Conjugations for 図る [hakaru]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for 図る

1.	偶々	可能性を通して
	Perchance	through chance,
	Synonyms:	たまさか, たまたま, たまたま, ひょっと, ゆくりなく, 偶然, 図る, 図らずも, 思いがけず, 期せずして, 計る
2.	企む	何かのために計画を立てる
	Plan	make plans for something
	Synonyms:	たくらむ, たばかる, 仕組む, 企てる, 企図, 企画, 図る, 工作, 巧む, 意図, 案ずる, 構想, 画策, 目論む, 策する, 考える, 計画, 設計
3.	企む	いくらかの行動を行うという意志と意向を持つ
	Plan	have the will and intention to carry out some action
	Synonyms:	たくらむ, たばかる, 予定, 仕組む, 企てる, 企図, 企画, 図る, 巧む, 志す, 構想, 狙う, 画策, 目論む, 策する, 考える, 計画
4.	図る	不正な方法で（のために）陰謀を行う
	Intrigue	form intrigues (for) in an underhand manner
	Synonyms:	図る
5.	企む	ひそかに計画する、通常違法な何か
	Plot	plan secretly, usually something illegal
	Synonyms:	たくらむ, たばかる, 仕組む, 企てる, 図る, 画策, 目論む, 策謀, 謀議, 魂胆
6.	仕組む	特殊の役割、目的または効果のために何かを計画する
	Design	plan something for a specific role or purpose or effect
	Synonyms:	デザイン, 仕組む, 図る, 意図, 構想, 目論む, 立案, 計画, 設計
7.	謀る	間違ったかまぎらわしい情報を伝える
	Mislead	give false or misleading information to
	Synonyms:	たばかる, 偽る, 図る, 惑わす, 欺く, 誤る
8.	化かす	誰かに虚偽を信じさせる
	Betray	cause someone to believe an untruth
	Synonyms:	かもる, いかさま, ごまかす, たばかる, だまかす, まやかす, インチキ, たぶらかす, だまくらかす, 乗す, 乗せる, 偽る, 化かす, 図る, 惑う, 惑わす, 惑わせる, 欺く, 欺瞞, 欺罔, 瞞着, 計る, 誑す, 賺す, たらし込む, 騙す, 騙る, 騙し込む
9.	企む	計画を立てる、または考える
	Project	make or work out a plan for
	Synonyms:	たくらむ, たばかる, 仕組む, 企てる, 企図, 企画, 図る, 巧む, 構想, 画策, 目論む, 策する, 計画
10.	偶々	偶然に
	Haply	by accident
	Synonyms:	たまさか, たまたま, たまたま, ゆくりなく, 偶然, 図る, 図らずも, 思いがけず, 期せずして, 計る
11.	考える	可能性であると考える
	Contemplate	consider as a possibility
	Synonyms:	企てる, 図る, 思う, 思い見る, 思議, 慮る, 考える, 観じる, 観ずる
12.	掛かる	活動または挑戦に乗り出す
	Attempt	enter upon an activity or enterprise
	Synonyms:	かかる, しだす, おっぱじめる, 乗り出す, 乗り掛かる, 乗り掛ける, 仕掛かる, 仕掛ける, 企てる, 取っ付く, 取り付く, 取り掛かる, 図る, し始める, 打ち掛かる, 着手, 試す, 試みる
13.	謀る	組織的計画と連合した努力により合意する
	Organise	arrange by systematic planning and united effort
	Synonyms:	たばかる, 下ごしらえ, 下準備, 仕組む, 図る, 支度, 準備, 策謀, 考える, 膳立て, 計る
14.	トライ	努力する、または試みる
	Seek	make an effort or attempt
	Synonyms:	みる, トライ, 企てる, 努める, 努力, 図る, 挑む, 試す, 試みる, 試行, 験する
15.	まやかす	偽りにより奪う
	Short-Change	deprive of by deceit
	Synonyms:	かもる, たばかる, まやかす, たぶらかす, 偽る, 図る, 巻き上げる, 担ぐ, 欺罔, 詐取, 誑す, たらし込む, はめ込む, 騙す, 騙る
16.	まやかす	いんちきである
	Cozen	be false to
	Synonyms:	かすめる, たばかる, だまかす, まやかす, たぶらかす, だまくらかす, 偽る, 図る, 担ぐ, 欺く, 欺瞞, 欺罔, 瞞着, 誑す, 賺す, はめ込む, 騙す, 騙る, 騙し込む
17.	引っ掛ける	馬鹿にするあるいは、をだます
	Befool	make a fool or dupe of
	Synonyms:	まやかす, たぶらかす, 偽る, 図る, 巻く, 引っかく, 引っ掛ける, 計る, 誑す, 賺す, はめ込む
18.	落とし入れる	罠にかかったかのようにとる、または捕える
	Ensnare	take or catch as if in a snare or trap
	Synonyms:	はめる, 図る, 埋める, はめ込む, 陥る, 陥れる
19.	端無く	事前計画なしで
	Unexpectedly	without advance planning
	Synonyms:	ふと, ふいと, たまさか, たまたま, たまたま, はしなくも, ゆくりなく, 偶然, 図る, 図らずも, 思いがけず, 期せずして, 計る
20.	企む	遺贈
	Project	devise
	Synonyms:	たくらむ, たばかる, 仕組む, 企てる, 企図, 企画, 図る, 巧む, 構想, 画策, 目論む, 策する, 計画
21.	まやかす	不正直である
	Cozen	be dishonest with
	Synonyms:	かすめる, たばかる, だまかす, まやかす, たぶらかす, だまくらかす, 偽る, 図る, 担ぐ, 欺く, 欺瞞, 欺罔, 瞞着, 誑す, 賺す, はめ込む, 騙す, 騙る, 騙し込む

