Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for なぶる
1. | 小衝く | あざけるか、ふざけてからかう |
Tease | mock or make fun of playfully | |
Synonyms: | なぶる, いじめる, からかう, おちょくる, おちゃらかす, 冷やかす, 嘲る, 小突く, 小突き回す, 揶揄, 苛む, 茶々を入れる | |
2. | からかい | ふざけて、または、悪意をもって(特に嘲笑によって)誰かを悩ます行為 |
Teasing | the act of harassing someone playfully or maliciously (especially by ridicule) | |
Synonyms: | なぶる, からかい, からかう, 揶揄 | |
3. | 小衝く | しつこい批評または文句で困らせる |
Razz | harass with persistent criticism or carping | |
Synonyms: | なぶる, からかう, おちょくる, 冷やかす, 小突く, 小突き回す, 揶揄 | |
4. | 揶揄う | それらを満足させることなく希望、願望あるいは興味を起こさせる |
Tease | to arouse hope, desire, or curiosity without satisfying them | |
Synonyms: | じらす, なぶる, からかう, おちょくる, おちゃらかす, 冷やかす, 焦る | |
5. | 小衝く | 感情的または精神的に苦しめる |
Torture | torment emotionally or mentally | |
Synonyms: | いびる, なぶる, いじめる, いたぶる, 切り苛む, 小突き回す, 拷問, 苛む, 責める, 責め苛む | |
6. | 小衝く | 残酷に扱う |
Dun | treat cruelly | |
Synonyms: | いびる, なぶる, いじめる, いたぶる, 切り苛む, 小突き回す, 苛む, 責め苛む | |
7. | からかい | だれかが絶え間なく苛立つようにさせること |
Teasing | provoking someone with persistent annoyances | |
Synonyms: | なぶる, からかい, からかう, 揶揄 |
Categories なぶる is a member of
1. | 嫌がらせ | 繰り返される執拗な攻撃と非難により苦しめること |
Harassment | the act of tormenting by continued persistent attacks and criticism | |
Show all words in category » | ||
2. | 無視する | 小ばかにする |
Mock | treat with contempt | |
Show all words in category » | ||
3. | あざ笑う | 笑いまたは嘲笑の対象となる |
Laugh At | subject to laughter or ridicule | |
Show all words in category » | ||
4. | 悩ます | 継続的に、または慢性的に悩ます |
Harry | annoy continually or chronically | |
Show all words in category » | ||
5. | 苦します | 感情的な苦悶を引き起こすか、惨めにする |
Hurt | cause emotional anguish or make miserable | |
Show all words in category » | ||
6. | 統べる | 通常、自分の利益のために(他人または自分を)巧みに制御し影響する |
Keep In Line | control (others or oneself) or influence skillfully, usually to one's advantage | |
Show all words in category » |
Conjugations for なぶる
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Comments for なぶる
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.