Romaji Hide
Sample Sentences for ので
内容が件名で判断出来ますので、記入をお願い致します。
I use the subject line to determine the contents so please fill it in.
もっと良い考えがなかったので、私はこの方法をとらなければならなかった。
In the absence of a better idea I had to choose this method.
雨だったので、私は家にいた。
It being rainy, I stayed home.
その家は南向きなので、とても日当たりがよい。
As the house has a southern aspect, it is very sunny.
鯨を保護しすぎて、魚が減っているので、鯨に食べられる魚も保護されるべきだ。
Fish stocks are declining due to over-protection of whales, so fish that whales can eat should also be protected.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.