1. |
人並み |
特に質、能力、大きさまたは度合において例外的ではない |
|
Ordinary |
not exceptional in any way especially in quality or ability or size or degree |
|
Synonyms: |
おおよそ, ありきたり, 世間並み, 世間的, 並大抵, 人並み, 何の変哲もない, 凡, 凡俗, 凡常, 凡庸, 十人並, 尋常, 尋常一様, 常識的, 平俗, 平凡, 当たり前, 普通, 通俗 |
2. |
何の変哲もない |
完全に普通で注意をひかない |
|
Commonplace |
completely ordinary and unremarkable |
|
Synonyms: |
ありきたり, ありふれた, ありふれる, 何の変哲もない, 凡常, 尋常一様, 常識的, 普通, 月並み, 決まりきった |
3. |
人並み |
余りに頻繁に繰り返される |
|
Timeworn |
repeated too often |
|
Synonyms: |
おおよそ, ありふれた, ありふれる, 人並み, 何の変哲もない, 凡, 凡俗, 凡常, 凡庸, 平俗, 平凡, 庸劣, 月並み, 陳腐 |
4. |
人並み |
予想しうる状況、あるいは平凡な状況、状態 |
|
Ordinary |
the expected or commonplace condition or situation |
|
Synonyms: |
ありきたり, 一般, 一通, 一通り, 並, 並々, 人並み, 凡常, 平々, 平凡, 当たり前, 普通, 通例, 通常 |
5. |
人並み |
酷使して馴染みすぎた |
|
Timeworn |
overfamiliar through overuse |
|
Synonyms: |
おおよそ, ありふれた, ありふれる, 人並み, 何の変哲もない, 凡, 凡俗, 凡常, 凡庸, 平俗, 平凡, 庸劣, 月並み, 陳腐 |