Sign In

Dictionary

Comments for 持ち運ぶ

Single Word Search|Multi-Word Search?

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

[()··はこ()·]
mochihakobu
godan verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

[もち()·はこ()·]
mochihakobu

English Meaning(s) for 持ち運ぶ

godan verb, transitive verb
  1. to carry; to bring (to a place)

Definition and Synonyms for 持ち運ぶ

Carry the act of carrying something
Synonyms: けいたい, キャリー, 持ち運び, 持ち運ぶ, 携行
Carry move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body
Synonyms: けいたい, 持っていく, 持ち運び, 持ち運ぶ, 搬送, 携える, 携行, 輸送, 運ぶ, 運搬, 運輸, 運送

Meanings for each kanji in 持ち運ぶ

» hold; have
» carry; luck; destiny; fate; lot; transport; progress; advance

Categories 持ち運ぶ is a member of

Transportation the act of moving something from one location to another
Show all words in category »
Move cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
Show all words in category »

Stroke Order Diagrams for 持ち運ぶ

Conjugations for 持ち運ぶ

masu stem
[()··はこ()·]
mochihakobi
Negative stem
[()··はこ()·]
mochihakoba
te-form
[()··はこ()··]
mochihakonde
Negative te-form
[()··はこ()····]
mochihakobanakute
Adverbial Negative Form
[()··はこ()···]
mochihakobanaku
Plain Form
Present Indicative Form
[()··はこ()·]
mochihakobu
Present Indicative Negative Form
[()··はこ()···]
mochihakobanai
Past Indicative Form
[()··はこ()··]
mochihakonda
Past Indicative Negative Form
[()··はこ()·····]
mochihakobanakatta
Presumptive Form
[()··はこ()··]
mochihakobou
Polite Form
Present Indicative Form
[()··はこ()···]
mochihakobimasu
Present Indicative Negative Form
[()··はこ()····]
mochihakobimasen
Past Indicative Form
[()··はこ()····]
mochihakobimashita
Past Indicative Negative Form
[()··はこ()·······]
mochihakobimasendeshita
Presumptive Form
[()··はこ()·····]
mochihakobimashou
Tai Form
Present Indicative Form
[()··はこ()···]
mochihakobitai
Present Indicative Negative Form
[()··はこ()·····]
mochihakobitakunai
Past Indicative Form
[()··はこ()·····]
mochihakobitakatta
Past Indicative Negative Form
[()··はこ()·······]
mochihakobitakunakatta
Adjective stem
[()··はこ()··]
mochihakobita
te-form
[()··はこ()····]
mochihakobitakute
Negative te-form
[()··はこ()······]
mochihakobitakunakute
Adverbial Form
[()··はこ()···]
mochihakobitaku
Provisional Form
[()··はこ()·····]
mochihakobitakereba
Provisional Negative Form
[()··はこ()·······]
mochihakobitakunakereba
Conditional Form
[()··はこ()······]
mochihakobitakattara
Conditional Negative Form
[()··はこ()········]
mochihakobitakunakattara
Objective Form
[()··はこ()···]
mochihakobitasa
Imperative Plain Form
Present Indicative Form
[()··はこ()·]
mochihakobe
Imperative Polite Form
Present Indicative Form
[()··はこ()····]
mochihakobinasai
Provisional Form
Present Indicative Form
[()··はこ()··]
mochihakobeba
Present Indicative Negative Form
[()··はこ()·····]
mochihakobanakereba
Present Indicative Negative Colloquial Form
[()··はこ()····]
mochihakobanakya
Conditional Form
Present Indicative Form
[()··はこ()···]
mochihakondara
Present Indicative Negative Form
[()··はこ()······]
mochihakobanakattara
Alternative Form
Present Indicative Form
[()··はこ()···]
mochihakondari
Potential Plain Form
Present Indicative Form
[()··はこ()··]
mochihakoberu
Present Indicative Negative Form
[()··はこ()···]
mochihakobenai
