Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for おしゃれ
| 1. | 着飾る | 特に華々しく魅力的に見えるために、特別な服を着る |
| Fig Out | put on special clothes to appear particularly appealing and attractive | |
| Synonyms: | おしゃれ, ドレスアップ, 盛装, 着飾る | |
| 2. | 御洒落 | 慎重である、あるは細心である着衣 |
| Primping | careful or finicky grooming | |
| Synonyms: | おしゃれ | |
| 3. | 小粋 | 現在の上流社会の流行り物である、またはそれに合っているさま |
| Fashionable | being or in accordance with current social fashions | |
| Synonyms: | シック, おしゃれ, ハイカラ, スタイリッシュ, ファッショナブル, 今めかしい, 小粋, 洒落, 洒落, 洒落, 洒落た, 洒落る, 瀟洒 | |
| 4. | 小粋 | 華麗で粋な |
| Voguish | elegant and stylish | |
| Synonyms: | いなす, いなせ, シック, おしゃれ, スマート, かっこいい, かっこよい, スタイリッシュ, 乙, 乙, 小粋, 弟, 瀟洒, 粋, 粋 | |
| 5. | 心憎い | よい嗜好の、よい嗜好を示す、よい嗜好に順応させる |
| Tasteful | having or showing or conforming to good taste | |
| Synonyms: | おしゃれ, 味, 味, 小粋, 心憎い, 洒落た, 洒落る, 瀟洒, 風流 | |
| 6. | 御洒落 | きちんとあなたの髪をとかして、ブラッシングしているさま |
| Well-Groomed | having your hair neatly brushed and combed | |
| Synonyms: | おしゃれ | |
| 7. | 御洒落 | 趣味のよい衣服をして、入念に整えた |
| Well-Dressed | having tasteful clothing and being scrupulously neat | |
| Synonyms: | おしゃれ | |
| 8. | 小粋 | 物腰や衣服に優雅さ、風情、または洗練さがあるさま |
| Fashionable | having elegance or taste or refinement in manners or dress | |
| Synonyms: | シック, おしゃれ, ハイカラ, かっこいい, かっこよい, スタイリッシュ, 小粋, 格好のいい, 洒落た, 洒落る, 瀟洒 |
Categories おしゃれ is a member of
| 1. | 身拵 | 衣服を身に着ける |
| Get Dressed | put on clothes | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 衣類を着る行為 | |
| Dressing | the activity of getting dressed | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for おしゃれ
このような民主主義の世代にあっては、皆自分がどう思うかではなく、一般に人気があるものを強く求めるのです。洗練されたものではなく、値段の高いものを。美しいものではなく、おしゃれなものを。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
たとえ、あまり洋服をもっていなくても、アレンジ次第でおしゃれは楽しめると声を大にして言いたい。
I want to get the word out - even if you don't have a lot of clothes you can enjoy dressing more fashionably by mixing and matching.
コンパクト型にはおしゃれなデザインが多いですね。
There are many smart designs among the compact models, aren't there?
Comments for おしゃれ
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.