Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 判子
| 1. | 印判 | 強く印象付けるために刻まれる装置 |
| Stamp | a device incised to make an impression | |
| Synonyms: | しるし, はんこ, 判, 印, 印判, 印形, 印章, 印鑑, 印顆, 押し手 | |
| 2. | 印 | 堅くて完全な締切り |
| Seal | fastener that provides a tight and perfect closure | |
| Synonyms: | しるし, はんこ, シール, 判, 印, 印形, 封 | |
| 3. | 切手 | マークやデザインを押すのに使われる版木あるいは打ち型 |
| Stamp | a block or die used to imprint a mark or design | |
| Synonyms: | はんこ, スタンプ, スタンプ, 切手, 切れ手 | |
| 4. | 印判 | 印刷または彫刻の結果である記号 |
| Stamp | a symbol that is the result of printing or engraving | |
| Synonyms: | しるし, はんこ, スタンプ, スタンプ, 判, 刻印, 印, 印判, 印形, 印章, 印鑑, 印顆, 封印, 押印, 極印 | |
| 5. | 印判 | （それが本物であることを証明するため、またはそれに封印を施すためのように）文書に押される印章 |
| Seal | a stamp affixed to a document (as to attest to its authenticity or to seal it) | |
| Synonyms: | しるし, はんこ, シール, スタンプ, スタンプ, 印, 印判, 印形, 印章, 印鑑, 印顆, 押印, 押捺, 極印, 消印 | |
| 6. | 印判 | 密閉を確かにしたり文書が本物であることを証明するために用いられる |
| Stamp | used to secure a closing or to authenticate documents | |
| Synonyms: | しるし, はんこ, 判, 印, 印判, 印形, 印章, 印鑑, 印顆, 押し手 |
Meanings for each kanji in 判子
| » | 判 | judgement; signature; stamp; seal |
| » | 子 | child; sign of the rat; 11PM-1AM; first sign of Chinese zodiac |
Categories 判子 is a member of
| 1. | ダイス | 金属を型どりするのに用いられる装置 |
| Die | a device used for shaping metal | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 留具 | 何かに付着する、またはある一定の場所に留まらせる制限器具 |
| Fastener | restraint that attaches to something or holds something in place | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 表徴 | 慣習的な意味を獲得した任意の（書かれたまたは印刷された）記号 |
| Symbol | an arbitrary sign (written or printed) that has acquired a conventional significance | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 印判 | 印刷または彫刻の結果である記号 |
| Stamp | a symbol that is the result of printing or engraving | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | どんな装飾的なパターンまたはデザインでも（刺繍の場合のように） | |
| Device | any ornamental pattern or design (as in embroidery) | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 判子
この一週間に何回判子を使ったか、思い出せないくらいです。
This week I used my hanko so often that I can't remember how many times I've used it.
日本はこうした判子が使われていますが、外国はサインが主流です。
Seals are used like this in Japan, but abroad signatures are the rule.
例えば、宅配便の受け取りには、判子は必要有りません。
For example, you don't need a personal seal to collect a parcel.
日本では、何かと判子を使いますが、実は署名でもオッケーな場合が多いです。
In Japan you tend to use your personal seal, but actually a signature would often suffice.
Comments for 判子
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.