Comments for 果てしない [hateshinai]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for 果てしない

1.	果てしなく	無限に
	Ad Infinitum	to infinity
	Synonyms:	果てしない, 果てし無く, 際限なく
2.	留処無い	うんざりするほど長い
	Endless	tiresomely long
	Synonyms:	きりのない, エンドレス, 常しなえ, 果てしない, 果てしがない, 止めどない, 永久, 無窮, 限りない
3.	果てしない	永遠に、または、無期限に続けるさま
	Unceasing	continuing forever or indefinitely
	Synonyms:	ただ, たゆみない, 万代不易, 万古不易, 不易, 千古不易, 尽きる, 尽きない, 常, 常, 常しなえ, 幾久しい, 恒久的, 悠久, 果てしない, 果てしがない, 永久, 永続的, 永遠, 無窮, 無限, 限りない
4.	果てし無く	ずっと
	Interminably	all the time
	Synonyms:	果てしない, 果てし無く, 際限なく
5.	茫茫たる	一見して量、数、程度または特に範囲が果てしない
	Boundless	seemingly boundless in amount, number, degree, or especially extent
	Synonyms:	きりのない, 広大無辺, 果てしない, 果てしがない, 極まりない, 無制限, 無尽蔵, 無極, 無辺際, 無限, 空空漠漠, 計り知れない, 限りない
6.	留処無い	一見果てしない
	Endless	seemingly without end
	Synonyms:	きりのない, エンドレス, 常しなえ, 果てしない, 果てしがない, 止めどない, 永久, 無窮, 限りない
7.	果てし無く	一見したところ停止せずに
	Interminably	seemingly without stopping
	Synonyms:	果てしない, 果てし無く, 際限なく
8.	果てしなく	限界なく、またはないかのように
	Ad Infinitum	without or seemingly without limit
	Synonyms:	果てしない, 果てし無く, 際限なく

Meanings for each kanji in 果てしない

果

fruit; reward; carry out; achieve; complete; end; finish; succeed

Conjugations for 果てしない

Adjective stem

果(は)·て·し·な

[は(果)·て·し·な]

te-form

果(は)·て·し·な·く·て

[は(果)·て·し·な·く·て]

Adverbial Form

果(は)·て·し·な·く

[は(果)·て·し·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

果(は)·て·し·な·い

[は(果)·て·し·な·い]

Present Indicative Negative Form

果(は)·て·し·な·く·な·い

[は(果)·て·し·な·く·な·い]

Past Indicative Form

果(は)·て·し·な·か·っ·た

[は(果)·て·し·な·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

果(は)·て·し·な·く·な·か·っ·た

[は(果)·て·し·な·く·な·か·っ·た]

Provisional Form

Present Indicative Form

果(は)·て·し·な·け·れ·ば

[は(果)·て·し·な·け·れ·ば]

Conditional Form

Present Indicative Form

果(は)·て·し·な·か·っ·た·ら

[は(果)·て·し·な·か·っ·た·ら]

Nominalized Form

Objective Form

果(は)·て·し·な·さ

[は(果)·て·し·な·さ]

Sample Sentences for 果てしない

この果てしない宇宙にいるのは、私たち人類だけですか？

Are we humans alone in this infinite universe?

View Sentence Details »

この話は果てしない宇宙の中の旅です。

This tale is a trip through infinite space.

View Sentence Details »

芸術作品とは人間の活動の最終的な生産物であり、人類のあらゆる精神的な苦痛と、果てしない苦労と、挫折した努力を最後に正当化してくれるものなのだと私は思っていた。

The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.

View Sentence Details »

View All Sentences »