Romaji Hide
Definition and Synonyms for 戴く
1. | 頂上 | 何かの一番上 |
Head | the top of something | |
Synonyms: | ヘッド, 上端, 先, 先, 先端, 戴く, 頂, 頂上, 頂点 | |
2. | 絶頂 | 何かの頂点または極点(通常山または丘) |
Peak | the top or extreme point of something (usually a mountain or hill) | |
Synonyms: | 冠, 冠, 天辺, 天頂, 山嶺, 山巓, 山頂, 峰, 戴く, 絶頂, 頂, 頂上, 頂点 | |
3. | 頂く | 指定された処置(抽象的な)を受ける |
Find | receive a specified treatment (abstract) | |
Synonyms: | もらう, 受ける, 得る, 得る, 戴く | |
4. | 喰う | 食事を食べる |
Eat | eat a meal | |
Synonyms: | はむ, 召す, 召される, 召し上がる, 喫する, 戴く, 食う, 食する, 食べる, 食らう, 食事 | |
5. | 上がる | 固形食物を取り入れる |
Eat | take in solid food | |
Synonyms: | はむ, 上がる, 召す, 召される, 召し上がる, 戴く, 食う, 食する, 食べる, 食らう, 食事 | |
6. | 上がる | 液体を中に入れる |
Drink | take in liquids | |
Synonyms: | 上がる, 仰ぐ, 取る, 召す, 召される, 戴く, 服す, 服する, 汲む, 聞こし召す, 酌む, 食う, 食らう, 飲む, 飲用 | |
7. | 奪い取る | 力ずくで取得する |
Take | take by force | |
Synonyms: | 取る, 執る, 奪い取る, 得る, 戴く, 捕る, 略す, 略する, 略取, 頂戴 | |
8. | 貰い受ける | 何かを得る |
Receive | get something | |
Synonyms: | もらう, あずかる, 受ける, 受け取る, 得る, 得る, 戴く, 貰い受ける, 頂戴 | |
9. | 掛かる | 持つまたは取れるように設計された |
Accept | be designed to hold or take | |
Synonyms: | 乗る, 仰ぐ, 使う, 収める, 取る, 取り上げる, 受け取る, 召す, 得る, 戴く, 挟み上げる, 捕る, 掛かる, 採る | |
10. | 頂上 | 頭の頂上を覆う帽子の部分 |
Crown | the part of a hat (the vertex) that covers the crown of the head | |
Synonyms: | 冠, 冠, 天辺, 戴く, 頂, 頂上 | |
11. | 頂上 | 頭の頂 |
Poll | the top of the head | |
Synonyms: | 天辺, 戴く, 頂, 頂上 | |
12. | 喰う | ご飯を食べる |
Eat | take a meal | |
Synonyms: | はむ, 召す, 召される, 召し上がる, 喫する, 戴く, 食う, 食する, 食べる, 食らう, 食事 | |
13. | 貰い受ける | 所有物として手に入れる |
Receive | come into possession of | |
Synonyms: | もらう, あずかる, 受ける, 受け取る, 得る, 得る, 戴く, 貰い受ける, 頂戴 |
Meanings for each kanji in 戴く
戴 | be crowned with; live under (a ruler); receive | Kanji Details » |
Categories 戴く is a member of
1. | 遷移 | 変化する |
Change | undergo a change | |
Show all words in category » | ||
2. | 摂する | 自身に供給する、あるいは定期的に摂取する |
Ingest | serve oneself to, or consume regularly | |
Show all words in category » | ||
3. | 喰う | 食事を食べる |
Eat | eat a meal | |
Show all words in category » | ||
4. | 得る | 具体的、あるいは抽象的な何かの物になる |
Acquire | come into the possession of something concrete or abstract | |
Show all words in category » | ||
5. | ではある | 存在の品質がある |
Be | have the quality of being | |
Show all words in category » | ||
6. | 上 | あるものの一番上、あるいは一番高い面 |
Upside | the highest or uppermost side of anything | |
Show all words in category » | ||
7. | 頭 | あるものの上の部分 |
Top | the upper part of anything | |
Show all words in category » | ||
8. | 場所 | ある地域の表面の特徴に関して見つけられたポイント |
Topographic Point | a point located with respect to surface features of some region | |
Show all words in category » | ||
9. | 頂上 | 最高点(何かの) |
Acme | the highest point (of something) | |
Show all words in category » |
Conjugations for 戴く
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Past Indicative Negative Form
[いただ か さ れ ま せ ん で し た]
itadakasaremasendeshita
Sample Sentences for 戴く
完成した本のコピーを1部送っていただくという条件で、私どものソフトウエアを収録することを許可します。
You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
わざわざ当社までお出でいただくには及びません。
Please don't go to the trouble of coming to our office.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
もしも、私どもの製品の新しい市場を開拓していただく助けになるのでしたら、5%の値引きに応じます。
We accept making a reduction in price of 5% if this will help you to develop a new market for our products.
Comments for 戴く
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.