Conjugations for 塞ぐ [fusagu]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for 塞ぐ

1.	塞ぐ	時間または空間を使い切る
	Take Up	take up time or space
	Synonyms:	塞ぐ
2.	緘する	入り口や通路を塞ぐように移動する
	Close	move so that an opening or passage is obstructed
	Synonyms:	すぼむ, つぶる, つぼむ, すぼめる, クローズ, 塞ぐ, 封じる, 封じる, 差し固める, 引き立つ, 引き立てる, 結ぶ, 緘する, 締める, 締め切る, 閉ざす, 閉じる, 閉める, 閉扉, 閉鎖
3.	埋める	全体を占有する
	Occupy	occupy the whole of
	Synonyms:	充足, 占む, 占める, 埋める, 埋める, 塞ぐ, 満たす, 満ちる
4.	塞ぐ	ブロックを使することにより形作る
	Block	shape by using a block
	Synonyms:	塞ぐ
5.	緘する	きつくする
	Seal Off	make tight
	Synonyms:	塞ぐ, 封じる, 封じる, 封ずる, 封ずる, 封印, 封緘, 封鎖, 緘する
6.	塞ぐ	プラグを用いた、あるいはそうであるかの様に、詰めるまたは、をしっかりと閉じる
	Plug	fill or close tightly with or as if with a plug
	Synonyms:	塞ぐ, 塞げる, 封じる, 封じる
7.	閉塞	通行を妨げる
	Jam	block passage through
	Synonyms:	ブロック, ブロック, 塞ぐ, 塞げる, 封じる, 封じる, 封ずる, 封ずる, 封鎖, 断つ, 遮る, 遮断, 閉ざす, 閉塞, 閉鎖
8.	塞ぐ	版木で本にタイトルまたはデザインを押すまたは型押しする
	Block	stamp or emboss a title or design on a book with a block
	Synonyms:	塞ぐ, 阻む
9.	緘する	閉める
	Close	make shut
	Synonyms:	すぼむ, つぶる, つぼむ, すぼめる, クローズ, 塞ぐ, 封じる, 封じる, 差し固める, 引き立つ, 引き立てる, 結ぶ, 緘する, 締める, 締め切る, 閉ざす, 閉じる, 閉める, 閉扉, 閉鎖
10.	緘する	漏出に対して安全な
	Seal Off	secure against leakage
	Synonyms:	塞ぐ, 封じる, 封じる, 封ずる, 封ずる, 封印, 封緘, 封鎖, 緘する

Meanings for each kanji in 塞ぐ

塞

close; shut; cover; block; obstruct

Categories 塞ぐ is a member of

1.	形づくる	形体または型を何かに与える
	Form	give shape or form to
	Show all words in category »
2.	緘する	入り口や通路を塞ぐように移動する
	Close	move so that an opening or passage is obstructed
	Show all words in category »
3.	彫りあげる	安心を高める
	Stamp	raise in a relief
	Show all words in category »
4.	害す	障害または障害である
	Hinder	be a hindrance or obstacle to
	Show all words in category »
5.	埋める	全体を占有する
	Occupy	occupy the whole of
	Show all words in category »
6.	御座る	ある位置か領域を占める
	Be	occupy a certain position or area
	Show all words in category »
7.		うめる、または詰める
	Fill Up	fill or stop up
	Show all words in category »

Conjugations for 塞ぐ

masu stem

塞(ふさ)·ぎ

[ふさ(塞)·ぎ]

Negative stem

塞(ふさ)·が

[ふさ(塞)·が]

te-form

塞(ふさ)·い·で

[ふさ(塞)·い·で]

Negative te-form

塞(ふさ)·が·な·く·て

[ふさ(塞)·が·な·く·て]

Adverbial Negative Form

塞(ふさ)·が·な·く

[ふさ(塞)·が·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

塞(ふさ)·ぐ

[ふさ(塞)·ぐ]

Present Indicative Negative Form

塞(ふさ)·が·な·い

[ふさ(塞)·が·な·い]

Past Indicative Form

塞(ふさ)·い·だ

[ふさ(塞)·い·だ]

Past Indicative Negative Form

塞(ふさ)·が·な·か·っ·た

[ふさ(塞)·が·な·か·っ·た]

Presumptive Form

塞(ふさ)·ご·う

[ふさ(塞)·ご·う]

