Comments for 吸い込む [suikomu]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for 吸い込む

1.	吸入れる	（空気を）吸い込む
	Inhale	draw in (air)
	Synonyms:	吸う, 吸入, 吸い入れる, 吸気, 吸い込む
2.	吸入れる	まるでスポンジであるように、吸い上げる
	Sop Up	take up as if with a sponge
	Synonyms:	吸う, 吸い上げる, 吸い入れる, 吸収, 吸い取る, 吸い込む
3.	吸い込む	吸引によって引きこむ
	Suck In	draw in as if by suction
	Synonyms:	吸い込む
4.	呑込む	また、比喩的に、取り入れる
	Sop Up	take in, also metaphorically
	Synonyms:	取り入れる, 取り込む, 吸う, 吸い上げる, 吸い入れる, 吸収, 吸い取る, 吸引, 吸い込む, 飲み込む
5.	吸込む	染み込む
	Absorb	become imbued
	Synonyms:	吸い込む
6.	吸い込む	真空で、あるいは真空であるかのように何かを描く
	Suck	draw something in by or as if by a vacuum
	Synonyms:	吸う, 吸引, 吸い込む, 飲み込む
7.	呑込む	しゃぶる、または吸収する
	Take In	suck or take up or in
	Synonyms:	吸収, 吸引, 吸い込む, 飲み込む

Meanings for each kanji in 吸い込む

»	吸	suck; imbibe; inhale; sip
»	込	crowded; mixture; in bulk; included; (kokuji)

Categories 吸い込む is a member of

1.	息吹く	肺に空気を吸い込みはき出す
	Breathe	draw air into, and expel out of, the lungs
	Show all words in category »
2.	摂する	自身に供給する、あるいは定期的に摂取する
	Ingest	serve oneself to, or consume regularly
	Show all words in category »
3.	抉る	内部を取り除く
	Core Out	remove the interior of
	Show all words in category »
4.	吸い上げる	吸着または吸収で液体または気体を取り込む
	Sorb	take up a liquid or a gas either by adsorption or by absorption
	Show all words in category »
5.	汲む	容器か井戸から液体を取り出す
	Take Out	take liquid out of a container or well
	Show all words in category »

Conjugations for 吸い込む

masu stem

吸(す)·い·込(こ)·み

[す(吸)·い·こ(込)·み]

Negative stem

吸(す)·い·込(こ)·ま

[す(吸)·い·こ(込)·ま]

te-form

吸(す)·い·込(こ)·ん·で

[す(吸)·い·こ(込)·ん·で]

Negative te-form

吸(す)·い·込(こ)·ま·な·く·て

[す(吸)·い·こ(込)·ま·な·く·て]

Adverbial Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·な·く

[す(吸)·い·こ(込)·ま·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·む

[す(吸)·い·こ(込)·む]

Present Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·な·い

[す(吸)·い·こ(込)·ま·な·い]

Past Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·ん·だ

[す(吸)·い·こ(込)·ん·だ]

Past Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·な·か·っ·た

[す(吸)·い·こ(込)·ま·な·か·っ·た]

Presumptive Form

吸(す)·い·込(こ)·も·う

[す(吸)·い·こ(込)·も·う]

Polite Form

Present Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·み·ま·す

[す(吸)·い·こ(込)·み·ま·す]

Present Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·み·ま·せ·ん

[す(吸)·い·こ(込)·み·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·み·ま·し·た

[す(吸)·い·こ(込)·み·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·み·ま·せ·ん·で·し·た

[す(吸)·い·こ(込)·み·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

吸(す)·い·込(こ)·み·ま·し·ょ·う

[す(吸)·い·こ(込)·み·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·み·た·い

[す(吸)·い·こ(込)·み·た·い]

Present Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·み·た·く·な·い

[す(吸)·い·こ(込)·み·た·く·な·い]

Past Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·み·た·か·っ·た

[す(吸)·い·こ(込)·み·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·み·た·く·な·か·っ·た

[す(吸)·い·こ(込)·み·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

吸(す)·い·込(こ)·み·た

[す(吸)·い·こ(込)·み·た]

te-form

吸(す)·い·込(こ)·み·た·く·て

[す(吸)·い·こ(込)·み·た·く·て]

Negative te-form

吸(す)·い·込(こ)·み·た·く·な·く·て

[す(吸)·い·こ(込)·み·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

吸(す)·い·込(こ)·み·た·く

[す(吸)·い·こ(込)·み·た·く]

Provisional Form

吸(す)·い·込(こ)·み·た·け·れ·ば

[す(吸)·い·こ(込)·み·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·み·た·く·な·け·れ·ば

[す(吸)·い·こ(込)·み·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

吸(す)·い·込(こ)·み·た·か·っ·た·ら

[す(吸)·い·こ(込)·み·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·み·た·く·な·か·っ·た·ら

[す(吸)·い·こ(込)·み·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

吸(す)·い·込(こ)·み·た·さ

[す(吸)·い·こ(込)·み·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·め

[す(吸)·い·こ(込)·め]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·み·な·さ·い

[す(吸)·い·こ(込)·み·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·め·ば

[す(吸)·い·こ(込)·め·ば]

