Comments for 波風が立つ [namikazegatatsu]

Romaji Hide

Meanings for each kanji in 波風が立つ

»	波	waves; billows; Poland
»	風	wind; air; style; manner
»	立	stand up; rise; set up; erect

Conjugations for 波風が立つ

masu stem

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·ち

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·ち]

Negative stem

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た]

te-form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·っ·て

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·っ·て]

Negative te-form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·な·く·て

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·な·く·て]

Adverbial Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·な·く

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·つ

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·つ]

Present Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·な·い

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·な·い]

Past Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·っ·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·っ·た]

Past Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·な·か·っ·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·な·か·っ·た]

Presumptive Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·と·う

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·と·う]

Polite Form

Present Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·ち·ま·す

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·ち·ま·す]

Present Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·ち·ま·せ·ん

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·ち·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·ち·ま·し·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·ち·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·ち·ま·せ·ん·で·し·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·ち·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·ち·ま·し·ょ·う

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·ち·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·ち·た·い

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·ち·た·い]

Present Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·ち·た·く·な·い

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·ち·た·く·な·い]

Past Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·ち·た·か·っ·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·ち·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·ち·た·く·な·か·っ·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·ち·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·ち·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·ち·た]

te-form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·ち·た·く·て

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·ち·た·く·て]

Negative te-form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·ち·た·く·な·く·て

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·ち·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·ち·た·く

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·ち·た·く]

Provisional Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·ち·た·け·れ·ば

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·ち·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·ち·た·く·な·け·れ·ば

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·ち·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·ち·た·か·っ·た·ら

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·ち·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·ち·た·く·な·か·っ·た·ら

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·ち·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·ち·た·さ

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·ち·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·て

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·て]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·ち·な·さ·い

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·ち·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·て·ば

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·て·ば]

Present Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·な·け·れ·ば

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·な·き·ゃ

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·っ·た·ら

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·っ·た·ら]

Present Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·な·か·っ·た·ら

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·っ·た·り

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·っ·た·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·て·る

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·て·る]

Present Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·て·な·い

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·て·な·い]

Past Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·て·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·て·た]

Past Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·て·な·か·っ·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·て·な·か·っ·た]

masu-stem

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·て

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·て]

te-form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·て·て

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·て·て]

Negative te-form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·て·な·く·て

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·て·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·て·ま·す

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·て·ま·す]

Present Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·て·ま·せ·ん

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·て·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·て·ま·し·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·て·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·て·ま·せ·ん·で·し·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·て·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·れ·る

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·れ·る]

Present Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·れ·な·い

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·れ·な·い]

Past Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·れ·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·れ·た]

Past Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·れ·な·か·っ·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·れ·な·か·っ·た]

masu stem

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·れ

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·れ]

te-form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·れ·て

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·れ·て]

Negative te-form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·れ·な·く·て

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·れ·ま·す

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·れ·ま·せ·ん

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·れ·ま·し·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·せ·る

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·せ·る]

Present Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·せ·な·い

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·せ·な·い]

Past Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·せ·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·せ·た]

Past Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·せ·な·か·っ·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·せ·な·か·っ·た]

masu stem

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·せ

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·せ]

te-form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·せ·て

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·せ·て]

Negative te-form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·せ·な·く·て

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·せ·ま·す

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·せ·ま·せ·ん

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·せ·ま·し·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·さ·れ·る

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·さ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·さ·れ·な·い

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·さ·れ·な·い]

Past Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·さ·れ·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·さ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·さ·れ·な·か·っ·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·さ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·さ·れ

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·さ·れ]

te-form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·さ·れ·て

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·さ·れ·て]

Negative te-form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·さ·れ·な·く·て

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·さ·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·さ·れ·ま·す

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·さ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·さ·れ·ま·せ·ん

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·さ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·さ·れ·ま·し·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·さ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·ん

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·ず

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·ぬ

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

波(なみ)·風(かぜ)·が·立(た)·た·ざ·る

[なみ(波)·かぜ(風)·が·た(立)·た·ざ·る]

Sample Sentences for 波風が立つ

夫との間に波風が立つのが恐くて、愛人の存在は知らない振りをしています。

I'm afraid of discord arising with my husband so I'm turning a blind eye to his mistress.

View Sentence Details »

教科書問題や歴史認識、靖国神社への首相の参拝などで、日中関係に波風が立っている。

Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.

View Sentence Details »

View All Sentences »