Past Indicative Form
[()··はこ()··]
mochihakobeta
Past Indicative Negative Form
[()··はこ()·····]
mochihakobenakatta
masu-stem
[()··はこ()·]
mochihakobe
te-form
[()··はこ()··]
mochihakobete
Negative te-form
[()··はこ()····]
mochihakobenakute
Potential Polite Form
Present Indicative Form
[()··はこ()···]
mochihakobemasu
Present Indicative Negative Form
[()··はこ()····]
mochihakobemasen
Past Indicative Form
[()··はこ()····]
mochihakobemashita
Past Indicative Negative Form
[()··はこ()·······]
mochihakobemasendeshita
Passive Plain Form
Present Indicative Form
[()··はこ()···]
mochihakobareru
Present Indicative Negative Form
[()··はこ()····]
mochihakobarenai
Past Indicative Form
[()··はこ()···]
mochihakobareta
Past Indicative Negative Form
[()··はこ()······]
mochihakobarenakatta
masu stem
[()··はこ()··]
mochihakobare
te-form
[()··はこ()···]
mochihakobarete
Negative te-form
[()··はこ()·····]
mochihakobarenakute
Passive Polite Form
Present Indicative Form
[()··はこ()····]
mochihakobaremasu
Present Indicative Negative Form
[()··はこ()·····]
mochihakobaremasen
Past Indicative Form
[()··はこ()·····]
mochihakobaremashita
Past Indicative Negative Form
[()··はこ()········]
mochihakobaremasendeshita
Causative Plain Form
Present Indicative Form
[()··はこ()···]
mochihakobaseru
Present Indicative Negative Form
[()··はこ()····]
mochihakobasenai
Past Indicative Form
[()··はこ()···]
mochihakobaseta
Past Indicative Negative Form
[()··はこ()······]
mochihakobasenakatta
masu stem
[()··はこ()··]
mochihakobase
te-form
[()··はこ()···]
mochihakobasete
Negative te-form
[()··はこ()·····]
mochihakobasenakute
Causative Polite Form
Present Indicative Form
[()··はこ()····]
mochihakobasemasu
Present Indicative Negative Form
[()··はこ()·····]
mochihakobasemasen
Past Indicative Form
[()··はこ()·····]
mochihakobasemashita
Past Indicative Negative Form
[()··はこ()········]
mochihakobasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
[()··はこ()····]
mochihakobasareru
Present Indicative Negative Form
[()··はこ()·····]
mochihakobasarenai
Past Indicative Form
[()··はこ()····]
mochihakobasareta
Past Indicative Negative Form
[()··はこ()·······]
mochihakobasarenakatta
masu stem
[()··はこ()···]
mochihakobasare
te-form
[()··はこ()····]
mochihakobasarete
Negative te-form
[()··はこ()······]
mochihakobasarenakute
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[()··はこ()·····]
mochihakobasaremasu
Present Indicative Negative Form
[()··はこ()······]
mochihakobasaremasen
Past Indicative Form
[()··はこ()······]
mochihakobasaremashita
Past Indicative Negative Form
[()··はこ()·········]
mochihakobasaremasendeshita
Colloquial Form
Present Indicative Negative Masculine Form
[()··はこ()··]
mochihakoban
Formal Form
Present Indicative Negative Form
[()··はこ()··]
mochihakobazu
Classical Form (nu)
Present Indicative Negative Form
[()··はこ()··]
mochihakobanu
Classical Form (zaru)
Present Indicative Negative Form
[()··はこ()···]
mochihakobazaru

Sample Sentences for 持ち運ぶ

This fold-up umbrella is really small and light, so it's easy to carry around. It's a little pricey, but I think I'll get it.
I need a bag to carry it in.
This box is light enough to carry.
This hamster is small enough to carry in your pocket.

Comments for 持ち運ぶ

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.