Romaji Hide
Definition and Synonyms for やはり
| 1. |
矢張り |
想像されたように、または予想通りに |
|
Sure Enough |
as supposed or expected |
|
Synonyms: |
やはり, さてこそ, やっぱし, やっぱり, 果たす, 果たして, 果たせるかな, 果然, 案の定 |
| 2. |
なんといっても |
考慮される何かを強調する |
|
After All |
emphasizes something to be considered |
|
Synonyms: |
つまり, なじる, やはり, やっぱし, やっぱり, とどのつまり, なんてったって, なんといっても, 畢竟, 究竟, 究竟, 結句, 結局, 結局のところ |
| 3. |
矢張り |
予想にもかかわらず |
|
After All |
in spite of expectations |
|
Synonyms: |
やはり, やっぱし, やっぱり, 結句, 結局 |
Sample Sentences for やはり
欠点があるけどやはり彼が好きです。
I love him despite his faults.
妻に欠点はある。でもやはり私は彼女を愛している。
My wife has faults. None the less, I love her.
唯一、人生に意味を与えてくれるような芸術作品の中に美しい人生と言うものも含めて考える事によって、私は後にこの途方もない考えを修正したのだが、それでも私が尊重していたのはやはり美であった。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.
欠点はあるがやはり彼が好きです。
I love him none the less for his faults.
彼は無罪だと言ったが、それでもやはり私たちは彼の有罪を信じた。
He said he was innocent, but all the same we believed he was guilty.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
