Comments for 広がる [hirogaru]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for 広がる

1.	広がり	広くとぎれない広がりや区域
	Stretch	a large and unbroken expanse or distance
	Synonyms:	広がり, 広がる
2.	広がり	地表や土地、空などの広く開けた空間あるいは場所
	Expanse	a wide and open space or area as of surface or land or sky
	Synonyms:	広がり, 広がる
3.	膨張	より大きくなる
	Grow	become larger, greater, or bigger
	Synonyms:	増す, 増える, 増さる, 増加, 広がる, 拡大, 発展, 膨らむ, 膨張
4.	膨張	サイズ、ボリュームまたは量が、より大きくなる
	Expand	become larger in size or volume or quantity
	Synonyms:	広がる, 拡大, 腫れる, 膨らむ, 膨れる, 膨大, 膨張
5.	弘まる	より広く、幅が広がりまたはもっと広範になる
	Widen	become broader or wider or more extensive
	Synonyms:	広がる, 広まる
6.	膨張	（何かの）大きさや容量や分量や範囲を増やす行為
	Expansion	the act of increasing (something) in size or volume or quantity or scope
	Synonyms:	伸展, 伸長, 増大, 増殖, 広がり, 広がる, 引き延ばし, 引き延ばす, 拡大, 拡張, 膨大, 膨張
7.	廓大	危険を広げるかあるいは拡大するために変わる
	Branch Out	vary in order to spread risk or to expand
	Synonyms:	多様化, 広がる, 広げる, 広まる, 広める, 押し広げる, 拡張, 転じる, 進出
8.	普及する	拡散する、または、全域に広がる
	Permeating	spreading or spread throughout
	Synonyms:	広がる, 行き渡る
9.	廓大	範囲、幅または領域が広がる
	Widen	extend in scope or range or area
	Synonyms:	のす, 伸ばす, 伸びる, 伸長, 広がる, 広げる, 広まる, 広める, 延べる, 拡大, 拡幅, 拡張
10.	膨張した	範囲またはサイズ、または大きさあるいは範囲で増大した
	Expanded	increased in extent or size or bulk or scope
	Synonyms:	広がる
11.	著聞	広く知れ渡り、伝わっている
	Circulate	become widely known and passed on
	Synonyms:	はびこる, 伝わる, 伝播, 広がる, 広まる, 弥漫, 拡散, 普及, 染み渡る, 波及, 流布, 流通, 浸透, 満ちる, 著聞, 蔓延, 行き渡る, 鳴り響く
12.	行渡る	配布されるか、広範囲に広がった
	Propagate	become distributed or widespread
	Synonyms:	はびこる, 伝わる, 伝搬, 伝播, 伝染, 展延, 広がる, 広まる, 拡散, 散開, 普及, 波及, 流布, 流通, 浸透, 満ちる, 蔓延, 行き渡る
13.	廓大	より大きくまたは等身大に広げる、あるいは伸ばす
	Unfold	extend or stretch out to a greater or the full length
	Synonyms:	のす, 伸ばす, 伸びる, 伸び上がる, 伸展, 伸べ広げる, 伸長, 取り広げる, 展延, 展開, 広がる, 広げる, 広まる, 広める, 延べる, 延長, 引き延ばす, 押し広げる, 拡大, 拡張, 繰り広げる
14.	廓大	外側に動く
	Spread Out	move outward
	Synonyms:	伝搬, 伝播, 伸びる, 広がる, 広まる, 拡大, 拡散, 散る, 散開, 発散
15.	膨張	1つまたはそれ以上の方向に伸ばす
	Spread Out	extend in one or more directions
	Synonyms:	ばる, 伸びる, 伸展, 伸長, 展延, 展開, 広がる, 広まる, 張る, 張り出す, 拡大, 腫れる, 膨らむ, 膨れる, 膨れ上がる, 膨大, 膨張
16.	続く	大きく細長い領域を占める
	Stretch	occupy a large, elongated area
	Synonyms:	伸びる, 伸展, 展開, 広がる, 渡る, 続く
17.	広がる	地域または期間をカバーするあるいは、に広がる
	Span	to cover or extend over an area or time period
	Synonyms:	広がる, 横たわる, 渡る
18.	及ぶ	距離、空間、時間、または範囲を超えて広がる
	Go	stretch out over a distance, space, time, or scope
	Synonyms:	伸びる, 伸展, 及ぶ, 広がる
19.	及ぶ	距離、スペース、または時間が及ぶ
	Continue	span an interval of distance, space or time
	Synonyms:	伸びる, 及ぶ, 広がる, 続く
20.	廓大	横切って、あるいはその上に広がる
	Overspread	spread across or over
	Synonyms:	めぐる, 伸びる, 回る, 回る, 広がる, 広まる, 廻る, 拡大, 拡張, 拡散, 普及
21.	拡がる	空間で外へ手を伸ばす
	Reach Out	reach outward in space
	Synonyms:	伸びる, 広がる
22.	広袤	広い範囲
	Sweep	a wide scope
	Synonyms:	広がり, 広がる, 広袤, 空間, 空き間
23.	広がり	境界線で閉じた2次元の表面の広がり
	Expanse	the extent of a 2-dimensional surface enclosed within a boundary
	Synonyms:	広がり, 広がる
24.	膨張	広がる、または得る
	Grow	expand or gain
	Synonyms:	増す, 増える, 増さる, 増加, 広がる, 拡大, 発展, 膨らむ, 膨張
25.	及ぶ	2点間、あるいはある点を越えて走る、または広がる
	Go	run or extend between two points or beyond a certain point
	Synonyms:	伸びる, 伸展, 及ぶ, 広がる