Meanings for each kanji in 図る

図

map; drawing; plan; unexpected; accidentally

Categories 図る is a member of

1.	考える	推論、決定をするためまたは、結論や判断に達するために心、あるいは理性を使うまたはを発揮する
	Cerebrate	use or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments
	Show all words in category »
2.	企む	何かのために計画を立てる
	Plan	make plans for something
	Show all words in category »
3.	企む	ひそかに計画する、通常違法な何か
	Plot	plan secretly, usually something illegal
	Show all words in category »
4.	考える	目的として考える
	Intend	have in mind as a purpose
	Show all words in category »
5.	企てる	設計するか、予定する
	Designate	design or destine
	Show all words in category »
6.	考える	目的を例示することを考慮に入れる
	Deal	take into consideration for exemplifying purposes
	Show all words in category »
7.	告げ知らせる	いくつかの事実、状態、情勢、事象についての知識を授ける
	Inform	impart knowledge of some fact, state or affairs, or event to
	Show all words in category »
8.	謀る	間違ったかまぎらわしい情報を伝える
	Mislead	give false or misleading information to
	Show all words in category »
9.	先がけ	リードまたはイニシアティブを取る
	Initiate	take the lead or initiative in
	Show all words in category »
10.	動く	行動を実行する、うまく乗り切る、（行動を）遂行する
	Act	perform an action, or work out or perform (an action)
	Show all words in category »
11.	騙す	偽りによって誰かから何かを奪う
	Rip Off	deprive somebody of something by deceit
	Show all words in category »
12.	被害者にする	犠牲者にする
	Victimise	make a victim of
	Show all words in category »
13.	まやかす	いんちきである
	Cozen	be false to
	Show all words in category »
14.		人の手でというよりもむしろ精神的、抽象的に作られた
	Create Mentally	create mentally and abstractly rather than with one's hands
	Show all words in category »

Conjugations for 図る

masu stem

図(はか)·り

[はか(図)·り]

Negative stem

図(はか)·ら

[はか(図)·ら]

te-form

図(はか)·っ·て

[はか(図)·っ·て]

Negative te-form

図(はか)·ら·な·く·て

[はか(図)·ら·な·く·て]

