Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 捕る
1. | 掛かる | 持つまたは取れるように設計された |
Accept | be designed to hold or take | |
Synonyms: | かかる, いただく, 乗る, 仰ぐ, 使う, 収める, 取る, 取り上げる, 受け取る, 召す, 得る, 挟み上げる, 捕る, 採る | |
2. | 得る | 計算により達する |
Get | reach by calculation | |
Synonyms: | ありつく, 儲ける, 入手, 受け取る, 得る, 得る, 捕る | |
3. | 勝利 | コンテストまたは競争の勝者である |
Win | be the winner in a contest or competition | |
Synonyms: | 優勝, 制覇, 勝つ, 勝利, 勝ち取る, 勝ち得る, 受賞, 得る, 得る, 捕る | |
4. | 得る | 増える、または発育する |
Gather | increase or develop | |
Synonyms: | 儲ける, 勝ち取る, 博, 増す, 得る, 得る, 捕る | |
5. | 捕まえる | まるで狩りをすること、わなで捕らえるように、あるいは罠にかけるかのように、捕える |
Capture | capture as if by hunting, snaring, or trapping | |
Synonyms: | 得る, 捉える, とっ捕まえる, ひっ捕らえる, 捕る, 捕まえる, 捕獲, 採る, 採捕, 水揚げ, 漁獲, 生け捕り, 生け捕る, 絡め取る | |
6. | 奪い取る | 力ずくで取得する |
Take | take by force | |
Synonyms: | もらう, いただく, ちょうだい, 取る, 執る, 奪い取る, 得る, 捕る, 略す, 略する, 略取 | |
7. | 稼ぐ | その人の努力あるいは行動により取得する、価値がある |
Earn | acquire or deserve by one's efforts or actions | |
Synonyms: | つかむ, 勝ち取る, 勝ち得る, 得る, 得る, 捕る, 稼ぐ | |
8. | 勝利 | 勝利している |
Win | be victorious | |
Synonyms: | 優勝, 制覇, 勝つ, 勝利, 勝ち取る, 勝ち得る, 受賞, 得る, 得る, 捕る |
Meanings for each kanji in 捕る
» | 捕 | catch; capture |
Categories 捕る is a member of
1. | 増加 | 量がより大きくなる |
Increase | become bigger or greater in amount | |
Show all words in category » | ||
2. | 得る | 具体的、あるいは抽象的な何かの物になる |
Acquire | come into the possession of something concrete or abstract | |
Show all words in category » | ||
3. | ではある | 存在の品質がある |
Be | have the quality of being | |
Show all words in category » |
Conjugations for 捕る
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 捕る
次の動詞はto不定詞だけを目的語にとります。
The following verbs only take the to-infinitive as their object.
彼らは捕り立ての魚を朝市で売ってくれる。
They sell us freshly caught fish in the early morning market.
Comments for 捕る
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.