Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 意図
| 1. | 企む | 何かのために計画を立てる |
| Plan | make plans for something | |
| Synonyms: | たくらむ, たばかる, 仕組む, 企てる, 企図, 企画, 図る, 工作, 巧む, 意図, 案ずる, 構想, 画策, 目論む, 策する, 考える, 計画, 設計 | |
| 2. | 考える | 目的として考える |
| Intend | have in mind as a purpose | |
| Synonyms: | 企てる, 心づもり, 思う, 意図, 考える | |
| 3. | 企てる | 提案または意図する |
| Purport | propose or intend | |
| Synonyms: | 企てる, 志す, 志向, 意図, 目指す | |
| 4. | 企てる | 設計するか、予定する |
| Designate | design or destine | |
| Synonyms: | 予定, 企てる, 心づもり, 志す, 意図 | |
| 5. | 仕組む | 特殊の役割、目的または効果のために何かを計画する |
| Design | plan something for a specific role or purpose or effect | |
| Synonyms: | デザイン, 仕組む, 図る, 意図, 構想, 目論む, 立案, 計画, 設計 | |
| 6. | 意企 | 表現することまたは伝達することを意味するあるいは意図する |
| Intend | mean or intend to express or convey | |
| Synonyms: | 意図 | |
| 7. | 狙う | 会話において好ましい方向に持っていく |
| Drive | move into a desired direction of discourse | |
| Synonyms: | 意図, 狙う | |
| 8. | 目当て | （成し遂げられると考えられる）成し遂げるための目標 |
| Target | the goal intended to be attained (and which is believed to be attainable) | |
| Synonyms: | めど, ターゲット, 意図, 狙い, 狙う, 目印, 目当て, 目標, 目的 | |
| 9. | 目当て | 意図している、または計画した行動を導く、予期された結果 |
| Aim | an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions | |
| Synonyms: | あて, めど, あてど, 作意, 宛所, 当てる, 意図, 意趣, 狙い, 狙う, 目印, 目当て, 目標, 目的 | |
| 10. | 旨趣 | コミュニケーションの意図された意味 |
| Spirit | the intended meaning of a communication | |
| Synonyms: | げ, うまい, 主意, 作意, 含意, 心, 心, 意, 意味, 意図, 意思, 所存, 旨, 旨意, 旨趣, 気, 気, 気, 考え, 考える, 趣旨, 魂胆 |
Meanings for each kanji in 意図
| » | 意 | idea; mind; heart; taste; thought; desire; care; liking |
| » | 図 | map; drawing; plan; unexpected; accidentally |
Categories 意図 is a member of
| 1. | 考える | 推論、決定をするためまたは、結論や判断に達するために心、あるいは理性を使うまたはを発揮する |
| Cerebrate | use or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 企む | 何かのために計画を立てる |
| Plan | make plans for something | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 考える | 目的として考える |
| Intend | have in mind as a purpose | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 企てる | 設計するか、予定する |
| Designate | design or destine | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 伝達 | 知らせる |
| Convey | make known | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 意企 | 表現することまたは伝達することを意味するあるいは意図する |
| Intend | mean or intend to express or convey | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 目当て | 計画が達成することを目的とし、それを達成するために意図される行動を終わらせる出来事の状態 |
| End | the state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 辞意 | 意図されたまたは表現されたメッセージ |
| Import | the message that is intended or expressed or signified | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 意図
ドールが通信プロトコルの構成を変えることは意図していなかったということに注意すべきである。
It should be noted that Dole did not intend to change the configuration of the communication protocol.
Comments for 意図
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.