Polite Form

Present Indicative Form

塞(ふさ)·ぎ·ま·す

[ふさ(塞)·ぎ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

塞(ふさ)·ぎ·ま·せ·ん

[ふさ(塞)·ぎ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

塞(ふさ)·ぎ·ま·し·た

[ふさ(塞)·ぎ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

塞(ふさ)·ぎ·ま·せ·ん·で·し·た

[ふさ(塞)·ぎ·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

塞(ふさ)·ぎ·ま·し·ょ·う

[ふさ(塞)·ぎ·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

塞(ふさ)·ぎ·た·い

[ふさ(塞)·ぎ·た·い]

Present Indicative Negative Form

塞(ふさ)·ぎ·た·く·な·い

[ふさ(塞)·ぎ·た·く·な·い]

Past Indicative Form

塞(ふさ)·ぎ·た·か·っ·た

[ふさ(塞)·ぎ·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

塞(ふさ)·ぎ·た·く·な·か·っ·た

[ふさ(塞)·ぎ·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

塞(ふさ)·ぎ·た

[ふさ(塞)·ぎ·た]

te-form

塞(ふさ)·ぎ·た·く·て

[ふさ(塞)·ぎ·た·く·て]

Negative te-form

塞(ふさ)·ぎ·た·く·な·く·て

[ふさ(塞)·ぎ·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

塞(ふさ)·ぎ·た·く

[ふさ(塞)·ぎ·た·く]

Provisional Form

塞(ふさ)·ぎ·た·け·れ·ば

[ふさ(塞)·ぎ·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

塞(ふさ)·ぎ·た·く·な·け·れ·ば

[ふさ(塞)·ぎ·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

塞(ふさ)·ぎ·た·か·っ·た·ら

[ふさ(塞)·ぎ·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

塞(ふさ)·ぎ·た·く·な·か·っ·た·ら

[ふさ(塞)·ぎ·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

塞(ふさ)·ぎ·た·さ

[ふさ(塞)·ぎ·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

塞(ふさ)·げ

[ふさ(塞)·げ]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

塞(ふさ)·ぎ·な·さ·い

[ふさ(塞)·ぎ·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

塞(ふさ)·げ·ば

[ふさ(塞)·げ·ば]

Present Indicative Negative Form

塞(ふさ)·が·な·け·れ·ば

[ふさ(塞)·が·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

塞(ふさ)·が·な·き·ゃ

[ふさ(塞)·が·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

塞(ふさ)·い·だ·ら

[ふさ(塞)·い·だ·ら]

Present Indicative Negative Form

塞(ふさ)·が·な·か·っ·た·ら

[ふさ(塞)·が·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

塞(ふさ)·い·だ·り

[ふさ(塞)·い·だ·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

塞(ふさ)·げ·る

[ふさ(塞)·げ·る]

Present Indicative Negative Form

塞(ふさ)·げ·な·い

[ふさ(塞)·げ·な·い]

Past Indicative Form

塞(ふさ)·げ·た

[ふさ(塞)·げ·た]

Past Indicative Negative Form

塞(ふさ)·げ·な·か·っ·た

[ふさ(塞)·げ·な·か·っ·た]

masu-stem

塞(ふさ)·げ

[ふさ(塞)·げ]

te-form

塞(ふさ)·げ·て

[ふさ(塞)·げ·て]

Negative te-form

塞(ふさ)·げ·な·く·て

[ふさ(塞)·げ·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

塞(ふさ)·げ·ま·す

[ふさ(塞)·げ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

塞(ふさ)·げ·ま·せ·ん

[ふさ(塞)·げ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

塞(ふさ)·げ·ま·し·た

[ふさ(塞)·げ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

塞(ふさ)·げ·ま·せ·ん·で·し·た

[ふさ(塞)·げ·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

塞(ふさ)·が·れ·る

[ふさ(塞)·が·れ·る]

Present Indicative Negative Form

塞(ふさ)·が·れ·な·い

[ふさ(塞)·が·れ·な·い]

Past Indicative Form

塞(ふさ)·が·れ·た

[ふさ(塞)·が·れ·た]

Past Indicative Negative Form

塞(ふさ)·が·れ·な·か·っ·た

[ふさ(塞)·が·れ·な·か·っ·た]

masu stem

塞(ふさ)·が·れ

[ふさ(塞)·が·れ]

te-form

塞(ふさ)·が·れ·て

[ふさ(塞)·が·れ·て]

