| 1. |
好き |
性行動が気まぐれで抑制のない |
|
Easy |
casual and unrestrained in sexual behavior |
|
Synonyms: |
ふしだら, ゆるゆる, 不行状, 不身持ち, 好き, 好き, 好く, 好色, 淫ら, 淫乱, 淫奔, 淫靡, 濫りがましい, 濫りがわしい |
| 2. |
猥褻 |
（行動、または、特に言語について）猥褻または下品さで特徴づけられる |
|
Dirty |
(of behavior or especially language) characterized by obscenity or indecency |
|
Synonyms: |
わいせつ, 不潔, 卑猥, 淫ら, 淫猥 |
| 3. |
淫奔 |
道徳的な緩みを連想させる、または、道徳的な緩みの傾向がある |
|
Salacious |
suggestive of or tending to moral looseness |
|
Synonyms: |
エロ, エッチ, エロい, わいせつ, いやらしい, いかがわしい, 卑猥, 淫ら, 淫乱, 淫奔, 淫猥, 淫靡, 濫りがましい, 濫りがわしい |
| 4. |
卑陋 |
特に性的な問題において、良識に対しての攻撃的な |
|
Indecent |
offensive to good taste especially in sexual matters |
|
Synonyms: |
エッチ, わいせつ, いやらしい, いかがわしい, 卑猥, 卑陋, 淫ら, 濫りがましい, 濫りがわしい |
| 5. |
卑陋 |
目だって、無味乾燥に下品な |
|
Crude |
conspicuously and tastelessly indecent |
|
Synonyms: |
いやらしい, えげつない, はしたない, 下品, 低俗, 低級, 俗っぽい, 俗悪, 俚俗, 卑しい, 卑俗, 卑劣, 卑陋, 悪趣味, 汚い, 淫ら, 粗野, 野卑, 陋劣 |
| 6. |
猥褻 |
下品さまたは欲望を駆り立てるよう設計された |
|
Obscene |
designed to incite to indecency or lust |
|
Synonyms: |
わいせつ, いかがわしい, 卑猥, 淫ら, 淫猥, 濫りがましい, 濫りがわしい |