Adverbial Negative Form

図(はか)·ら·な·く

[はか(図)·ら·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

図(はか)·る

[はか(図)·る]

Present Indicative Negative Form

図(はか)·ら·な·い

[はか(図)·ら·な·い]

Past Indicative Form

図(はか)·っ·た

[はか(図)·っ·た]

Past Indicative Negative Form

図(はか)·ら·な·か·っ·た

[はか(図)·ら·な·か·っ·た]

Presumptive Form

図(はか)·ろ·う

[はか(図)·ろ·う]

Polite Form

Present Indicative Form

図(はか)·り·ま·す

[はか(図)·り·ま·す]

Present Indicative Negative Form

図(はか)·り·ま·せ·ん

[はか(図)·り·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

図(はか)·り·ま·し·た

[はか(図)·り·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

図(はか)·り·ま·せ·ん·で·し·た

[はか(図)·り·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

図(はか)·り·ま·し·ょ·う

[はか(図)·り·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

図(はか)·り·た·い

[はか(図)·り·た·い]

Present Indicative Negative Form

図(はか)·り·た·く·な·い

[はか(図)·り·た·く·な·い]

Past Indicative Form

図(はか)·り·た·か·っ·た

[はか(図)·り·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

図(はか)·り·た·く·な·か·っ·た

[はか(図)·り·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

図(はか)·り·た

[はか(図)·り·た]

te-form

図(はか)·り·た·く·て

[はか(図)·り·た·く·て]

Negative te-form

図(はか)·り·た·く·な·く·て

[はか(図)·り·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

図(はか)·り·た·く

[はか(図)·り·た·く]

Provisional Form

図(はか)·り·た·け·れ·ば

[はか(図)·り·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

図(はか)·り·た·く·な·け·れ·ば

[はか(図)·り·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

図(はか)·り·た·か·っ·た·ら

[はか(図)·り·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

図(はか)·り·た·く·な·か·っ·た·ら

[はか(図)·り·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

図(はか)·り·た·さ

[はか(図)·り·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

図(はか)·れ

[はか(図)·れ]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

図(はか)·り·な·さ·い

[はか(図)·り·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

図(はか)·れ·ば

[はか(図)·れ·ば]

Present Indicative Negative Form

図(はか)·ら·な·け·れ·ば

[はか(図)·ら·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

図(はか)·ら·な·き·ゃ

[はか(図)·ら·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

図(はか)·っ·た·ら

[はか(図)·っ·た·ら]

Present Indicative Negative Form

図(はか)·ら·な·か·っ·た·ら

[はか(図)·ら·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

図(はか)·っ·た·り

[はか(図)·っ·た·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

図(はか)·れ·る

[はか(図)·れ·る]

Present Indicative Negative Form

図(はか)·れ·な·い

[はか(図)·れ·な·い]

Past Indicative Form

図(はか)·れ·た

[はか(図)·れ·た]

Past Indicative Negative Form

図(はか)·れ·な·か·っ·た

[はか(図)·れ·な·か·っ·た]

masu-stem

図(はか)·れ

[はか(図)·れ]

te-form

図(はか)·れ·て

[はか(図)·れ·て]

Negative te-form

図(はか)·れ·な·く·て

[はか(図)·れ·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

図(はか)·れ·ま·す

[はか(図)·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

図(はか)·れ·ま·せ·ん

[はか(図)·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

図(はか)·れ·ま·し·た

[はか(図)·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

図(はか)·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[はか(図)·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

図(はか)·ら·れ·る

[はか(図)·ら·れ·る]

Present Indicative Negative Form

図(はか)·ら·れ·な·い

[はか(図)·ら·れ·な·い]

Past Indicative Form

図(はか)·ら·れ·た

[はか(図)·ら·れ·た]

Past Indicative Negative Form

図(はか)·ら·れ·な·か·っ·た

[はか(図)·ら·れ·な·か·っ·た]

masu stem

図(はか)·ら·れ

[はか(図)·ら·れ]

te-form

図(はか)·ら·れ·て

[はか(図)·ら·れ·て]

