Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 約束
| 1. | 約諾 | 約束する、または、誓約する |
| Promise | make a promise or commitment | |
| Synonyms: | 契る, 約する, 約束, 約諾 | |
| 2. | 約諾 | 引き受けるあるいは与えると約束する |
| Promise | promise to undertake or give | |
| Synonyms: | 契る, 約する, 約定, 約束, 約諾, 誓う | |
| 3. | 按排 | 音楽作品を編曲する行為 |
| Arrangement | the act of arranging and adapting a piece of music | |
| Synonyms: | アレンジメント, 並べ方, 予定, 協定, 塩梅, 手はず, 手配, 整う, 整え, 整える, 整頓, 段取り, 申し合わせ, 申し合わせる, 約束, 編曲, 計らい, 計らう, 配列, 配置 | |
| 4. | 決り | 行為または行動に対する規定された指針 |
| Rule | prescribed guide for conduct or action | |
| Synonyms: | ぎめ, ルール, しゃくる, 典則, 基準, 定め, 定める, 掟, 正規, 決め, 決まり, 決まる, 決める, 法, 法令, 法例, 法則, 法度, 準則, 準縄, 約束, 縄墨, 規則, 規定, 規律, 規矩 | |
| 5. | 申合 | 約束の交換の声明（口頭または書面の） |
| Agreement | the statement (oral or written) of an exchange of promises | |
| Synonyms: | アグリーメント, 協定, 協約, 取り決め, 取り決める, 合意, 契約, 申し合わせ, 申し合わせる, 約定, 約束, 議定 | |
| 6. | 調和 | 同意する言語行為 |
| Agreement | the verbal act of agreeing | |
| Synonyms: | アグリーメント, 一致, 協商, 協定, 協定書, 協定案, 協約, 取り決め, 取り決める, 合意, 合点, 合致, 同意, 同感, 契約, 承允, 承引, 承知, 承知の幕, 承認, 承諾, 申し合わせ, 申し合わせる, 約定, 約束, 納得, 規約, 調和, 議定, 賛成 | |
| 7. | 盟約 | ある人から他の人への、将来において何かをする（あるいはしないという）口頭による約束 |
| Promise | a verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future | |
| Synonyms: | 契り, 契る, 契約, 盟約, 約束, 誓約 | |
| 8. | アポイント | 前もって準備された面会 |
| Date | a meeting arranged in advance | |
| Synonyms: | アポ, デート, アポイント, アポイントメント, 会う約束, 約束 | |
| 9. | 調和 | 語関係に基づいた文法の抑揚の決定 |
| Concord | the determination of grammatical inflection on the basis of word relations | |
| Synonyms: | アグリーメント, 一致, 協商, 協定, 協定書, 協定案, 協約, 取り決め, 取り決める, 合意, 合点, 合致, 同感, 契約, 承允, 承引, 承知の幕, 承認, 申し合わせ, 申し合わせる, 約定, 約束, 納得, 規約, 調和, 議定, 賛成 |
Meanings for each kanji in 約束
| » | 約 | promise; approximately; shrink |
| » | 束 | bundle; sheaf; ream; tie in bundles; govern; manage; control |
Categories 約束 is a member of
| 1. | 節附 | 音楽の創造 |
| Composition | musical creation | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 言いきる | 強調して厳然と、述べる |
| Declare | state emphatically and authoritatively | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 言質 | 公約となるメッセージ |
| Dedication | a message that makes a pledge | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 口述 | 述べられたまたは言い切られたメッセージ |
| Statement | a message that is stated or declared | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 指し図 | 何かをするやり方を示すメッセージ |
| Instruction | a message describing how something is to be done | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 寄りあい | 非公式で小規模な社交的集まり |
| Get Together | a small informal social gathering | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 何らかの行為を行うための言語の使用 | |
| Speech Act | the use of language to perform some act | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 文法で規定された言語関係 | |
| Grammatical Relation | a linguistic relation established by grammar | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 約束
ポールは約束の時間に遅れないようにしている。
Paul makes it a rule not to be late for appointments.
Comments for 約束
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.