Sign In

Dictionary

Comments for 失う

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

[うしな()·]
ushinau
godan verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

[うしな()·]
ushinau

English Meaning(s) for 失う

godan verb, transitive verb
  1. to lose
  2. to miss (a change, opportunity)
  3. to lose (a loved one); to be bereaved of
  4. to concede (goals, points, etc.)

Definition and Synonyms for 失う

Give Up lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime
Synonyms: 喪失, 失う
Lose suffer the loss of a person through death or removal
Synonyms: 亡くす, 失う, 死に別れる
Lose fail to keep or to maintain
Synonyms: なくす, 亡失, 取り落とす, 喪失, 失う, 失する, 失墜, 忘失, 損亡, 無くなす, 紛失, 落とす, 落っことす, 逸する, 遺失
Lose fail to make money in a business
Synonyms: 失う, 失する, 損する, 敗る, 敗れる, 敗北, 無くなす, 紛失, 落とす, 負ける
Misplace place (something) where one cannot find it again
Synonyms: なくす, 亡くす, 亡失, 取り落とす, 失う, 失する, 失墜, 忘る, 忘れる, 忘失, 散じる, 紛失, 置き忘れる, 置き違える, 落とす, 落っことす, 逸する, 遺失
Lose fail to get or obtain
Synonyms: 失う, 失する, 逃す, 逸する
Lose cease to have, either physically or in an abstract sense
Synonyms: なくす, 亡失, 取り落とす, 喪失, 失う, 失する, 失墜, 忘失, 損亡, 無くなす, 紛失, 落とす, 落っことす, 逸する, 遺失
Lose make a loss or fail to profit
Synonyms: 失う, 失する, 損する, 敗る, 敗れる, 敗北, 無くなす, 紛失, 落とす, 負ける

Meanings for each kanji in 失う

lose; error; fault; disadvantage; loss Kanji Details »

Categories 失う is a member of

Set put into a certain place or abstract location
Show all words in category »
Suffer experience (emotional) pain
Show all words in category »
Abandon forsake, leave behind
Show all words in category »

