Conjugations for 閉じ込む [tojikomu]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for 閉じ込む

1.	束縛	限界内、制限内にとどめること、あるいは動きを制限する
	Hold	to close within bounds, limit or hold back from movement
	Synonyms:	収容, 封じ込む, 封じ込める, 抑留, 拘束, 束縛, 留め置く, 監禁, 禁足, 縛り付ける, 閉じ込む, 閉じ込める
2.	仕舞い込む	取り除くことができないまたは誰も逃げることができない場所に置かれる
	Lock Up	place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape
	Synonyms:	しまう, 押し込む, 押し込める, 留置, しまい込む, 閉じ込む, 閉じ込める
3.	投獄	閉じ込める、あるいは監禁する、刑務所のように
	Remand	lock up or confine, in or as in a jail
	Synonyms:	収監, 幽閉, 投獄, 押し込む, 押し込める, 拘禁, 拘置, 監禁, 禁錮, ぶち込む, 閉じ込む, 閉じ込める
4.	取り篭める	自由を奪う
	Detain	deprive of freedom
	Synonyms:	取り籠める, 取り込む, 幽閉, 抑留, 押し込む, 押し込める, 拘束, 拘禁, 監禁, 禁足, 禁錮, 閉じ込む, 閉じ込める
5.	綴	書類を整理しておく入れ物から成るオフィス家具
	File	office furniture consisting of a container for keeping papers in order
	Synonyms:	ファイル, バインダー, ファイルキャビネット, 綴り, 綴じ込み, 閉じ込む
6.	取り篭める	閉じ込める
	Detain	take into confinement
	Synonyms:	取り籠める, 取り込む, 幽閉, 抑留, 押し込む, 押し込める, 拘束, 拘禁, 監禁, 禁足, 禁錮, 閉じ込む, 閉じ込める

Meanings for each kanji in 閉じ込む

»	閉	closed; shut
»	込	crowded; mixture; in bulk; included; (kokuji)

Categories 閉じ込む is a member of

1.	作動しなくする	ある行動を遂行できないようにする
	Disable	make unable to perform a certain action
	Show all words in category »
2.	取り篭める	自由を奪う
	Detain	deprive of freedom
	Show all words in category »
3.		去ること、または、取り除かれることを防止する
	Confine	prevent from leaving or from being removed
	Show all words in category »
4.		事務所用の家具
	Office Furniture	furniture intended for use in an office
	Show all words in category »

Conjugations for 閉じ込む

masu stem

閉(と)·じ·込(こ)·み

[と(閉)·じ·こ(込)·み]

Negative stem

閉(と)·じ·込(こ)·ま

[と(閉)·じ·こ(込)·ま]

te-form

閉(と)·じ·込(こ)·ん·で

[と(閉)·じ·こ(込)·ん·で]

Negative te-form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·な·く·て

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·な·く·て]

Adverbial Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·な·く

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·む

[と(閉)·じ·こ(込)·む]

Present Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·な·い

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·な·い]

Past Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ん·だ

[と(閉)·じ·こ(込)·ん·だ]

Past Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·な·か·っ·た

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·な·か·っ·た]

Presumptive Form

閉(と)·じ·込(こ)·も·う

[と(閉)·じ·こ(込)·も·う]

Polite Form

Present Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·み·ま·す

[と(閉)·じ·こ(込)·み·ま·す]

Present Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·み·ま·せ·ん

[と(閉)·じ·こ(込)·み·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·み·ま·し·た

[と(閉)·じ·こ(込)·み·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·み·ま·せ·ん·で·し·た

[と(閉)·じ·こ(込)·み·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

閉(と)·じ·込(こ)·み·ま·し·ょ·う

[と(閉)·じ·こ(込)·み·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·み·た·い

[と(閉)·じ·こ(込)·み·た·い]

Present Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·み·た·く·な·い

[と(閉)·じ·こ(込)·み·た·く·な·い]

Past Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·み·た·か·っ·た

[と(閉)·じ·こ(込)·み·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·み·た·く·な·か·っ·た

[と(閉)·じ·こ(込)·み·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

閉(と)·じ·込(こ)·み·た

[と(閉)·じ·こ(込)·み·た]

te-form

閉(と)·じ·込(こ)·み·た·く·て

[と(閉)·じ·こ(込)·み·た·く·て]

Negative te-form

閉(と)·じ·込(こ)·み·た·く·な·く·て

[と(閉)·じ·こ(込)·み·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

閉(と)·じ·込(こ)·み·た·く

[と(閉)·じ·こ(込)·み·た·く]

