Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 失礼
1. | ちょこざい | 不相応にずうずうしい、または大胆な |
Fresh | improperly forward or bold | |
Synonyms: | こしゃく, おこがましい, 僭越, 利いた風, 厚顔, 失礼, 小生意気, 小粋, 小賢しい, 無礼, 無礼, 猪口才, 生意気 | |
2. | 失敬 | 社会的に誤った行動 |
Unmannered | socially incorrect in behavior | |
Synonyms: | 不埒, 不行儀, 不躾, 伝法, 傍若無人, 僭越, 失敬, 失礼, 慮外, 無作法, 無礼, 無礼, 無遠慮, 非礼 | |
3. | 失敬 | (人々について)気品や優雅さがないさま |
Underbred | (of persons) lacking in refinement or grace | |
Synonyms: | 不行儀, 不躾, 伝法, 失敬, 失礼, 慮外, 無作法, 無礼, 無礼, 無遠慮, 無骨, 粗野, 非礼 | |
4. | 横風 | 無関心な軽蔑で特徴付けられる |
Impudent | marked by casual disrespect | |
Synonyms: | こしゃく, おこがましい, 不躾, 不遜, 傍若無人, 傲慢, 僭越, 大柄, 大柄, 失礼, 横風, 横風, 洒落臭い, 無礼, 無礼, 無遠慮, 猪口才, 生意気, 驕傲, 驕慢, かさ高, かさ高い | |
5. | 失敬 | 無礼で侮辱的な態度 |
Discourtesy | a manner that is rude and insulting | |
Synonyms: | 不埒, 不行儀, 不躾, 亡状, 伝法, 失敬, 失礼, 慮外, 推参, 烏滸の沙汰, 無作法, 無礼, 無礼, 非礼 |
Meanings for each kanji in 失礼
» | 失 | lose; error; fault; disadvantage; loss |
» | 礼 | salute; bow; ceremony; thanks; remuneration |
Categories 失礼 is a member of
1. | 立居振る舞い | 行動や振る舞いの仕方 |
Personal Manner | a way of acting or behaving | |
Show all words in category » |
Sample Sentences for 失礼
失礼だが、上記の記事にある3つの誤りを指摘しておきたい。
Excuse me. I'd like to point out three errors in the above article.
木で鼻をくくったその返事の仕方、相手に失礼だと思わんのかね。
Don't you think it's rude to give people such a curt reply like that?
Comments for 失礼
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
If someone says 失礼します can you reply with 失礼します as well? or is it strange/rude