Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 重い
1. | 気鬱 | 物悲しさと失望でいっぱいの |
Dispirited | filled with melancholy and despondency | |
Synonyms: | グルーミー, うっとうしい, 憂鬱, 暗い, 暗鬱, 気無精, 気が重い, 気鬱, 沈痛, 沈鬱, 湿っぽい, 物憂げ, 重い, 重たい, 重苦しい, 陰気, 陰気くさい, 陰湿, 陰々滅々, 陰鬱 | |
2. | 重目 | 極端に太い |
Corpulent | excessively fat | |
Synonyms: | でぶでぶ, 丸々と太った, 重い, 重め | |
3. | 重い | 鋭く傾斜した |
Heavy | sharply inclined | |
Synonyms: | 重い | |
4. | ヘビー | 濃すぎるかまたは不十分に発酵したことで消化管に不具合を生じる可能性がある |
Heavy | dense or inadequately leavened and hence likely to cause distress in the alimentary canal | |
Synonyms: | ヘビー, ヘヴィ, 重い, 重たい | |
5. | ヘビー | 比較的大きな物理的な重量あるいは密度の |
Heavy | of comparatively great physical weight or density | |
Synonyms: | ヘビー, ヘヴィ, 過重, 重い, 重たい, 重たげ | |
6. | 重さ | 重い力で圧迫されるような感覚 |
Weight | an oppressive feeling of heavy force | |
Synonyms: | 重い, 重さ | |
7. | 重要性 | 重要で、注目に値するという特質 |
Importance | the quality of being important and worthy of note | |
Synonyms: | 重い, 重さ, 重み, 重大性, 重要, 重要度, 重要性 | |
8. | 重さ | 持続している悲しみ |
Heaviness | persisting sadness | |
Synonyms: | 重い, 重さ | |
9. | 重い | 多量で成る |
Massive | consisting of great mass | |
Synonyms: | 重い | |
10. | 重い | 比較的大きな重量を持つ |
Weighty | having relatively great weight | |
Synonyms: | 重い | |
11. | 重苦しい | かなりの心理学的な重圧で特徴付けられる |
Heavy | marked by great psychological weight | |
Synonyms: | 重い, 重苦しい | |
12. | 要用 | 大きな意義または価値 |
Important | of great significance or value | |
Synonyms: | 主要, 大事, 大事, 大切, 大切り, 肝心, 要用, 重い, 重要 | |
13. | おっきい | 非常に重大な |
Serious | of great consequence | |
Synonyms: | おっきい, シリアス, 大きい, 深刻, 由々しい, 重い, 重たい, 重大 | |
14. | 意味深 | 影響あるいは意味において重要な |
Important | important in effect or meaning | |
Synonyms: | おっきい, 主立つ, 主立った, 主要, 大事, 大事, 大切, 大切り, 意味ありげ, 意味深, 意味深い, 意味深長, 意義深い, 有意的, 有意義, 枢要, 肝心, 要用, 重い, 重たい, 重大, 重要 | |
15. | 重さ | 何かの重さを表すために使われる単位系 |
System Of Weights | a system of units used to express the weight of something | |
Synonyms: | 重い, 重さ | |
16. | 斤量 | 重力による質量によってはたらきかけられた垂直の力 |
Weight | the vertical force exerted by a mass as a result of gravity | |
Synonyms: | ウェイト, 掛け目, 斤目, 斤量, 目方, 荷重, 荷重, 重い, 重さ, 重み, 重量, 量目 | |
17. | 重き | 何かに与えられる相対的な重要性 |
Weight | the relative importance granted to something | |
Synonyms: | ウェイト, 重い, 重き, 重さ, 重み | |
18. | 重さ | 重量がおいてかなり大きいという特性 |
Weightiness | the property of being comparatively great in weight | |
Synonyms: | 重い, 重さ | |
19. | 重い | 多大な量のものを含む |
Massive | containing a great quantity of matter | |
Synonyms: | 重い | |
20. | 重い | 重い |
Weighty | heavy | |
Synonyms: | 重い | |
21. | 重苦しい | 悲しみまたはトラブルまたは疲労で特に沈下した |
Heavy | weighted down especially with sadness or troubles or weariness | |
Synonyms: | 重い, 重苦しい |
Meanings for each kanji in 重い
» | 重 | heavy; heap up; pile up; nest of boxes; -fold |
Categories 重い is a member of
1. | 斤量 | 重力による質量によってはたらきかけられた垂直の力 |
Weight | the vertical force exerted by a mass as a result of gravity | |
Show all words in category » | ||
2. | 値打 | 何かを望ましいもの、重要なものにする(よい意味でも悪い意味でも)特質 |
Value | the quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable | |
Show all words in category » | ||
3. | 不幸せ | 幸福ではない時に持つ感情 |
Unhappiness | emotions experienced when not in a state of well-being | |
Show all words in category » | ||
4. | 物性 | 物理的対象を特徴づけるのに用いられる特性 |
Physical Property | any property used to characterize matter and energy and their interactions | |
Show all words in category » | ||
5. | 重要性 | 重要で、注目に値するという特質 |
Importance | the quality of being important and worthy of note | |
Show all words in category » | ||
6. | 苛斂 | 圧迫される感じ |
Oppression | a feeling of being oppressed | |
Show all words in category » | ||
7. | 測定系 | 何らかの特定の定量化を容易にする測定に関連したシステム |
Metric | a system of related measures that facilitates the quantification of some particular characteristic | |
Show all words in category » |
Conjugations for 重い
Plain Form
Provisional Form
Conditional Form
Nominalized Form
Sample Sentences for 重い
硬貨の価値は使われた金属の重さによって決まった。
The value of the coins depended on the weight of the metal used.
Comments for 重い
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.