Sign In

Dictionary

Recent Searches

Support

Conjugations for 配る

Single Word Search|Multi-Word Search?

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

Romaji Hide
[くば(配)·る]
kubaru
godan verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

[くば(賦)·る]
kubaru
»

English Meaning(s) for 配る

godan verb, transitive verb
  1. to distribute; to hand out; to deliver; to deal out; to serve out
  2. to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.); to station
Add to ▼

Definition and Synonyms for 配る

Deliver bring to a destination, make a delivery
Synonyms: 収める, 届く, 届ける, 搬送, 送り届ける, 送致, 送達, 送配, 逓送, 配る, 配送, 配達
Pass On cause be distributed
Synonyms: 配る
Pass Out give to several people
Synonyms: 配る, 配付, 頒布
Deal distribute cards to the players in a game
Synonyms: 配る
Deal administer or bestow, as in small portions
Synonyms: 分け与える, 分配, 配る
Allot give out
Synonyms: ぶる, あてがう, 任じる, 任ずる, 充てる, 充当, 割り付け, 割り付ける, 割り当てる, 割り振る, 当てる, 振る, 振り当てる, 満つ, 配る, 配賦
Share give out as one's portion or share
Synonyms: 分つ, 分かつ, 分ける, 分与, 分かち与える, 分け与える, 分取, 分け取り, 分け取る, 分かち合う, 分け合う, 分担, 分け持つ, 分配, 割る, 割り当てる, 割り振る, 取り分ける, 振り分ける, 配る, 配分, 配当

Meanings for each kanji in 配る

» distribute; spouse; exile; rationing

Categories 配る is a member of

Convey go or come after and bring or take back
Show all words in category »
Move cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
Show all words in category »
Give transfer possession of something concrete or abstract to somebody
Show all words in category »
Give give as a present
Show all words in category »
Deal administer or bestow, as in small portions
Show all words in category »
Pass Out give to several people
Show all words in category »

