonyms: | 深い, 難解 | |
| 18. | 深い | 低く頭または背中を曲げて |
| Deep | with head or back bent low | |
| Synonyms: | 深い | |
| 19. | 深い | 極端な |
| Deep | extreme | |
| Synonyms: | 深い, 痛切 | |
| 20. | 深奥 | 最強度の |
| Profound | of the greatest intensity | |
| Synonyms: | 深い, 深奥, 深甚, 深遠 | |
| 21. | 深い | （暗さについて）とてもひどい |
| Thick | (of darkness) very intense | |
| Synonyms: | 深い | |
| 22. | 奥深い | 知的洞察力または情緒的深さを見せる |
| Profound | showing intellectual penetration or emotional depth | |
| Synonyms: | 奥妙, 奥深い, 深い, 深奥, 深甚, 深遠 | |
| 23. | 甚深 | 考えの深さによって特徴付けられる |
| Deep | marked by depth of thinking | |
| Synonyms: | 奥深い, 深い, 深甚, 深遠, 深長, 甚深 | |
| 24. | 親密 | 性的関係に関係している |
| Sexual | involved in a sexual relationship | |
| Synonyms: | 性的, 深い, 親密 | |
| 25. | 深い | 先端から下部まで比較的厚い |
| Deep | relatively thick from top to bottom | |
| Synonyms: | 深い | |
| 26. | 濃い | 一貫性があり比較的濃い |
| Thick | relatively dense in consistency | |
| Synonyms: | バルキー, 厚い, 厚手, 密, 深い, 濃い, 濃厚, 濃密, 稠密 | |
| 27. | 濃い | 激しい |
| Deep | intense | |
| Synonyms: | 深い, 濃い | |
| 28. | 深い | 普通の理解、または知識が非常に難しい |
| Abstruse | incomprehensible to one of ordinary understanding or knowledge | |
| Synonyms: | 深い, 難解 | |
| 29. | 深い | 深く影響するさま |
| Deep | affecting one deeply | |
| Synonyms: | 深い | |
| 30. | 深奥 | 完全な |
| Profound | complete | |
| Synonyms: | 深い, 深奥, 深甚, 深遠 | |
| 31. | 深く | はるか下に |
| Deeply | far down | |
| Synonyms: | 深々, 深々, 深い, 深く | |
| 32. | 深い | 深すぎて、響かせることまたは深さを測ることができない |
| Unfathomed | too deep to have been sounded or plumbed | |
| Synonyms: | 深い | |
| 33. | 深味 | 鋭い知識 |
| Profoundness | penetrating knowledge | |
| Synonyms: | 厚み, 奥深い, 奥深さ, 奥行き, 深い, 深さ, 深み | |
| 34. | 深味 | 鋭い洞察力 |
| Profoundness | keen insight | |
| Synonyms: | 厚み, 奥深い, 奥深さ, 奥行き, 深い, 深さ, 深み | |
| 35. | 深味 | など |
| Profoundness | etc | |
| Synonyms: | 厚み, 奥深い, 奥深さ, 奥行き, 深い, 深さ, 深み |
Meanings for each kanji in 深い
| » | 深 | deep; heighten; intensify; strengthen |
Categories 深い is a member of
| 1. | 深遠 | 心理的または理知的な深さの程度 |
| Depth | degree of psychological or intellectual profundity | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 智識 | 蓄積された知識、博学または啓発 |
| Wisdom | accumulated knowledge or erudition or enlightenment | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 属性 | 実体に属するまたは実体に特徴的な抽象的実体 |
| Attribute | an abstraction belonging to or characteristic of an entity | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 限度 | ある物が広がる距離、範囲、または量 |
| Extent | the distance or area or volume over which something extends | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 深度 | 下方、後方、または、内部への範囲 |
| Deepness | the extent downward or backward or inward | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 深い
Plain Form
Provisional Form
Conditional Form
Nominalized Form
Sample Sentences for 深い
ロッククライミングも、海で深く潜ることもしたし、インドネシアの熱帯雨林で眠ったこともある。
I've done rock climbing and deep-sea diving and slept in the jungle of Indonesia.
私はあらゆる援助をしてくれたことで友人たちに深く感謝している。
I am deeply indebted to my friends for all their help.
Comments for 深い
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.