Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 折る
1. | 時 | ふさわしい瞬間 |
Time | a suitable moment | |
Synonyms: | ころ, とき, とき, とく, 折, 折る, 時, 時, 時, 時分, 時期, 時機, 時節, 潮時, 頃, 頃おい | |
2. | 廻る | 酸っぱくなるまたはダメになる |
Turn | go sour or spoil | |
Synonyms: | ねじる, ひねる, めぐる, 回す, 回る, 回る, 廻る, 折る, 折れる, 熟成, 繰る, 転じる | |
3. | 屈する | 避けられないとして、受け入れる |
Reconcile | accept as inevitable | |
Synonyms: | 屈する, 帰順, 折る, 折れる, 服する, 服従, 降参 | |
4. | 折れる | 妥協する |
Compromise | make a compromise | |
Synonyms: | 妥協, 折る, 折れる, 譲る, 譲歩 | |
5. | 折損 | 緊張下にあるように突然、不意に壊れる |
Snap | break suddenly and abruptly, as under tension | |
Synonyms: | きれる, 切る, 割る, 割れる, 折る, 折れる, 破る, 破れる | |
6. | 切る | 小さな部分片を取り除く |
Chip | break a small piece off from | |
Synonyms: | はつる, 上げ離す, 切る, 切り取る, 切り放つ, 切断, 切り裂く, 切り除ける, 切り離す, 削る, 剪裁, 剪除, 折る, 断ち切る | |
7. | 折る | 全体から壊して断片にする |
Break | break a piece from a whole | |
Synonyms: | 折る | |
8. | 折る | 囲いに閉じ込める、羊のように |
Pen Up | confine in a fold, like sheep | |
Synonyms: | 折る | |
9. | 屈する | 物理的な力のもとで柔軟な |
Give | be flexible under stress of physical force | |
Synonyms: | しなう, しなる, 凹む, 屈する, 折る, 折れる, 窪む | |
10. | 屈する | 屈する、影響または圧力に対して |
Relent | give in, as to influence or pressure | |
Synonyms: | 屈する, 折る, 折れる | |
11. | 曲がりくねる | カーブと曲がり角では広がる |
Curve | extend in curves and turns | |
Synonyms: | うねる, ねじる, ひねる, 折る, 折れる, 曲がりくねる, 紆余曲折, 繰る | |
12. | 曲がり | 折り曲げることによってできる角のある形 |
Plication | an angular or rounded shape made by folding | |
Synonyms: | ひだ, たわみ, たわむ, カーブ, カール, カーヴ, ベンド, 屈折, 屈曲, 折, 折る, 折れ, 折れる, 折り目, 曲がり, 曲がる, 曲折, 曲がり目, 湾曲, 筋目, 褶曲 | |
13. | 時 | 無限の期間(通常、特定の属性または、活動に特徴付けられる) |
Time | an indefinite period (usually marked by specific attributes or activities) | |
Synonyms: | とき, とき, とく, タイム, 折, 折る, 時, 時, 時, 時代, 時期, 時間, 期, 期 | |
14. | 折れる | 妥協に達する |
Compromise | arrive at a compromise | |
Synonyms: | 妥協, 折る, 折れる, 譲る, 譲歩 |
Meanings for each kanji in 折る
» | 折 | fold; break; fracture; bend; yield; submit |
Categories 折る is a member of
1. | なる | 変形または位置または行動の変化を受ける |
Turn | undergo a transformation or a change of position or action | |
Show all words in category » | ||
2. | 伸びる | 広げられて、引っ張られることによりより長くなる |
Stretch | become longer by being stretched and pulled | |
Show all words in category » | ||
3. | 砕ける | 部分、または断片に分かれる |
Break | become separated into pieces or fragments | |
Show all words in category » | ||
4. | 受容れる | 真実として考えるまたはとらえる |
Accept | consider or hold as true | |
Show all words in category » | ||
5. | 同意 | 見解、感覚あるいは目的の調和を達成する |
Agree | achieve harmony of opinion, feeling, or purpose | |
Show all words in category » | ||
6. | 取りはずす | 分離されるか、切り離させる |
Detach | cause to become detached or separated | |
Show all words in category » | ||
7. | 束縛 | 限界内、制限内にとどめること、あるいは動きを制限する |
Hold | to close within bounds, limit or hold back from movement | |
Show all words in category » | ||
8. | 切る | 器具であるいは器具を用いたかのように分ける |
Cut | separate with or as if with an instrument | |
Show all words in category » | ||
9. | ではある | 存在の品質がある |
Be | have the quality of being | |
Show all words in category » | ||
10. | ピリオド | 時間の量 |
Period | an amount of time | |
Show all words in category » | ||
11. | 時点 | 特定の時点 |
Minute | a particular point in time | |
Show all words in category » | ||
12. | 1つか、あるいはそれ以上の鋭い角のある形 | |
Angular Shape | a shape having one or more sharp angles | |
Show all words in category » |
Conjugations for 折る
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 折る
僕は彼を苦境から助け出すために少なからず骨を折った。
I took no little pains to help him out of the difficulty.
あ、そうだ。まゆに変なことしたら、背骨を折る。
One more thing. If you try anything on Mayu I'll break your spine.
Comments for 折る
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.