Romaji Hide
Sample Sentences for ところで
間一髪というところで事故を免れた。
I escaped the accident by the skin of my teeth.
彼女のいないところで、そんなことを言うな。
Don't say such a thing behind her back.
私たちは互いに何マイルも離れたところで住んでいる。
We live many miles distant from each other.
米は暖かい気候のところで育つ。
Rice grows in warm climates.
この国から遠く離れたところで今夜を見つめているみなさん。外国の議会や宮殿で見ているみなさん、忘れ去られた世界の片隅でひとつのラジオの周りに身を寄せ合っているみなさん、私たちの物語はそれぞれ異なります。けれども私たちはみな、ひとつの運命を共有しているのです。アメリカのリーダーシップはもうすぐ、新たな夜明けを迎えます。
And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at hand.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.