Stroke Order Diagrams for 失う

Conjugations for 失う

masu stem
[うしな()·]
ushinai
Negative stem
[うしな()·]
ushinawa
te-form
[うしな()··]
ushinatte
Negative te-form
[うしな()····]
ushinawanakute
Adverbial Negative Form
[うしな()···]
ushinawanaku
Plain Form
Present Indicative Form
[うしな()·]
ushinau
Present Indicative Negative Form
[うしな()···]
ushinawanai
Past Indicative Form
[うしな()··]
ushinatta
Past Indicative Negative Form
[うしな()·····]
ushinawanakatta
Presumptive Form
[うしな()··]
ushinaou
Polite Form
Present Indicative Form
[うしな()···]
ushinaimasu
Present Indicative Negative Form
[うしな()····]
ushinaimasen
Past Indicative Form
[うしな()····]
ushinaimashita
Past Indicative Negative Form
[うしな()·······]
ushinaimasendeshita
Presumptive Form
[うしな()·····]
ushinaimashou
Tai Form
Present Indicative Form
[うしな()···]
ushinaitai
Present Indicative Negative Form
[うしな()·····]
ushinaitakunai
Past Indicative Form
[うしな()·····]
ushinaitakatta
Past Indicative Negative Form
[うしな()·······]
ushinaitakunakatta
Adjective stem
[うしな()··]
ushinaita
te-form
[うしな()····]
ushinaitakute
Negative te-form
[うしな()······]
ushinaitakunakute
Adverbial Form
[うしな()···]
ushinaitaku
Provisional Form
[うしな()·····]
ushinaitakereba
Provisional Negative Form
[うしな()·······]
ushinaitakunakereba
Conditional Form
[うしな()······]
ushinaitakattara
Conditional Negative Form
[うしな()········]
ushinaitakunakattara
Objective Form
[うしな()···]
ushinaitasa
Imperative Plain Form
Present Indicative Form
[うしな()·]
ushinae
Imperative Polite Form
Present Indicative Form
[うしな()····]
ushinainasai
Provisional Form
Present Indicative Form
[うしな()··]
ushinaeba
Present Indicative Negative Form
[うしな()·····]
ushinawanakereba
Present Indicative Negative Colloquial Form
[うしな()····]
ushinawanakya
Conditional Form
Present Indicative Form
[うしな()···]
ushinattara
Present Indicative Negative Form
[うしな()······]
ushinawanakattara
Alternative Form
Present Indicative Form
[うしな()···]
ushinattari
Potential Plain Form
Present Indicative Form
[うしな()··]
ushinaeru
Present Indicative Negative Form
[うしな()···]
ushinaenai
Past Indicative Form
[うしな()··]
ushinaeta
Past Indicative Negative Form
[うしな()·····]
ushinaenakatta
masu-stem
[うしな()·]
ushinae
te-form
[うしな()··]
ushinaete
Negative te-form
[うしな()····]
ushinaenakute
Potential Polite Form
Present Indicative Form
[うしな()···]
ushinaemasu
Present Indicative Negative Form
[うしな()····]
ushinaemasen
Past Indicative Form
[うしな()····]
ushinaemashita
Past Indicative Negative Form
[うしな()·······]
ushinaemasendeshita
Passive Plain Form
Present Indicative Form
[うしな()···]
ushinawareru
Present Indicative Negative Form
[うしな()····]
ushinawarenai
Past Indicative Form
[うしな()···]
ushinawareta
Past Indicative Negative Form
[うしな()······]
ushinawarenakatta
masu stem
[うしな()··]
ushinaware
te-form
[うしな()···]
ushinawarete
Negative te-form
[うしな()·····]
ushinawarenakute
Passive Polite Form
Present Indicative Form
[うしな()····]
ushinawaremasu
Present Indicative Negative Form
[うしな()·····]
ushinawaremasen
Past Indicative Form
[うしな()·····]
ushinawaremashita
Past Indicative Negative Form
[うしな()········]
ushinawaremasendeshita
Causative Plain Form
Present Indicative Form
[うしな()···]
ushinawaseru
Present Indicative Negative Form
[うしな()····]
ushinawasenai
Past Indicative Form
[うしな()···]
ushinawaseta
Past Indicative Negative Form
[うしな()······]
ushinawasenakatta
masu stem
[うしな()··]
ushinawase
te-form
[うしな()···]
ushinawasete
Negative te-form
[うしな()·····]
ushinawasenakute
Causative Polite Form
Present Indicative Form
[うしな()····]
ushinawasemasu
Present Indicative Negative Form
[うしな()·····]
ushinawasemasen
Past Indicative Form
[うしな()·····]
ushinawasemashita
Past Indicative Negative Form
[うしな()········]
ushinawasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
[うしな()····]
ushinawasareru
Present Indicative Negative Form
[うしな()·····]
ushinawasarenai
Past Indicative Form
[うしな()····]
ushinawasareta
Past Indicative Negative Form
[うしな()·······]
ushinawasarenakatta
masu stem
[うしな()···]
ushinawasare
te-form
[うしな()····]
ushinawasarete
Negative te-form
[うしな()······]
ushinawasarenakute
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[うしな()·····]
ushinawasaremasu
Present Indicative Negative Form
[うしな()······]
ushinawasaremasen
Past Indicative Form
[うしな()······]
ushinawasaremashita
Past Indicative Negative Form
[うしな()·········]
ushinawasaremasendeshita
Colloquial Form
Present Indicative Negative Masculine Form
[うしな()··]
ushinawan
Formal Form
Present Indicative Negative Form
[うしな()··]
ushinawazu
Classical Form (nu)
Present Indicative Negative Form
[うしな()··]
ushinawanu
Classical Form (zaru)
Present Indicative Negative Form
[うしな()···]
ushinawazaru

Sample Sentences for 失う

He hurried on to make up for lost time.
Being happy always reminded her of her loss.
You should not lose your patience when dealing with kids.
He lost his life in a traffic accident.
She lost her job because of her careless remark.

Comments for 失う

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.