Present Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·な·け·れ·ば

[す(吸)·い·こ(込)·ま·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·な·き·ゃ

[す(吸)·い·こ(込)·ま·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·ん·だ·ら

[す(吸)·い·こ(込)·ん·だ·ら]

Present Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·な·か·っ·た·ら

[す(吸)·い·こ(込)·ま·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·ん·だ·り

[す(吸)·い·こ(込)·ん·だ·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·め·る

[す(吸)·い·こ(込)·め·る]

Present Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·め·な·い

[す(吸)·い·こ(込)·め·な·い]

Past Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·め·た

[す(吸)·い·こ(込)·め·た]

Past Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·め·な·か·っ·た

[す(吸)·い·こ(込)·め·な·か·っ·た]

masu-stem

吸(す)·い·込(こ)·め

[す(吸)·い·こ(込)·め]

te-form

吸(す)·い·込(こ)·め·て

[す(吸)·い·こ(込)·め·て]

Negative te-form

吸(す)·い·込(こ)·め·な·く·て

[す(吸)·い·こ(込)·め·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·め·ま·す

[す(吸)·い·こ(込)·め·ま·す]

Present Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·め·ま·せ·ん

[す(吸)·い·こ(込)·め·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·め·ま·し·た

[す(吸)·い·こ(込)·め·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·め·ま·せ·ん·で·し·た

[す(吸)·い·こ(込)·め·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·れ·る

[す(吸)·い·こ(込)·ま·れ·る]

Present Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·れ·な·い

[す(吸)·い·こ(込)·ま·れ·な·い]

Past Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·れ·た

[す(吸)·い·こ(込)·ま·れ·た]

Past Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·れ·な·か·っ·た

[す(吸)·い·こ(込)·ま·れ·な·か·っ·た]

masu stem

吸(す)·い·込(こ)·ま·れ

[す(吸)·い·こ(込)·ま·れ]

te-form

吸(す)·い·込(こ)·ま·れ·て

[す(吸)·い·こ(込)·ま·れ·て]

Negative te-form

吸(す)·い·込(こ)·ま·れ·な·く·て

[す(吸)·い·こ(込)·ま·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·れ·ま·す

[す(吸)·い·こ(込)·ま·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·れ·ま·せ·ん

[す(吸)·い·こ(込)·ま·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·れ·ま·し·た

[す(吸)·い·こ(込)·ま·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[す(吸)·い·こ(込)·ま·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·せ·る

[す(吸)·い·こ(込)·ま·せ·る]

Present Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·せ·な·い

[す(吸)·い·こ(込)·ま·せ·な·い]

Past Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·せ·た

[す(吸)·い·こ(込)·ま·せ·た]

Past Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·せ·な·か·っ·た

[す(吸)·い·こ(込)·ま·せ·な·か·っ·た]

masu stem

吸(す)·い·込(こ)·ま·せ

[す(吸)·い·こ(込)·ま·せ]

te-form

吸(す)·い·込(こ)·ま·せ·て

[す(吸)·い·こ(込)·ま·せ·て]

Negative te-form

吸(す)·い·込(こ)·ま·せ·な·く·て

[す(吸)·い·こ(込)·ま·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·せ·ま·す

[す(吸)·い·こ(込)·ま·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·せ·ま·せ·ん

[す(吸)·い·こ(込)·ま·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·せ·ま·し·た

[す(吸)·い·こ(込)·ま·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[す(吸)·い·こ(込)·ま·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·さ·れ·る

[す(吸)·い·こ(込)·ま·さ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·さ·れ·な·い

[す(吸)·い·こ(込)·ま·さ·れ·な·い]

Past Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·さ·れ·た

[す(吸)·い·こ(込)·ま·さ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·さ·れ·な·か·っ·た

[す(吸)·い·こ(込)·ま·さ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

吸(す)·い·込(こ)·ま·さ·れ

[す(吸)·い·こ(込)·ま·さ·れ]

te-form

吸(す)·い·込(こ)·ま·さ·れ·て

[す(吸)·い·こ(込)·ま·さ·れ·て]

Negative te-form

吸(す)·い·込(こ)·ま·さ·れ·な·く·て

[す(吸)·い·こ(込)·ま·さ·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·さ·れ·ま·す

[す(吸)·い·こ(込)·ま·さ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·さ·れ·ま·せ·ん

[す(吸)·い·こ(込)·ま·さ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·さ·れ·ま·し·た

[す(吸)·い·こ(込)·ま·さ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[す(吸)·い·こ(込)·ま·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·ん

[す(吸)·い·こ(込)·ま·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·ず

[す(吸)·い·こ(込)·ま·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·ぬ

[す(吸)·い·こ(込)·ま·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

吸(す)·い·込(こ)·ま·ざ·る

[す(吸)·い·こ(込)·ま·ざ·る]

Sample Sentences for 吸い込む

あなたの瞳に、吸い込まれそう！

I feel like I'm being drawn into your eyes.

View Sentence Details »

スポンジは水を吸い込む。

A sponge absorbs water.

View Sentence Details »

彼は息を深くすいこんだ。

He drew a deep breath.

View Sentence Details »

綿は水を吸い込む。

Cotton absorbs water.

View Sentence Details »

綿は水を吸い込む。

Cotton sucks up water.

View Sentence Details »

View All Sentences »