Comments for 詰め込む [tsumekomu]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for 詰め込む

1.	詰めこむ	材料でしっかりと充満する
	Stuff	fill tightly with a material
	Synonyms:	押し詰める, 詰む, 詰める, 詰め込む
2.	詰めこむ	混雑しているあるいは超満員である
	Jampack	crowd or pack to capacity
	Synonyms:	押し詰める, 押し込む, 押し込める, 詰む, 詰める, 詰め込む
3.	詰めこむ	空洞に詰め込む
	Stuff	cram into a cavity
	Synonyms:	押し詰める, 詰む, 詰める, 詰め込む
4.	詰め込む	狭い空間にくさびのように押し入れる
	Wedge	squeeze like a wedge into a tight space
	Synonyms:	詰め込む
5.	詰め込む	空間が完全に埋まるように、何かをどこかに押し込む
	Cram	put something somewhere so that the space is completely filled
	Synonyms:	詰め込む
6.	詰め込む	群がる、追いやるあるいは、大勢集まらせる
	Crowd	cause to herd, drive, or crowd together
	Synonyms:	押し詰める, 詰め込む
7.	突きこむ	押し付ける、または押す
	Thrust	press or force
	Synonyms:	押し詰める, 押し込み, 押し込む, 突き込む, 突っ込む, 詰む, 詰める, 詰め込む

Meanings for each kanji in 詰め込む

»	詰	packed; close; pressed; reprove; rebuke; blame
»	込	crowded; mixture; in bulk; included; (kokuji)

Categories 詰め込む is a member of

1.	充す	比喩的な感覚においても、いっぱいにする
	Make Full	make full, also in a metaphorical sense
	Show all words in category »
2.	置く	ある一定の場所または抽象的な場所に置く
	Set	put into a certain place or abstract location
	Show all words in category »
3.	詰めこむ	空洞に詰め込む
	Stuff	cram into a cavity
	Show all words in category »
4.	詰め込む	空間が完全に埋まるように、何かをどこかに押し込む
	Cram	put something somewhere so that the space is completely filled
	Show all words in category »
5.	移転	新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも
	Move	cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
	Show all words in category »
6.	押す	力による動き、
	Force	move with force,
	Show all words in category »

Conjugations for 詰め込む

masu stem

詰(つ)·め·込(こ)·み

[つ(詰)·め·こ(込)·み]

Negative stem

詰(つ)·め·込(こ)·ま

[つ(詰)·め·こ(込)·ま]

te-form

詰(つ)·め·込(こ)·ん·で

[つ(詰)·め·こ(込)·ん·で]

Negative te-form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·な·く·て

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·な·く·て]

Adverbial Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·な·く

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·む

[つ(詰)·め·こ(込)·む]

Present Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·な·い

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·な·い]

Past Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ん·だ

[つ(詰)·め·こ(込)·ん·だ]

Past Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·な·か·っ·た

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·な·か·っ·た]

Presumptive Form

詰(つ)·め·込(こ)·も·う

[つ(詰)·め·こ(込)·も·う]

Polite Form

Present Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·み·ま·す

[つ(詰)·め·こ(込)·み·ま·す]

Present Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·み·ま·せ·ん

[つ(詰)·め·こ(込)·み·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·み·ま·し·た

[つ(詰)·め·こ(込)·み·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·み·ま·せ·ん·で·し·た

[つ(詰)·め·こ(込)·み·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

詰(つ)·め·込(こ)·み·ま·し·ょ·う

[つ(詰)·め·こ(込)·み·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·み·た·い

[つ(詰)·め·こ(込)·み·た·い]

Present Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·み·た·く·な·い

[つ(詰)·め·こ(込)·み·た·く·な·い]

Past Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·み·た·か·っ·た

[つ(詰)·め·こ(込)·み·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·み·た·く·な·か·っ·た

[つ(詰)·め·こ(込)·み·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

詰(つ)·め·込(こ)·み·た

[つ(詰)·め·こ(込)·み·た]

te-form

詰(つ)·め·込(こ)·み·た·く·て

[つ(詰)·め·こ(込)·み·た·く·て]

Negative te-form

詰(つ)·め·込(こ)·み·た·く·な·く·て

[つ(詰)·め·こ(込)·み·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

詰(つ)·め·込(こ)·み·た·く

[つ(詰)·め·こ(込)·み·た·く]

