Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 歩く
1. | お拾い | 足で移動する行為 |
Walk | the act of traveling by foot | |
Synonyms: | あんよ, 徒, 御拾い, 散歩, 散策, 歩, 歩, 歩, 歩き, 歩く, 歩み, 歩む, 歩行 | |
2. | お拾い | どこかを歩く行為 |
Walk | the act of walking somewhere | |
Synonyms: | あんよ, 徒, 御拾い, 歩, 歩, 歩, 歩き, 歩く, 歩み, 歩む, 歩行, 繰り出す | |
3. | 流浪 | はっきりした目的地をもたずに、あちらこちらに旅すること |
Wandering | travelling about without any clear destination | |
Synonyms: | 放浪, 歩き, 歩く, 流浪 | |
4. | 歩く | 四球出塁を得る |
Walk | obtain a base on balls | |
Synonyms: | 歩く | |
5. | 歩く | 投手に歩かされて得点する、または塁に出る |
Get | earn or achieve a base by being walked by the pitcher | |
Synonyms: | 歩く | |
6. | 歩く | あるペースで歩く |
Walk | walk at a pace | |
Synonyms: | 歩く | |
7. | 歩く | 共同で存在する、あるいは共同で行う |
Walk | be or act in association with | |
Synonyms: | 歩く | |
8. | 歩く | 指定された方法で生活する行動する |
Walk | live or behave in a specified manner | |
Synonyms: | 歩く | |
9. | 歩く | 散歩する |
Take The Air | take a walk | |
Synonyms: | 散策, 歩く, 歩む | |
10. | 歩く | 足を使って前進する |
Walk | use one's feet to advance | |
Synonyms: | 徒, 歩く, 歩む, 歩行 | |
11. | 歩く | 徒歩で横切る、または徒歩で踏破する |
Walk | traverse or cover by walking | |
Synonyms: | 散策, 歩く, 歩む | |
12. | 歩く | 歩いて前進する |
Walk | advance by steps | |
Synonyms: | 徒, 歩く, 歩む, 歩行 | |
13. | 歩く | 散歩に出掛ける |
Take The Air | go for a walk | |
Synonyms: | 散策, 歩く, 歩む | |
14. | 歩く | 喜びのために歩く |
Take The Air | walk for pleasure | |
Synonyms: | 散策, 歩く, 歩む |
Meanings for each kanji in 歩く
» | 歩 | walk; counter for steps |
Categories 歩く is a member of
1. | 歩行運動 | 自己推進による運動 |
Locomotion | self-propelled movement | |
Show all words in category » | ||
2. | 移動 | ある場所から他の場所へ行く行為 |
Traveling | the act of going from one place to another | |
Show all words in category » | ||
3. | 得点 | 試合で得点する |
Hit | gain points in a game | |
Show all words in category » | ||
4. | もうける | 産出する |
Effect | produce | |
Show all words in category » | ||
5. | 動く | 場所を変える |
Go | change location | |
Show all words in category » | ||
6. | 横断 | 横切って渡るか、通り越す |
Cross | travel across or pass over | |
Show all words in category » | ||
7. | 振る舞う | 行儀よく、または礼儀正しく振る舞う |
Behave | behave well or properly | |
Show all words in category » | ||
8. | ペースを守って行く | |
Pace | go at a pace | |
Show all words in category » | ||
9. | 関連または実行させる、もしくは関連または実行状態になる | |
Associate | bring or come into association or action | |
Show all words in category » |
Conjugations for 歩く
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 歩く
私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.
Comments for 歩く
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.