Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for めぐる
1. | 回転 | 動き回るか、または回転させる |
Turn | cause to move around or rotate | |
Synonyms: | ねじる, めぐる, 回す, 回る, 回る, 回転, 巡らす, 旋回, 旋転 | |
2. | 廻る | 酸っぱくなるまたはダメになる |
Turn | go sour or spoil | |
Synonyms: | ねじる, ひねる, めぐる, 回す, 回る, 回る, 廻る, 折る, 折れる, 熟成, 繰る, 転じる | |
3. | 廻る | 交代制で仕事または任務を果たす |
Rotate | perform a job or duty on a rotating basis | |
Synonyms: | めぐる, 回す, 回る, 回る, 廻る | |
4. | 回転 | 1回の完全な回転(軸であるか軌道の) |
Revolution | a single complete turn (axial or orbital) | |
Synonyms: | めぐる, スピン, 一周, 一巡り, 公転, 円転, 回り, 回る, 回る, 回旋, 回転, 回転運動, 巡り, 循環, 旋回, 旋転, 自転, 転回, 輪転 | |
5. | 回転 | (通例ミサイルの)素早く回る動き |
Spin | a swift whirling motion (usually of a missile) | |
Synonyms: | めぐる, スピン, 回り, 回る, 回る, 回転, 巡り, 自転 | |
6. | 回転 | 軸の周りを回るように回る行為 |
Rotary Motion | the act of rotating as if on an axis | |
Synonyms: | めぐる, ターン, 円転, 回り, 回る, 回る, 回旋, 回転, 巡り, 旋回, 旋転, 転回, 輪転 | |
7. | 囲み込む | 同時に四方に広げる |
Environ | extend on all sides of simultaneously | |
Synonyms: | くるむ, めぐる, 包む, 包囲, 取り囲む, 取り巻く, 回る, 回る, 囲う, 囲む, 囲繞, 巻く, 廻る | |
8. | 一周 | 周囲を回る |
Round | wind around | |
Synonyms: | めぐる, 一周, 回る, 回る, 廻る | |
9. | 廻る | その他の側面に移り変わる |
Turn | pass to the other side of | |
Synonyms: | めぐる, ターン, 回る, 回る, 廻る, 曲がる | |
10. | 立ち廻る | 特定の目標のない散歩 |
Walk Around | walk with no particular goal | |
Synonyms: | めぐる, ぶらつく, 巡り歩く, ほっつき歩く, 歩き回る, 立ち回る | |
11. | 一回り | 何かの周りを歩く |
Circumambulate | walk around something | |
Synonyms: | めぐる, 一回, 一回り, 回る, 回る, 廻る, 歩き回る | |
12. | 廻る | 何かの周りを旅行する |
Circle | travel around something | |
Synonyms: | めぐる, 回る, 回る, 廻る | |
13. | 回る | 軌道に入る |
Revolve | move in an orbit | |
Synonyms: | めぐる, 回る, 回る, 廻る | |
14. | 回転 | 円になって動く |
Circulate | move in circles | |
Synonyms: | めぐる, 回る, 回る, 回転, 廻る, 循環, 旋回 | |
15. | 回転 | 軸または中心で、あるいは軸または中心の周りで回転する |
Revolve | turn on or around an axis or a center | |
Synonyms: | めぐる, ローリング, 円転, 周回, 回る, 回る, 回旋, 回転, 廻る, 旋回, 旋転, 転回, 輪転 | |
16. | 廻る | 軸また中心部に向けさせる |
Rotate | cause to turn on an axis or center | |
Synonyms: | めぐる, 回す, 回る, 回る, 廻る | |
17. | 回転 | ある軸の周りを早く何度も回転する |
Spin | revolve quickly and repeatedly around one's own axis | |
Synonyms: | まぶい, めぐる, スピン, くるくる, まばゆい, 円転, 回る, 回る, 回転, 廻る, 眩めく, 転回 | |
18. | 廻る | らせんのように巻くまたは動く |
Coil | to wind or move in a spiral course | |
Synonyms: | めぐる, 回る, 回る, 回転, 廻る | |
19. | 回転 | 軸または中心の周りを動く |
Turn | move around an axis or a center | |
Synonyms: | めぐる, ターン, 一転, 回る, 回る, 回転, 廻る, 旋回, 旋転 | |
20. | 巡警 | パトロールを行うことにより安全を維持する |
Patrol | maintain the security of by carrying out a patrol | |
Synonyms: | めぐる, パトロール, 哨戒, 回る, 回る, 巡回, 巡視, 巡警, 廻る, 見回る, 警ら | |
21. | 廓大 | 横切って、あるいはその上に広がる |
Overspread | spread across or over | |
Synonyms: | めぐる, 伸びる, 回る, 回る, 広がる, 広まる, 廻る, 拡大, 拡張, 拡散, 普及 | |
22. | 廻る | 閉じ込める |
Hold In | close in | |
Synonyms: | くるむ, めぐる, 包む, 取り囲む, 取り巻く, 回る, 回る, 囲う, 囲む, 囲繞, 廻る | |
23. | 一回り | 十分足りる |
Go Around | be sufficient | |
Synonyms: | めぐる, 一回り, 回る, 回る, 廻る, 行き渡る | |
24. | 循環過程 | 定期的に連続したことが繰り返されること |
Cycle | a periodically repeated sequence of events | |
Synonyms: | めぐる, サイクル, 反復, 巡り, 循環 | |
