Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 誘惑
| 1. | 誘引 | 刺激的な望みまたは欲求によって影響する行為 |
| Enticement | the act of influencing by exciting hope or desire | |
| Synonyms: | テンプテーション, 蠱惑, 誘い, 誘う, 誘引, 誘惑, 魅惑 | |
| 2. | 誘惑 | 人を正しい行いから外れるようにすること |
| Seduction | enticing someone astray from right behavior | |
| Synonyms: | 誘惑 | |
| 3. | 勝利 | 誰かに対する愛情または性的な支持を勝ち取る行為 |
| Conquest | an act of winning the love or sexual favor of someone | |
| Synonyms: | かどわかし, 克服, 勝利, 勾引, 征伐, 征服, 蠱惑, 誘惑 | |
| 4. | 誘惑 | （金銭と引き換えにセックスを提供するというように）悪いことに人を誘う行為 |
| Allurement | the act of enticing a person to do something wrong (as an offer of sex in return for money) | |
| Synonyms: | 誘惑 | |
| 5. | 引き付ける | 約束や説得（しばしば間違ってまたは大袈裟な言葉で）を通じて人に何かを誘発する |
| Lure | provoke someone to do something through (often false or exaggerated) promises or persuasion | |
| Synonyms: | あおる, そそる, そそのかす, 丸める, 丸め込む, 仕向ける, おびき入れる, 口説く, 引きつける, 引き摺り込む, 煽る, そそり立つ, 落とし込む, 誘う, 誘い出す, 誘引, 誘惑, 誘い掛ける, 誘い込む, 釣る, 釣り出す, 駆る | |
| 6. | 唆す | 無遠慮に試みる |
| Tempt | try presumptuously | |
| Synonyms: | そそる, そそのかす, 誘う, 誘惑 | |
| 7. | 誘いだす | 魅力的な、または誘惑する様子によって欲望を生み出す |
| Invite | give rise to a desire by being attractive or inviting | |
| Synonyms: | そそる, そそり立つ, 誘う, 誘い出す, 誘引, 誘惑, 誘い掛ける, 誘い込む | |
| 8. | 魅惑 | 個人的な魅力を通して誘惑したり、魅惑したりする力 |
| Allurement | the power to entice or attract through personal charm | |
| Synonyms: | 誘惑, 魅惑 | |
| 9. | 魅惑 | 何らかの報酬を約束するようなことによって引き寄せる特性 |
| Enticement | qualities that attract by seeming to promise some kind of reward | |
| Synonyms: | 誘惑, 魅力, 魅惑 | |
| 10. | 誘惑 | 誘惑するもの、あるいは誘惑する性質を持つもの |
| Enticement | something that seduces or has the quality to seduce | |
| Synonyms: | 誘惑 | |
| 11. | 誘惑 | 人を引き付けること |
| Allurement | attractiveness | |
| Synonyms: | 誘惑 | |
| 12. | 誘惑 | あなたがあなたが避けべきことを知っている何かを持つか、それをしたいという願望 |
| Temptation | the desire to have or do something that you know you should avoid | |
| Synonyms: | テンプテーション, 誘惑 |
Meanings for each kanji in 誘惑
| » | 誘 | entice; lead; tempt; invite; ask; call for; seduce; allure |
| » | 惑 | beguile; delusion; perplexity |
Categories 誘惑 is a member of
| 1. | 上首尾 | うまくいった達成 |
| Success | an attainment that is successful | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 風動 | いかなる直接的または明白な努力なしに、何かを引き起こすこと |
| Influence | causing something without any direct or apparent effort | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 誘引 | 刺激的な望みまたは欲求によって影響する行為 |
| Enticement | the act of influencing by exciting hope or desire | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 勧誘 | 誰かを、ある地位、信条または行動をとらせるように仕向ける |
| Persuade | cause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 唆る | 必要とされた刺激を提供する |
| Provoke | provide the needed stimulus for | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 揺すぶる | 感情、感情または平和をかき回す |
| Stir | stir the feelings, emotions, or peace of | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 魅力 | 興味を刺激する質 |
| Attraction | the quality of arousing interest | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 差し響き | あなたがすることに影響を与える傾向がある認識的な要素 |
| Influence | a cognitive factor that tends to have an effect on what you do | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 誘惑 | 誘惑するもの、あるいは誘惑する性質を持つもの |
| Enticement | something that seduces or has the quality to seduce | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | 渇き | 満たされていない状態を伴う気持ち |
| Desire | the feeling that accompanies an unsatisfied state | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 誘惑
この国の私たちは、ひとつの国として、ひとつの国民として、共に栄え、共に苦しむのです。この国の政治をあまりにも長いこと毒で満たしてきた、相変わらずの党派対立やくだらない諍いや未熟さに再び落ちてしまわないよう、その誘惑と戦いましょう。
In this country, we rise or fall as one nation, as one people. Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.
Comments for 誘惑
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.