Provisional Form

閉(と)·じ·込(こ)·み·た·け·れ·ば

[と(閉)·じ·こ(込)·み·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·み·た·く·な·け·れ·ば

[と(閉)·じ·こ(込)·み·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

閉(と)·じ·込(こ)·み·た·か·っ·た·ら

[と(閉)·じ·こ(込)·み·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·み·た·く·な·か·っ·た·ら

[と(閉)·じ·こ(込)·み·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

閉(と)·じ·込(こ)·み·た·さ

[と(閉)·じ·こ(込)·み·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·め

[と(閉)·じ·こ(込)·め]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·み·な·さ·い

[と(閉)·じ·こ(込)·み·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·め·ば

[と(閉)·じ·こ(込)·め·ば]

Present Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·な·け·れ·ば

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·な·き·ゃ

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ん·だ·ら

[と(閉)·じ·こ(込)·ん·だ·ら]

Present Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·な·か·っ·た·ら

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ん·だ·り

[と(閉)·じ·こ(込)·ん·だ·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·め·る

[と(閉)·じ·こ(込)·め·る]

Present Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·め·な·い

[と(閉)·じ·こ(込)·め·な·い]

Past Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·め·た

[と(閉)·じ·こ(込)·め·た]

Past Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·め·な·か·っ·た

[と(閉)·じ·こ(込)·め·な·か·っ·た]

masu-stem

閉(と)·じ·込(こ)·め

[と(閉)·じ·こ(込)·め]

te-form

閉(と)·じ·込(こ)·め·て

[と(閉)·じ·こ(込)·め·て]

Negative te-form

閉(と)·じ·込(こ)·め·な·く·て

[と(閉)·じ·こ(込)·め·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·め·ま·す

[と(閉)·じ·こ(込)·め·ま·す]

Present Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·め·ま·せ·ん

[と(閉)·じ·こ(込)·め·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·め·ま·し·た

[と(閉)·じ·こ(込)·め·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·め·ま·せ·ん·で·し·た

[と(閉)·じ·こ(込)·め·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·れ·る

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·れ·る]

Present Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·れ·な·い

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·れ·な·い]

Past Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·れ·た

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·れ·た]

Past Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·れ·な·か·っ·た

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·れ·な·か·っ·た]

masu stem

閉(と)·じ·込(こ)·ま·れ

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·れ]

te-form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·れ·て

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·れ·て]

Negative te-form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·れ·な·く·て

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·れ·ま·す

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·れ·ま·せ·ん

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·れ·ま·し·た

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·せ·る

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·せ·る]

Present Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·せ·な·い

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·せ·な·い]

Past Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·せ·た

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·せ·た]

Past Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·せ·な·か·っ·た

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·せ·な·か·っ·た]

masu stem

閉(と)·じ·込(こ)·ま·せ

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·せ]

te-form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·せ·て

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·せ·て]

Negative te-form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·せ·な·く·て

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·せ·ま·す

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·せ·ま·せ·ん

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·せ·ま·し·た

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·さ·れ·る

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·さ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·さ·れ·な·い

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·さ·れ·な·い]

Past Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·さ·れ·た

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·さ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·さ·れ·な·か·っ·た

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·さ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

閉(と)·じ·込(こ)·ま·さ·れ

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·さ·れ]

te-form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·さ·れ·て

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·さ·れ·て]

Negative te-form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·さ·れ·な·く·て

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·さ·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·さ·れ·ま·す

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·さ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·さ·れ·ま·せ·ん

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·さ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·さ·れ·ま·し·た

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·さ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·ん

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·ず

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·ぬ

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

閉(と)·じ·込(こ)·ま·ざ·る

[と(閉)·じ·こ(込)·ま·ざ·る]

Comments for 閉じ込む

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In

Dictionary

Conjugations for 閉じ込む

Alternate Written Forms:

Root Words:

English Meaning(s) for 閉じ込む

Definition and Synonyms for 閉じ込む

Meanings for each kanji in 閉じ込む

Categories 閉じ込む is a member of

Stroke Order Diagrams for 閉じ込む

Conjugations for 閉じ込む

Comments for 閉じ込む

Sign In

Dictionary

Conjugations for 閉じ込む

Search by Japanese Word

Search by English Meaning

Alternate Written Forms:

Root Words:

English Meaning(s) for 閉じ込む

Definition and Synonyms for 閉じ込む

Meanings for each kanji in 閉じ込む

Categories 閉じ込む is a member of

Stroke Order Diagrams for 閉じ込む

Conjugations for 閉じ込む

Comments for 閉じ込む