Sign In

Dictionary

Conjugations for 越える

Single Word Search|Muli-Word Search?

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

[()··]
koeru
ichidan verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

[()··]
koeru

English Meaning(s) for 越える

ichidan verb, transitive verb
  1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past (esp. 越える)
  2. to exceed; to surpass; to be more (than) (esp. 超える)

Definition and Synonyms for 越える

Transit make a passage or journey from one place to another
Synonyms: すぎる, よぎる, 横切る, 横断, 渡る, 越す, 越える, 通る, 通り抜け, 通り抜ける, 通り越す, 通過, 通り過ぎる
Pass go across or through
Synonyms: すぎる, よぎる, くぐり抜ける, 抜く, 抜ける, 横切る, 横断, 渡る, 突っ切る, 突き抜く, 突き抜ける, 経る, 経過, 越す, 越える, 通る, 通り抜け, 通り抜ける, 通行, 通り越す, 通過, 通り過ぎる, 過ぎ去る, 過ぎ行く
Transcend be superior or better than some standard
Synonyms: 上回る, 優れる, 凌ぐ, 勝る, 超絶, 超越, 越す, 越える
Transcend be greater in scope or size than some standard
Synonyms: 上回る, 凌ぐ, 勝る, 超越, 超過, 越す, 越える
Excel distinguish oneself
Synonyms: 並外れる, 傑出, 優れる, 優越, 光る, 凌ぐ, 凌駕, 勝る, 卓抜, 図抜ける, ずば抜ける, 抜きん出る, 抜き出る, 抜け出る, 特出, 秀でる, 突出, 突き出る, 立ち勝る, 超絶, 超越, 越える, 逸出, 長じる, 長ずる, 際立つ, 飛び抜ける

Meanings for each kanji in 越える

surpass; cross over; move to; exceed; Vietnam Kanji Details »

Categories 越える is a member of

Go change location
Show all words in category »
Pass go across or through
Show all words in category »
Excel distinguish oneself
Show all words in category »

Stroke Order Diagrams for 越える

Conjugations for 越える

masu stem
[()·]
koe
Negative stem
[()·]
koe
te-form
[()··]
koete
Negative te-form
[()····]
koenakute
Adverbial Negative Form
[()···]
koenaku
Plain Form
Present Indicative Form
[()··]
koeru
Present Indicative Negative Form
[()···]
koenai
Past Indicative Form
[()··]
koeta
Past Indicative Negative Form
[()·····]
koenakatta
Presumptive Form
[()···]
koeyou
Polite Form
Present Indicative Form
[()···]
koemasu
Present Indicative Negative Form
[()····]
koemasen
Past Indicative Form
[()····]
koemashita
Past Indicative Negative Form
[()·······]
koemasendeshita
Presumptive Form
[()·····]
koemashou
Tai Form
Present Indicative Form
[()···]
koetai
Present Indicative Negative Form
[()·····]
koetakunai
Past Indicative Form
[()·····]
koetakatta
Past Indicative Negative Form
[()·······]
koetakunakatta
Adjective stem
[()··]
koeta
te-form
[()····]
koetakute
Negative te-form
[()······]
koetakunakute
Adverbial Form
[()···]
koetaku
Provisional Form
[()·····]
koetakereba
Provisional Negative Form
[()·······]
koetakunakereba
Conditional Form
[()······]
koetakattara
Conditional Negative Form
[()········]
koetakunakattara
Objective Form
[()···]
koetasa
Imperative Plain Form
Present Indicative Form
[()··]
koero
Imperative Polite Form
Present Indicative Form
[()····]
koenasai
Provisional Form
Present Indicative Form
[()···]
koereba
Present Indicative Negative Form
[()·····]
koenakereba
Present Indicative Negative Colloquial Form
[()····]
koenakya
Conditional Form
Present Indicative Form
[()···]
koetara
Present Indicative Negative Form
[()······]
koenakattara
Alternative Form
Present Indicative Form
[()···]
koetari
Potential Plain Form
Present Indicative Form
[()····]
koerareru
Present Indicative Negative Form
[()·····]
koerarenai
Past Indicative Form
[()····]
koerareta
Past Indicative Negative Form
[()·······]
koerarenakatta
masu-stem
[()···]
koerare
te-form
[()····]
koerarete
Negative te-form
[()······]
koerarenakute
Potential Polite Form
Present Indicative Form
[()·····]
koeraremasu
Present Indicative Negative Form
[()······]
koeraremasen
Past Indicative Form
[()······]
koeraremashita
Past Indicative Negative Form
[()·········]
koeraremasendeshita
Colloquial Potential Plain Form
Present Indicative Form
[()···]
koereru
Present Indicative Negative Form
[()····]
koerenai
Past Indicative Form
[()···]
koereta
Past Indicative Negative Form
[()······]
koerenakatta
te-form
[()···]
koerete
Negative te-form
[()·····]
koerenakute
Colloquial Potential Polite Form
Present Indicative Form
[()····]
koeremasu
Present Indicative Negative Form
[()·····]
koeremasen
Past Indicative Form
[()·····]
koeremashita
Past Indicative Negative Form
[()········]
koeremasendeshita
Passive Plain Form
Present Indicative Form
[()····]
koerareru
Present Indicative Negative Form
[()·····]
koerarenai
Past Indicative Form
[()····]
koerareta
Past Indicative Negative Form
[()·······]
koerarenakatta
masu stem
[()···]
koerare
te-form
[()····]
koerarete
Negative te-form
[()······]
koerarenakute
Passive Polite Form
Present Indicative Form
[()·····]
koeraremasu
Present Indicative Negative Form
[()······]
koeraremasen
Past Indicative Form
[()······]
koeraremashita
Past Indicative Negative Form
[()·········]
koeraremasendeshita
Causative Plain Form
Present Indicative Form
[()····]
koesaseru
Present Indicative Negative Form
[()·····]
koesasenai
Past Indicative Form
[()····]
koesaseta
Past Indicative Negative Form
[()·······]
koesasenakatta
masu stem
[()···]
koesase
te-form
[()····]
koesasete
Negative te-form
[()······]
koesasenakute
Causative Polite Form
Present Indicative Form
[()·····]
koesasemasu
Present Indicative Negative Form
[()······]
koesasemasen
Past Indicative Form
[()······]
koesasemashita
Past Indicative Negative Form
[()·········]
koesasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
[()······]
koesaserareru
Present Indicative Negative Form
[()·······]
koesaserarenai
Past Indicative Form
[()······]
koesaserareta
Past Indicative Negative Form
[()·········]
koesaserarenakatta
masu stem
[()·····]
koesaserare
te-form
[()······]
koesaserarete
Negative te-form
[()········]
koesaserarenakute
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[()·······]
koesaseraremasu
Present Indicative Negative Form
[()········]
koesaseraremasen
Past Indicative Form
[()········]
koesaseraremashita
Past Indicative Negative Form
[()···········]
koesaseraremasendeshita
Colloquial Form
Present Indicative Negative Masculine Form
[()··]
koen
Formal Form
Present Indicative Negative Form
[()··]
koezu
Classical Form (nu)
Present Indicative Negative Form
[()··]
koenu
Classical Form (zaru)
Present Indicative Negative Form
[()···]
koezaru

Sample Sentences for 越える

Can you build a fire with twigs?
Including Reponses up to 'It bothers me a bit' over 70% of respondents said that they were concerned about their pores and skin texture.
He is quite clearly out of danger.
The revenues for the first month of 2011 exceed 1 000 000 yen.
The other team tried to keep them from crossing the line.

Comments for 越える

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.