Comments for 噴き出す [fukidasu]

Single Word Search|Multi-Word Search ?

Romaji Hide

噴(ふ)·き·出(だ)·す

[ふ(噴)·き·だ(出)·す]

godan verb, intransitive verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

吹(ふ)·き·出(だ)·す

[ふ(吹)·き·だ(出)·す]

吹(ふ)·き·だ·す

[ふ(吹)·き·だ·す]

吹(ふき)·出(だ)·す

[ふき(吹)·だ(出)·す]

噴(ふき)·出(だ)·す

[ふき(噴)·だ(出)·す]

噴(ふ)·き·だ·す

[ふ(噴)·き·だ·す]

Root Words:

噴(ふ)·き + 出(だ)·す

[ふ(噴)·き + だ(出)·す]

English Meaning(s) for 噴き出す

godan verb, intransitive verb

to spout out; to spurt out; to gush out; to jet out
to sprout; to bud
to burst into laughter

godan verb, transitive verb

to blow (smoke, etc.) (esp. 吹き出す)
to send out shoots (of a tree)

Add to ▼

Definition and Synonyms for 噴き出す

1.	吹出す	突然噴火するか、強まる
	Flare	erupt or intensify suddenly
	Synonyms:	勃発, 吹き出す, 吹き出る, 噴出, 沸き起こる
2.	萌えたつ	発芽する
	Bourgeon	produce buds, branches, or germinate
	Synonyms:	兆す, 出芽, 吹く, 吹き出す, 生う, 生える, 発芽, 芽ぐむ, 芽吹く, 芽生える, 萌える, 萌え出す, 萌え出る, 萌え立つ, 萌芽

Meanings for each kanji in 噴き出す

»	噴	emit; erupt; spout; flush out
»	出	exit; leave; go out; come out; put out; protrude

Categories 噴き出す is a member of

1.	深まる	より強くなる
	Intensify	become more intense
	Show all words in category »
2.	生まれ育つ	自然なプロセスによるサイズの増加
	Grow	increase in size by natural process
	Show all words in category »

Conjugations for 噴き出す

masu stem

噴(ふ)·き·出(だ)·し

[ふ(噴)·き·だ(出)·し]

Negative stem

噴(ふ)·き·出(だ)·さ

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ]

te-form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·て

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·て]

Negative te-form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·な·く·て

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·な·く·て]

Adverbial Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·な·く

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·す

[ふ(噴)·き·だ(出)·す]

Present Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·な·い

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·な·い]

Past Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·た]

Past Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·な·か·っ·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·な·か·っ·た]

Presumptive Form

噴(ふ)·き·出(だ)·そ·う

[ふ(噴)·き·だ(出)·そ·う]

Polite Form

Present Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·ま·す

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·ま·す]

Present Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·ま·せ·ん

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·ま·し·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·ま·せ·ん·で·し·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·ま·し·ょ·う

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·た·い

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·た·い]

Present Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·た·く·な·い

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·た·く·な·い]

Past Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·た·か·っ·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·た·く·な·か·っ·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

噴(ふ)·き·出(だ)·し·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·た]

te-form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·た·く·て

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·た·く·て]

Negative te-form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·た·く·な·く·て

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·た·く

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·た·く]

Provisional Form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·た·け·れ·ば

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·た·く·な·け·れ·ば

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·た·か·っ·た·ら

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·た·く·な·か·っ·た·ら

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·た·さ

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·せ

[ふ(噴)·き·だ(出)·せ]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·な·さ·い

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·せ·ば

[ふ(噴)·き·だ(出)·せ·ば]

Present Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·な·け·れ·ば

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·な·き·ゃ

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·た·ら

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·た·ら]

Present Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·な·か·っ·た·ら

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·し·た·り

[ふ(噴)·き·だ(出)·し·た·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·せ·る

[ふ(噴)·き·だ(出)·せ·る]

Present Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·せ·な·い

[ふ(噴)·き·だ(出)·せ·な·い]

Past Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·せ·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·せ·た]

Past Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·せ·な·か·っ·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·せ·な·か·っ·た]

masu-stem

噴(ふ)·き·出(だ)·せ

[ふ(噴)·き·だ(出)·せ]

te-form

噴(ふ)·き·出(だ)·せ·て

[ふ(噴)·き·だ(出)·せ·て]

Negative te-form

噴(ふ)·き·出(だ)·せ·な·く·て

[ふ(噴)·き·だ(出)·せ·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·せ·ま·す

[ふ(噴)·き·だ(出)·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·せ·ま·せ·ん

[ふ(噴)·き·だ(出)·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·せ·ま·し·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·れ·る

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·れ·な·い

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·れ·な·い]

Past Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·れ·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·れ·な·か·っ·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·れ

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·れ]

te-form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·れ·て

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·れ·て]

Negative te-form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·れ·な·く·て

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·れ·ま·す

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·れ·ま·せ·ん

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·れ·ま·し·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·る

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·る]

Present Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·な·い

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·な·い]

Past Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·た]

Past Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·な·か·っ·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·な·か·っ·た]

masu stem

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ]

te-form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·て

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·て]

Negative te-form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·な·く·て

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·ま·す

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·ま·せ·ん

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·ま·し·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·ら·れ·る

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·ら·れ·る]

Present Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·ら·れ·な·い

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·ら·れ·な·い]

Past Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·ら·れ·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·ら·れ·た]

Past Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·ら·れ·な·か·っ·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·ら·れ·な·か·っ·た]

masu stem

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·ら·れ

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·ら·れ]

te-form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·ら·れ·て

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·ら·れ·て]

Negative te-form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·ら·れ·な·く·て

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·ら·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·ら·れ·ま·す

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·ら·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·ら·れ·ま·し·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·ら·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·ん

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·ず

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·ぬ

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

噴(ふ)·き·出(だ)·さ·ざ·る

[ふ(噴)·き·だ(出)·さ·ざ·る]

Sample Sentences for 噴き出す

春、カキの新芽がふき出したころのことを思うとすばらしい。

It is wonderful to think of Spring, when the new buds of the persimmon burst forth.

View Sentence Details »

火山が炎と煙を噴き出している。

The volcano is belching out flames and smoke.

View Sentence Details »

メアリーがジグを踊っているのを見て、トムは思わず噴き出した。

Tom burst out laughing when he saw Mary dancing a jig.

View Sentence Details »

市長の人気が落ち目になった途端に、一斉に彼に対する批判が噴き出してきた。

As soon as they realized the mayor was on his way down, his critics started coming out of the woodwork.

View Sentence Details »

View All Sentences »