Stroke Order Diagrams for 配る

Kanji Details »Add to ▼
Add to ▼

Conjugations for 配る

masu stem
[くば(配)·り]
kubari
»
Negative stem
[くば(配)·ら]
kubara
»
te-form
[くば(配)·っ·て]
kubatte
»
Negative te-form
[くば(配)·ら·な·く·て]
kubaranakute
»
Adverbial Negative Form
[くば(配)·ら·な·く]
kubaranaku
»
Plain Form
Present Indicative Form
[くば(配)·る]
kubaru
»
Present Indicative Negative Form
[くば(配)·ら·な·い]
kubaranai
»
Past Indicative Form
[くば(配)·っ·た]
kubatta
»
Past Indicative Negative Form
[くば(配)·ら·な·か·っ·た]
kubaranakatta
»
Presumptive Form
[くば(配)·ろ·う]
kubarou
»
Polite Form
Present Indicative Form
[くば(配)·り·ま·す]
kubarimasu
»
Present Indicative Negative Form
[くば(配)·り·ま·せ·ん]
kubarimasen
»
Past Indicative Form
[くば(配)·り·ま·し·た]
kubarimashita
»
Past Indicative Negative Form
[くば(配)·り·ま·せ·ん·で·し·た]
kubarimasendeshita
»
Presumptive Form
[くば(配)·り·ま·し·ょ·う]
kubarimashou
»
Tai Form
Present Indicative Form
[くば(配)·り·た·い]
kubaritai
»
Present Indicative Negative Form
[くば(配)·り·た·く·な·い]
kubaritakunai
»
Past Indicative Form
[くば(配)·り·た·か·っ·た]
kubaritakatta
»
Past Indicative Negative Form
[くば(配)·り·た·く·な·か·っ·た]
kubaritakunakatta
»
Adjective stem
[くば(配)·り·た]
kubarita
»
te-form
[くば(配)·り·た·く·て]
kubaritakute
»
Negative te-form
[くば(配)·り·た·く·な·く·て]
kubaritakunakute
»
Adverbial Form
[くば(配)·り·た·く]
kubaritaku
»
Provisional Form
[くば(配)·り·た·け·れ·ば]
kubaritakereba
»
Provisional Negative Form
[くば(配)·り·た·く·な·け·れ·ば]
kubaritakunakereba
»
Conditional Form
[くば(配)·り·た·か·っ·た·ら]
kubaritakattara
»
Conditional Negative Form
[くば(配)·り·た·く·な·か·っ·た·ら]
kubaritakunakattara
»
Objective Form
[くば(配)·り·た·さ]
kubaritasa
»
Imperative Plain Form
Present Indicative Form
[くば(配)·れ]
kubare
»
Imperative Polite Form
Present Indicative Form
[くば(配)·り·な·さ·い]
kubarinasai
»
Provisional Form
Present Indicative Form
[くば(配)·れ·ば]
kubareba
»
Present Indicative Negative Form
[くば(配)·ら·な·け·れ·ば]
kubaranakereba
»
Present Indicative Negative Colloquial Form
[くば(配)·ら·な·き·ゃ]
kubaranakya
»
Conditional Form
Present Indicative Form
[くば(配)·っ·た·ら]
kubattara
»
Present Indicative Negative Form
[くば(配)·ら·な·か·っ·た·ら]
kubaranakattara
»
Alternative Form
Present Indicative Form
[くば(配)·っ·た·り]
kubattari
»
Potential Plain Form
Present Indicative Form
[くば(配)·れ·る]
kubareru
»
Present Indicative Negative Form
[くば(配)·れ·な·い]
kubarenai
»
Past Indicative Form
[くば(配)·れ·た]
kubareta
»
Past Indicative Negative Form
[くば(配)·れ·な·か·っ·た]
kubarenakatta
»
masu-stem
[くば(配)·れ]
kubare
»
te-form
[くば(配)·れ·て]
kubarete
»
Negative te-form
[くば(配)·れ·な·く·て]
kubarenakute
»
Potential Polite Form
Present Indicative Form
[くば(配)·れ·ま·す]
kubaremasu
»
Present Indicative Negative Form
[くば(配)·れ·ま·せ·ん]
kubaremasen
»
Past Indicative Form
[くば(配)·れ·ま·し·た]
kubaremashita
»
Past Indicative Negative Form
[くば(配)·れ·ま·せ·ん·で·し·た]
kubaremasendeshita
»
Passive Plain Form
Present Indicative Form
[くば(配)·ら·れ·る]
kubarareru
»
Present Indicative Negative Form
[くば(配)·ら·れ·な·い]
kubararenai
»
Past Indicative Form
[くば(配)·ら·れ·た]
kubarareta
»
Past Indicative Negative Form
[くば(配)·ら·れ·な·か·っ·た]
kubararenakatta
»
masu stem
[くば(配)·ら·れ]
kubarare
»
te-form
[くば(配)·ら·れ·て]
kubararete
»
Negative te-form
[くば(配)·ら·れ·な·く·て]
kubararenakute
»
Passive Polite Form
Present Indicative Form
[くば(配)·ら·れ·ま·す]
kubararemasu
»
Present Indicative Negative Form
[くば(配)·ら·れ·ま·せ·ん]
kubararemasen
»
Past Indicative Form
[くば(配)·ら·れ·ま·し·た]
kubararemashita
»
Past Indicative Negative Form
[くば(配)·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]
kubararemasendeshita
»
Causative Plain Form
Present Indicative Form
[くば(配)·ら·せ·る]
kubaraseru
»
Present Indicative Negative Form
[くば(配)·ら·せ·な·い]
kubarasenai
»
Past Indicative Form
[くば(配)·ら·せ·た]
kubaraseta
»
Past Indicative Negative Form
[くば(配)·ら·せ·な·か·っ·た]
kubarasenakatta
»
masu stem
[くば(配)·ら·せ]
kubarase
»
te-form
[くば(配)·ら·せ·て]
kubarasete
»
Negative te-form
[くば(配)·ら·せ·な·く·て]
kubarasenakute
»
Causative Polite Form
Present Indicative Form
[くば(配)·ら·せ·ま·す]
kubarasemasu
»
Present Indicative Negative Form
[くば(配)·ら·せ·ま·せ·ん]
kubarasemasen
»
Past Indicative Form
[くば(配)·ら·せ·ま·し·た]
kubarasemashita
»
Past Indicative Negative Form
[くば(配)·ら·せ·ま·せ·ん·で·し·た]
kubarasemasendeshita
»
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
[くば(配)·ら·さ·れ·る]
kubarasareru
»
Present Indicative Negative Form
[くば(配)·ら·さ·れ·な·い]
kubarasarenai
»
Past Indicative Form
[くば(配)·ら·さ·れ·た]
kubarasareta
»
Past Indicative Negative Form
[くば(配)·ら·さ·れ·な·か·っ·た]
kubarasarenakatta
»
masu stem
[くば(配)·ら·さ·れ]
kubarasare
»
te-form
[くば(配)·ら·さ·れ·て]
kubarasarete
»
Negative te-form
[くば(配)·ら·さ·れ·な·く·て]
kubarasarenakute
»
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[くば(配)·ら·さ·れ·ま·す]
kubarasaremasu
»
Present Indicative Negative Form
[くば(配)·ら·さ·れ·ま·せ·ん]
kubarasaremasen
»
Past Indicative Form
[くば(配)·ら·さ·れ·ま·し·た]
kubarasaremashita
»
Past Indicative Negative Form
[くば(配)·ら·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]
kubarasaremasendeshita
»
Colloquial Form
Present Indicative Negative Masculine Form
[くば(配)·ら·ん]
kubaran
»
Formal Form
Present Indicative Negative Form
[くば(配)·ら·ず]
kubarazu
»
Classical Form (nu)
Present Indicative Negative Form
[くば(配)·ら·ぬ]
kubaranu
»
Classical Form (zaru)
Present Indicative Negative Form
[くば(配)·ら·ざ·る]
kubarazaru
»

Sample Sentences for 配る

Please help me distribute these pamphlets to visitors.
View Sentence Details »
The questionnaire form was distributed properly.
View Sentence Details »
The hunter was alert to every sound and movement.
View Sentence Details »
The soldier kept a sharp lookout in the darkness.
View Sentence Details »
They're giving away samples free.
View Sentence Details »
View All Sentences »

Comments for 配る

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.