Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 受け取る
1. | 受け取 | 支払いがされたという(普通有形の)承認書 |
Receipt | an acknowledgment (usually tangible) that payment has been made | |
Synonyms: | レシート, 受け取る, 受取り, 受取書, 受取証書, 受領書, 受領証, 領収書, 領収証 | |
2. | 受け取 | 受け取る行為 |
Reception | the act of receiving | |
Synonyms: | 収受, 受け入れ, 受け入れる, 受け取る, 受取り, 受容, 受領, 受領, 納受, 領収 | |
3. | 来る | 音または画像に変換する |
Receive | convert into sounds or pictures | |
Synonyms: | くる, 受け取る, 来る | |
4. | 呑込む | を理解している |
Sympathize | be understanding of | |
Synonyms: | わかる, 了解, 会得, 会釈, 受け取る, 同情, 同感, 理解, 飲み込む | |
5. | 解釈 | その意味を理解する |
Interpret | make sense of | |
Synonyms: | 了する, 判断, 受け取る, 理解, 解する, 解釈, 評釈, 通釈 | |
6. | 受容れる | 与えられた、または勧められたものを喜んで受け取る |
Accept | receive willingly something given or offered | |
Synonyms: | 受け入れる, 受け取る, 貰い受ける | |
7. | 掛かる | 持つまたは取れるように設計された |
Accept | be designed to hold or take | |
Synonyms: | かかる, いただく, 乗る, 仰ぐ, 使う, 収める, 取る, 取り上げる, 受け取る, 召す, 得る, 挟み上げる, 捕る, 採る | |
8. | 受諾 | 提供されたものを取る行為 |
Acceptance | the act of taking something that is offered | |
Synonyms: | うけ, うける, 受け取る, 受取り, 受諾 | |
9. | 解釈 | ある方法で何かを解釈する |
Take | interpret something in a certain way | |
Synonyms: | 取る, 受け取る, 解釈, 読む, 読み取る | |
10. | 得る | 計算により達する |
Get | reach by calculation | |
Synonyms: | ありつく, 儲ける, 入手, 受け取る, 得る, 得る, 捕る | |
11. | 甘んじる | 許容するか、順応する |
Live With | tolerate or accommodate oneself to | |
Synonyms: | 丸呑み, 入る, 入る, 入れる, 受け入れる, 受け取る, 受容, 応じる, 応ずる, 接受, 甘んじる, 迎え入れる, 鵜呑み | |
12. | 判じる | イメージまたは肖像がを作成する |
Interpret | create an image or likeness of | |
Synonyms: | 代理, 判じる, 受け取る, 表す | |
13. | 貰い受ける | 何かを得る |
Receive | get something | |
Synonyms: | うける, もらう, あずかる, いただく, ちょうだい, 受け取る, 得る, 得る, 貰い受ける | |
14. | 解釈 | 意味を当てる |
Interpret | assign a meaning to | |
Synonyms: | 了する, 判断, 受け取る, 理解, 解する, 解釈, 評釈, 通釈 | |
15. | 貰い受ける | 所有物として手に入れる |
Receive | come into possession of | |
Synonyms: | うける, もらう, あずかる, いただく, ちょうだい, 受け取る, 得る, 得る, 貰い受ける | |
16. | 解釈 | 特定の意味か印象を伝える |
Take | convey a particular meaning or impression | |
Synonyms: | 取る, 受け取る, 解釈, 読む, 読み取る |
Meanings for each kanji in 受け取る
» | 受 | accept; undergo; answer (phone); take; get; catch; receive |
» | 取 | take; fetch; take up |
Categories 受け取る is a member of
1. | 取得 | 何かを得る行為 |
Acquiring | the act of acquiring something | |
Show all words in category » | ||
2. | 取得 | 何かの所有物を請け負う、受け入れるまたは獲得する行為 |
Acquisition | the act of contracting or assuming or acquiring possession of something | |
Show all words in category » | ||
3. | 変ずる | 何かの性質、目的または機能を変える |
Convert | change the nature, purpose, or function of something | |
Show all words in category » | ||
4. | 解る | 本来の姿、あるいは意味を知り、理解する |
Understand | know and comprehend the nature or meaning of | |
Show all words in category » | ||
5. | 解釈 | その意味を理解する |
Interpret | make sense of | |
Show all words in category » | ||
6. | 怺える | 不快な何かまたは誰かを我慢する |
Abide | put up with something or somebody unpleasant | |
Show all words in category » | ||
7. | 再現 | 新しく作り出す |
Re-Create | create anew | |
Show all words in category » | ||
8. | 得る | 具体的、あるいは抽象的な何かの物になる |
Acquire | come into the possession of something concrete or abstract | |
Show all words in category » | ||
9. | ではある | 存在の品質がある |
Be | have the quality of being | |
Show all words in category » | ||
10. | ご了承 | 何かまたは誰かに気づいていることを示す言葉 |
Acknowledgment | a statement acknowledging something or someone | |
Show all words in category » |
Conjugations for 受け取る
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 受け取る
JL123便の荷物は、どこへ行けば受け取れるか教えてください。
Could you tell me where I can find the baggage for flight JL 123?
Comments for 受け取る
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.