Provisional Form

詰(つ)·め·込(こ)·み·た·け·れ·ば

[つ(詰)·め·こ(込)·み·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·み·た·く·な·け·れ·ば

[つ(詰)·め·こ(込)·み·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

詰(つ)·め·込(こ)·み·た·か·っ·た·ら

[つ(詰)·め·こ(込)·み·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·み·た·く·な·か·っ·た·ら

[つ(詰)·め·こ(込)·み·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

詰(つ)·め·込(こ)·み·た·さ

[つ(詰)·め·こ(込)·み·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·め

[つ(詰)·め·こ(込)·め]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·み·な·さ·い

[つ(詰)·め·こ(込)·み·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·め·ば

[つ(詰)·め·こ(込)·め·ば]

Present Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·な·け·れ·ば

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·な·き·ゃ

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ん·だ·ら

[つ(詰)·め·こ(込)·ん·だ·ら]

Present Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·な·か·っ·た·ら

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ん·だ·り

[つ(詰)·め·こ(込)·ん·だ·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·め·る

[つ(詰)·め·こ(込)·め·る]

Present Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·め·な·い

[つ(詰)·め·こ(込)·め·な·い]

Past Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·め·た

[つ(詰)·め·こ(込)·め·た]

Past Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·め·な·か·っ·た

[つ(詰)·め·こ(込)·め·な·か·っ·た]

masu-stem

詰(つ)·め·込(こ)·め

[つ(詰)·め·こ(込)·め]

te-form

詰(つ)·め·込(こ)·め·て

[つ(詰)·め·こ(込)·め·て]

Negative te-form

詰(つ)·め·込(こ)·め·な·く·て

[つ(詰)·め·こ(込)·め·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·め·ま·す

[つ(詰)·め·こ(込)·め·ま·す]

Present Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·め·ま·せ·ん

[つ(詰)·め·こ(込)·め·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·め·ま·し·た

[つ(詰)·め·こ(込)·め·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·め·ま·せ·ん·で·し·た

[つ(詰)·め·こ(込)·め·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·れ·る

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·れ·る]

Present Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·れ·な·い

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·れ·な·い]

Past Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·れ·た

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·れ·た]

Past Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·れ·な·か·っ·た

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·れ·な·か·っ·た]

masu stem

詰(つ)·め·込(こ)·ま·れ

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·れ]

te-form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·れ·て

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·れ·て]

Negative te-form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·れ·な·く·て

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·れ·ま·す

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·れ·ま·せ·ん

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·れ·ま·し·た

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·せ·る

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·せ·る]

Present Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·せ·な·い

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·せ·な·い]

Past Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·せ·た

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·せ·た]

Past Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·せ·な·か·っ·た

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·せ·な·か·っ·た]

masu stem

詰(つ)·め·込(こ)·ま·せ

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·せ]

te-form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·せ·て

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·せ·て]

Negative te-form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·せ·な·く·て

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·せ·ま·す

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·せ·ま·せ·ん

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·せ·ま·し·た

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·さ·れ·る

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·さ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·さ·れ·な·い

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·さ·れ·な·い]

Past Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·さ·れ·た

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·さ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·さ·れ·な·か·っ·た

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·さ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

詰(つ)·め·込(こ)·ま·さ·れ

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·さ·れ]

te-form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·さ·れ·て

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·さ·れ·て]

Negative te-form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·さ·れ·な·く·て

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·さ·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·さ·れ·ま·す

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·さ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·さ·れ·ま·せ·ん

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·さ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·さ·れ·ま·し·た

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·さ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·ん

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·ず

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·ぬ

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

詰(つ)·め·込(こ)·ま·ざ·る

[つ(詰)·め·こ(込)·ま·ざ·る]

Sample Sentences for 詰め込む

ボールを丸く、そして堅くするために麦わらをいっぱいに詰め込んでいました。

They filled them with straw to make them round and hard.

View Sentence Details »

入試のために生徒に詰め込み勉強させる。

Make a student cram for the entrance examination.

View Sentence Details »

１０人がその小さな部屋に詰め込まれた。

10 people were packed into the small room.

View Sentence Details »

われわれは狭い部屋に詰め込まれた。

We were crowded into the small room.

View Sentence Details »

男性は一人で運搬トラックに荷物を詰め込んでいる。

The man is loading the moving truck on his own.

View Sentence Details »

View All Sentences »