Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 鋭い
| 1. | 切迫 | 鋭い刃先や先端を持つ性質 |
| Acuteness | the quality of having a sharp edge or point | |
| Synonyms: | 切迫, 鋭い | |
| 2. | 鋭さ | 鋭く、痛いほど感じられる品質 |
| Sharpness | the quality of being keenly and painfully felt | |
| Synonyms: | 鋭い | |
| 3. | 鋭さ | 鋭く、高度に発達した繊細さ |
| Acuteness | a sensitivity that is keen and highly developed | |
| Synonyms: | 鋭い | |
| 4. | 切れ味 | 縁が薄いこと、または先端が細いこと |
| Keenness | thinness of edge or fineness of point | |
| Synonyms: | 切れ味, 鋭い | |
| 5. | 熱心さ | 素早く見抜く知性 |
| Acuteness | a quick and penetrating intelligence | |
| Synonyms: | 切迫, 聡明, 鋭い, 鋭敏 | |
| 6. | 英明 | 実際的な実際的な知性によって特徴づけられる |
| Sharp | marked by practical hardheaded intelligence | |
| Synonyms: | さとい, シャープ, 俊敏, 利口, 小賢しい, 慧敏, 抜け目ない, 敏, 犀利, 穎敏, 聡明, 英明, 賢い, 鋭い, 鋭利, 鋭敏 | |
| 7. | 鋭い | 意味または参照において直接的で明らかな |
| Pointed | direct and obvious in meaning or reference | |
| Synonyms: | 鋭い | |
| 8. | 敏い | 鋭い洞察力と的確な判断力を持っている、または明らかにする |
| Discerning | having or revealing keen insight and good judgment | |
| Synonyms: | さとい, 明哲, 明達, 鋭い | |
| 9. | シャープ | 薄い刃または鋭くとがった先端を持っている、あるいはそれらできているさま |
| Sharp | having or made by a thin edge or sharp point | |
| Synonyms: | シャープ, 先鋭, 尖る, 尖った, 犀利, 鋭い, 鋭利 | |
| 10. | 鋭い | とがった刃先または切歯を持っている |
| Keen | having a sharp cutting edge or point | |
| Synonyms: | 鋭い | |
| 11. | 鋭い | 鋭く痛々しく感じられる |
| Sharp | keenly and painfully felt | |
| Synonyms: | 鋭い | |
| 12. | 鋭い | 速くて力強い |
| Sharp | quick and forceful | |
| Synonyms: | 鋭い | |
| 13. | 甲高 | 甲高く鋭い音程を発するまたは持つ |
| Sharp | having or emitting a high-pitched and sharp tone or tones | |
| Synonyms: | けたたましい, 甲走る, 甲走った, 甲高, 甲高い, 鋭い, 高調子, 黄色い | |
| 14. | シャープ | 強烈または鋭い |
| Keen | intense or sharp | |
| Synonyms: | シャープ, 鋭い, 鋭利, 鋭敏 | |
| 15. | 炯眼 | 認める、または、理解する能力を持つ |
| Perceptive | having the ability to perceive or understand | |
| Synonyms: | 慧眼, 慧眼, 炯眼, 穎悟, 鋭い | |
| 16. | 英明 | 微細な区別を認識するか引き起こす能力を持っている、あるいは示すさま |
| Discriminating | having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions | |
| Synonyms: | さとい, シャープ, 敏, 明敏, 犀利, 穎敏, 聡明, 英明, 鋭い, 鋭利, 鋭敏 | |
| 17. | 辛辣 | 厳しい |
| Sharp | harsh | |
| Synonyms: | 辛辣, 鋭い | |
| 18. | 尖った | 尖端持つさま |
| Pointed | having a point | |
| Synonyms: | 尖る, 尖った, 鋭い | |
| 19. | シャープ | 鋭い点の結末 |
| Sharp | ending in a sharp point | |
| Synonyms: | シャープ, 先鋭, 尖る, 尖った, 鋭い, 鋭利 | |
| 20. | センシチブ | 他の態度、感情または状況に影響されやすいさま |
| Sensitive | being susceptible to the attitudes, feelings, or circumstances of others | |
| Synonyms: | さとい, センシブル, センシティブ, 多情, 多情多感, 多感, 感じやすい, 敏感, 短慮, 神経質, 過敏, 鋭い, 鋭敏 | |
| 21. | 敏感 | 鋭いさまの |
| Sapiently | in a shrewd manner | |
| Synonyms: | 敏感, 鋭い | |
| 22. | 鋭く | 突然方向と程度が変わること |
| Sharp | changing suddenly in direction and degree | |
| Synonyms: | 急に, 鋭い | |
| 23. | かん高く | 金切り声で |
| Piercingly | in a shrill voice | |
| Synonyms: | 甲高い, 鋭い | |
| 24. | 視力 | 視力 |
| Acuity | sharpness of vision | |
| Synonyms: | 視力, 鋭い | |
| 25. | 輝かしい才能 | 非凡な精神的能力 |
| Brilliance | unusual mental ability | |
| Synonyms: | 俊才, 俊秀, 冴え, 冴える, 大才, 天才, 奇才, 才, 才気, 才知, 歳, 異才, 秀才, 英才, 英気, 英知, 賢才, 鋭い, 鬼才 | |
| 26. | 鋭い | しばしば不快な |
| Pointed | often unpleasant | |
| Synonyms: | 鋭い | |
| 27. | 視力 | 細部を決定する視覚能力（通常、スネレン視力表で測定する） |
| Acuity | the visual ability to resolve fine detail (usually measured by a Snellen chart) | |
| Synonyms: | 視力, 鋭い | |
| 28. | 鋭い | 鋭い縁、または点が引き起こすような |
| Sharp | as if caused by a sharp edge or point | |
| Synonyms: | 鋭い | |
| 29. | シャープ | 切断か穿孔に適した |
| Sharp | suitable for cutting or piercing | |
| Synonyms: | シャープ, 先鋭, 尖る, 尖った, 犀利, 鋭い, 鋭利 | |
| 30. | 炯眼 | 洞察力で熱心な |
| Perceptive | keen in discernment | |
| Synonyms: | 慧眼, 慧眼, 炯眼, 穎悟, 鋭い |
Meanings for each kanji in 鋭い
| » | 鋭 | pointed; sharpness; edge; weapon; sharp; violent |
Categories 鋭い is a member of
| 1. | ヴィジョン | 見る能力 |
| Sight | the ability to see | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | （特に外形により定義される）空間的性質 | |
| Contour | any spatial attributes (especially as defined by outline) | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 才智 | 理解する能力 |
| Intelligence | the ability to comprehend | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | センシビリティ | 外界の刺激に対する反応 |
| Sensibility | responsiveness to external stimuli | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 切れ味 | 縁が薄いこと、または先端が細いこと |
| Keenness | thinness of edge or fineness of point | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 難渋 | 痛みのある性質 |
| Distressingness | the quality of being painful | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 鋭い
Plain Form
Provisional Form
Conditional Form
Nominalized Form
Sample Sentences for 鋭い
混雑した通りを歩いていたとき、突然鋭い叫び声が聞こえた。
I was walking along the crowded street when all at once I heard a shrill cry.
Comments for 鋭い
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.