Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 出生
| 1. | お産 | 人間の出産過程 |
| Childbearing | the parturition process in human beings | |
| Synonyms: | 出生, 出産, 分娩, お産 | |
| 2. | 生誕 | 生まれること |
| Nativity | the event of being born | |
| Synonyms: | 出生, 御降誕, 生む, 生まれ, 生まれる, 生誕, 誕生, 降誕 | |
| 3. | 出生 | ブラジル北東部の港湾都市 |
| Natal | a port city in northeastern Brazil | |
| Synonyms: | 出生 | |
| 4. | 生れる | 出産によって出現する |
| Be Born | come into existence through birth | |
| Synonyms: | なる, 出生, 生む, 生まれる, 生まれ出る, 生まれ落ちる, 生誕, 誕生, 降誕 | |
| 5. | 生年月日 | 何か（特に生命あるもの）が始まった時間 |
| Birth | the time when something begins (especially life) | |
| Synonyms: | なる, 出生, 生む, 生まれ, 生まれる, 生年月日, 生誕, 誕生, 降誕 | |
| 6. | お産 | 赤ちゃんがいること |
| Childbearing | having a baby | |
| Synonyms: | 出生, 出産, 分娩, お産 | |
| 7. | お産 | 子供を出産する過程 |
| Childbearing | the process of giving birth to a child | |
| Synonyms: | 出生, 出産, 分娩, お産 |
Meanings for each kanji in 出生
| » | 出 | exit; leave; go out; come out; put out; protrude |
| » | 生 | life; genuine; birth |
Categories 出生 is a member of
| 1. | なる | 変形または位置または行動の変化を受ける |
| Turn | undergo a transformation or a change of position or action | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 変易 | 何かが1つの状態または段階からもう一つに通過するときに、起こる出来事 |
| Change | an event that occurs when something passes from one state or phase to another | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 生み | 分娩の過程 |
| Birth | the process of giving birth | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 滑出し | 何かが始まるとされる時間 |
| Beginning | the time at which something is supposed to begin | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 出生
一つには、西洋人ではない人々が自分たち独自の文化に誇りを持ち始めてきたためと、また一つには、フォークを使わないそれらの地域は最も高い出生率の地域を抱えているという理由から、このことは当たっている。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減したのを反映している。
The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.
たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.
先進諸国では出生率の上昇が図られる一方で、発展途上国では出生率の抑制が叫ばれる。これは先進国側のエゴととらえられ、発展途上国側との合意形成は極めて難しいことになろう。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
Comments for 出生
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.