Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 女性
1. | ウーマン | 特定の男性の人生において重要な役割を果たす女性(妻、愛人、恋人) |
Woman | a female person who plays a significant role (wife or mistress or girlfriend) in the life of a particular man | |
Synonyms: | ウーマン, 女性 | |
2. | フェアセックス | 種類としての女性 |
Woman | women as a class | |
Synonyms: | フェアセックス, 女性 | |
3. | 女 | 子供を産むことのできる性に属する人 |
Female | a person who belongs to the sex that can have babies | |
Synonyms: | 女, 女, 女性, 雌 | |
4. | 雑役婦 | 家事をするために雇われた人間の女性 |
Woman | a human female employed to do housework | |
Synonyms: | 女性, 掃除婦, 雑役婦 | |
5. | 嬶 | 結婚している女性 |
Married Woman | a married woman | |
Synonyms: | つま, おうち, そばめ, フラウ, ミセス, ワイフ, かみさん, おかみさん, 上す, 上様, 人妻, 令夫人, 令室, 令閨, 刀自, 夫人, 奥さん, 奥様, 女, 女, 女君, 女性, 女房, 妻, 妻女, 妻室, 娘子, 婦人, 嫁, 嫁す, 嫁さん, 嫁する, 嫁はん, 嬶, 室, 室, 家内, 御上, 御新造, 御方, 愚妻, 端, 細君, 裏方, 雌 | |
6. | 女性 | 主として(しかし排他的ではない)女性または女性と分類される対象を指す性 |
Feminine | a gender that refers chiefly (but not exclusively) to females or to objects classified as female | |
Synonyms: | 女性 | |
7. | 女子 | (成人男性に対するものとして)女性である大人 |
Adult Female | an adult female person (as opposed to a man) | |
Synonyms: | めこ, ウーマン, レディー, くノ一, 女, 女, 女人, 女の人, 女子, 女性, 女流, 娘子, 婦人, 婦女, 婦女子, 幻妻, 成人女性, 雌 | |
8. | 嬶 | 結婚における男性のパートナー |
Married Woman | a man's partner in marriage | |
Synonyms: | つま, おうち, そばめ, フラウ, ミセス, ワイフ, かみさん, おかみさん, 上す, 上様, 人妻, 令夫人, 令室, 令閨, 刀自, 夫人, 奥さん, 奥様, 女, 女, 女君, 女性, 女房, 妻, 妻女, 妻室, 娘子, 婦人, 嫁, 嫁す, 嫁さん, 嫁する, 嫁はん, 嬶, 室, 室, 家内, 御上, 御新造, 御方, 愚妻, 端, 細君, 裏方, 雌 |
Categories 女性 is a member of
1. | 個人 | 一人の人間 |
Individual | a human being | |
Show all words in category » | ||
2. | 文法的性 | 屈折言語の文法範疇で、名詞、代名詞、形容詞の間の一致を要求するもの |
Grammatical Gender | a grammatical category in inflected languages governing the agreement between nouns and pronouns and adjectives | |
Show all words in category » | ||
3. | 社会経済的階級 | 同じ社会的・経済的・あるいは教育的地位を持つ人々 |
Class | people having the same social, economic, or educational status | |
Show all words in category » | ||
4. | 成人 | 進んで成熟からの十分に発達した人 |
Adult | a fully developed person from maturity onward | |
Show all words in category » | ||
5. | 女 | 子供を産むことのできる性に属する人 |
Female | a person who belongs to the sex that can have babies | |
Show all words in category » | ||
6. | クリーナー | クリーニングが仕事の人 |
Cleaner | someone whose occupation is cleaning | |
Show all words in category » | ||
7. | ベターハーフ | 結婚における人のパートナー |
Spouse | a person's partner in marriage | |
Show all words in category » | ||
8. | 女子 | (成人男性に対するものとして)女性である大人 |
Adult Female | an adult female person (as opposed to a man) | |
Show all words in category » |
Sample Sentences for 女性
この研究における患者は男性30名、女性25名であった。
The patients in this study consisted of 30 males and 25 females.
ある女性が先日デパートで買い物中に運転免許証を失ってしまった。
A woman lost her driver's license while she was shopping the other day at a department store.
松葉づえの若い女性はトムに住んでいるところを聞いた。
A young girl on crutches asked Tom where he lived.
Comments for 女性
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.