Negative te-form

塞(ふさ)·が·れ·な·く·て

[ふさ(塞)·が·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

塞(ふさ)·が·れ·ま·す

[ふさ(塞)·が·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

塞(ふさ)·が·れ·ま·せ·ん

[ふさ(塞)·が·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

塞(ふさ)·が·れ·ま·し·た

[ふさ(塞)·が·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

塞(ふさ)·が·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[ふさ(塞)·が·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

塞(ふさ)·が·せ·る

[ふさ(塞)·が·せ·る]

Present Indicative Negative Form

塞(ふさ)·が·せ·な·い

[ふさ(塞)·が·せ·な·い]

Past Indicative Form

塞(ふさ)·が·せ·た

[ふさ(塞)·が·せ·た]

Past Indicative Negative Form

塞(ふさ)·が·せ·な·か·っ·た

[ふさ(塞)·が·せ·な·か·っ·た]

masu stem

塞(ふさ)·が·せ

[ふさ(塞)·が·せ]

te-form

塞(ふさ)·が·せ·て

[ふさ(塞)·が·せ·て]

Negative te-form

塞(ふさ)·が·せ·な·く·て

[ふさ(塞)·が·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

塞(ふさ)·が·せ·ま·す

[ふさ(塞)·が·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

塞(ふさ)·が·せ·ま·せ·ん

[ふさ(塞)·が·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

塞(ふさ)·が·せ·ま·し·た

[ふさ(塞)·が·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

塞(ふさ)·が·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[ふさ(塞)·が·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

塞(ふさ)·が·さ·れ·る

[ふさ(塞)·が·さ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

塞(ふさ)·が·さ·れ·な·い

[ふさ(塞)·が·さ·れ·な·い]

Past Indicative Form

塞(ふさ)·が·さ·れ·た

[ふさ(塞)·が·さ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

塞(ふさ)·が·さ·れ·な·か·っ·た

[ふさ(塞)·が·さ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

塞(ふさ)·が·さ·れ

[ふさ(塞)·が·さ·れ]

te-form

塞(ふさ)·が·さ·れ·て

[ふさ(塞)·が·さ·れ·て]

Negative te-form

塞(ふさ)·が·さ·れ·な·く·て

[ふさ(塞)·が·さ·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

塞(ふさ)·が·さ·れ·ま·す

[ふさ(塞)·が·さ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

塞(ふさ)·が·さ·れ·ま·せ·ん

[ふさ(塞)·が·さ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

塞(ふさ)·が·さ·れ·ま·し·た

[ふさ(塞)·が·さ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

塞(ふさ)·が·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[ふさ(塞)·が·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

塞(ふさ)·が·ん

[ふさ(塞)·が·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

塞(ふさ)·が·ず

[ふさ(塞)·が·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

塞(ふさ)·が·ぬ

[ふさ(塞)·が·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

塞(ふさ)·が·ざ·る

[ふさ(塞)·が·ざ·る]

Sample Sentences for 塞ぐ

冬になると気がふさぐ。

I suffer from depression during the wintertime.

View Sentence Details »

落石が道路をふさいだ。

Fallen rocks blocked the road.

View Sentence Details »

落石が道路をふさいだ。

The road was blocked by fallen rocks.

View Sentence Details »

彼女はなぜかふさいでいる。

She looks blue for some reason.

View Sentence Details »

彼女は騒音がきこえないように、両手で耳をふさいだ。

She put her hands over her ears to shut out the noise.

View Sentence Details »

View All Sentences »

Comments for 塞ぐ

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In

Dictionary

Conjugations for 塞ぐ

English Meaning(s) for 塞ぐ

Definition and Synonyms for 塞ぐ

Meanings for each kanji in 塞ぐ

Categories 塞ぐ is a member of

Stroke Order Diagrams for 塞ぐ

Conjugations for 塞ぐ

Sample Sentences for 塞ぐ

Comments for 塞ぐ

Sign In

Dictionary

Conjugations for 塞ぐ

Search by Japanese Word

Search by English Meaning

English Meaning(s) for 塞ぐ

Definition and Synonyms for 塞ぐ

Meanings for each kanji in 塞ぐ

Categories 塞ぐ is a member of

Stroke Order Diagrams for 塞ぐ

Conjugations for 塞ぐ

Sample Sentences for 塞ぐ

Comments for 塞ぐ