Negative te-form

図(はか)·ら·れ·な·く·て

[はか(図)·ら·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

図(はか)·ら·れ·ま·す

[はか(図)·ら·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

図(はか)·ら·れ·ま·せ·ん

[はか(図)·ら·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

図(はか)·ら·れ·ま·し·た

[はか(図)·ら·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

図(はか)·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[はか(図)·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

図(はか)·ら·せ·る

[はか(図)·ら·せ·る]

Present Indicative Negative Form

図(はか)·ら·せ·な·い

[はか(図)·ら·せ·な·い]

Past Indicative Form

図(はか)·ら·せ·た

[はか(図)·ら·せ·た]

Past Indicative Negative Form

図(はか)·ら·せ·な·か·っ·た

[はか(図)·ら·せ·な·か·っ·た]

masu stem

図(はか)·ら·せ

[はか(図)·ら·せ]

te-form

図(はか)·ら·せ·て

[はか(図)·ら·せ·て]

Negative te-form

図(はか)·ら·せ·な·く·て

[はか(図)·ら·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

図(はか)·ら·せ·ま·す

[はか(図)·ら·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

図(はか)·ら·せ·ま·せ·ん

[はか(図)·ら·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

図(はか)·ら·せ·ま·し·た

[はか(図)·ら·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

図(はか)·ら·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[はか(図)·ら·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

図(はか)·ら·さ·れ·る

[はか(図)·ら·さ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

図(はか)·ら·さ·れ·な·い

[はか(図)·ら·さ·れ·な·い]

Past Indicative Form

図(はか)·ら·さ·れ·た

[はか(図)·ら·さ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

図(はか)·ら·さ·れ·な·か·っ·た

[はか(図)·ら·さ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

図(はか)·ら·さ·れ

[はか(図)·ら·さ·れ]

te-form

図(はか)·ら·さ·れ·て

[はか(図)·ら·さ·れ·て]

Negative te-form

図(はか)·ら·さ·れ·な·く·て

[はか(図)·ら·さ·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

図(はか)·ら·さ·れ·ま·す

[はか(図)·ら·さ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

図(はか)·ら·さ·れ·ま·せ·ん

[はか(図)·ら·さ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

図(はか)·ら·さ·れ·ま·し·た

[はか(図)·ら·さ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

図(はか)·ら·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[はか(図)·ら·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

図(はか)·ら·ん

[はか(図)·ら·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

図(はか)·ら·ず

[はか(図)·ら·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

図(はか)·ら·ぬ

[はか(図)·ら·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

図(はか)·ら·ざ·る

[はか(図)·ら·ざ·る]

Sample Sentences for 図る

言語によって私たちはお互いに意思疎通をはかっている。

We communicate with one another by means of language.

View Sentence Details »

その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。

That famous poet planned on killing himself in his library.

View Sentence Details »

彼らと協力して世界平和を図る。

I am working with them towards world peace.

View Sentence Details »

彼は逃亡を図った。

He attempted to escape.

View Sentence Details »

誤解を減らすためには、私達は上手に意志の疎通を図る技術を身につけなければならない。

To reduce misunderstandings we should learn the techniques for communicating successfully.

View Sentence Details »

View All Sentences »

Comments for 図る

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In

Dictionary

Recent Searches

Conjugations for 図る

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for 図る

Definition and Synonyms for 図る

Meanings for each kanji in 図る

Categories 図る is a member of

Stroke Order Diagrams for 図る

Conjugations for 図る

Sample Sentences for 図る

Comments for 図る

Sign In

Dictionary

Recent Searches

Conjugations for 図る

Search by Japanese Word

Search by English Meaning

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for 図る

Definition and Synonyms for 図る

Meanings for each kanji in 図る

Categories 図る is a member of

Stroke Order Diagrams for 図る

Conjugations for 図る

Sample Sentences for 図る

Comments for 図る