25. | 囲み込む | 取り囲む |
Environ | encircle | |
Synonyms: | くるむ, めぐる, 包む, 包囲, 取り囲む, 取り巻く, 回る, 回る, 囲う, 囲む, 囲繞, 巻く, 廻る | |
26. | 廻る | 暗闇は、彼を囲んだ |
Hold In | darkness enclosed him | |
Synonyms: | くるむ, めぐる, 包む, 取り囲む, 取り巻く, 回る, 回る, 囲う, 囲む, 囲繞, 廻る | |
27. | 一周 | 円形コースに沿って移動する |
Round | move along a circular course | |
Synonyms: | めぐる, 一周, 回る, 回る, 廻る |
Categories めぐる is a member of
1. | なる | 変形または位置または行動の変化を受ける |
Turn | undergo a transformation or a change of position or action | |
Show all words in category » | ||
2. | 動き | 場所の変化を伴わない体勢の変化 |
Motion | a change of position that does not entail a change of location | |
Show all words in category » | ||
3. | 仕え奉る | 職務を遂行する、または在職する |
Serve | do duty or hold offices | |
Show all words in category » | ||
4. | 触れ合う | 直接の物理的接触がある |
Meet | be in direct physical contact with | |
Show all words in category » | ||
5. | 動かす | 位置を変えるために動く、そして、並進運動ではない動きを実行する |
Move | move so as to change position, perform a nontranslational motion | |
Show all words in category » | ||
6. | 動く | 場所を変える |
Go | change location | |
Show all words in category » | ||
7. | 歩く | 足を使って前進する |
Walk | use one's feet to advance | |
Show all words in category » | ||
8. | 向き直る | 抽象的な意味でも、方角または方向を変える |
Turn | change orientation or direction, also in the abstract sense | |
Show all words in category » | ||
9. | 廻る | 何かの周りを旅行する |
Circle | travel around something | |
Show all words in category » | ||
10. | 回転 | 円になって動く |
Circulate | move in circles | |
Show all words in category » | ||
11. | 回転 | 軸または中心で、あるいは軸または中心の周りで回転する |
Revolve | turn on or around an axis or a center | |
Show all words in category » | ||
12. | 回転 | 軸または中心の周りを動く |
Turn | move around an axis or a center | |
Show all words in category » | ||
13. | 看守 | を見張る |
Guard | to keep watch over | |
Show all words in category » | ||
14. | 間にあう | 十分足りる |
Serve | be sufficient | |
Show all words in category » | ||
15. | 及ぶ | 距離、スペース、または時間が及ぶ |
Continue | span an interval of distance, space or time | |
Show all words in category » | ||
16. | 保持 | 含むか、または保持する |
Bear | contain or hold | |
Show all words in category » | ||
17. | 繰かえし | 繰り返すでき事 |
Repeat | an event that repeats | |
Show all words in category » | ||
18. | 回転 | 新しい方向への動き |
Turn | a movement in a new direction | |
Show all words in category » | ||
19. | 回転 | 1回の完全な回転(軸であるか軌道の) |
Revolution | a single complete turn (axial or orbital) | |
Show all words in category » | ||
20. | 移転 | 新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも |
Move | cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense | |
Show all words in category » |
Conjugations for めぐる
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for めぐる
英国の通貨危機は、政府がポンドの急落をくい止められなかったことをめぐる政治危機へと発展しました。
Britain's currency crisis has turned into a political one over government failure to stop the pound from going into free-fall.
アメリカでは多くの人が家の回りにフェンスをめぐらせている。
In America, many people have fences around their homes.
Comments for めぐる
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.