Meanings for each kanji in 広がる

広

wide; broad; spacious

Categories 広がる is a member of

1.	異なる	永久にそれかその前の特性か本質を失わずに何らかの特定の様子で異なるものになる
	Vary	become different in some particular way, without permanently losing one's or its former characteristics or essence
	Show all words in category »
2.	化ける	異なる姿、あるいは形にをとる
	Change Shape	assume a different shape or form
	Show all words in category »
3.	増やす	より大きいかより多くする
	Increase	make bigger or more
	Show all words in category »
4.	増加	量がより大きくなる
	Increase	become bigger or greater in amount
	Show all words in category »
5.	膨張	より大きくなる
	Grow	become larger, greater, or bigger
	Show all words in category »
6.	増	何かを増やす行為
	Increase	the act of increasing something
	Show all words in category »
7.	ばら蒔く	広く配布するか、分散させる
	Distribute	distribute or disperse widely
	Show all words in category »
8.	動かす	位置を変えるために動く、そして、並進運動ではない動きを実行する
	Move	move so as to change position, perform a nontranslational motion
	Show all words in category »
9.	動く	場所を変える
	Go	change location
	Show all words in category »
10.	御座る	ある位置か領域を占める
	Be	occupy a certain position or area
	Show all words in category »
11.	及ぶ	距離、スペース、または時間が及ぶ
	Continue	span an interval of distance, space or time
	Show all words in category »
12.	限度	ある物が広がる距離、範囲、または量
	Extent	the distance or area or volume over which something extends
	Show all words in category »
13.	レンジ	何かが行動したり、稼動したり、権力や影響力をもったりする区域：
	Scope	an area in which something acts or operates or has power or control:
	Show all words in category »
14.	広がり	地表や土地、空などの広く開けた空間あるいは場所
	Expanse	a wide and open space or area as of surface or land or sky
	Show all words in category »
15.	明き	（通常、ものとものの間を何らかの手段で境界づけている）空の場所
	Space	an empty area (usually bounded in some way between things)
	Show all words in category »

Conjugations for 広がる

masu stem

広(ひろ)·が·り

[ひろ(広)·が·り]

Negative stem

広(ひろ)·が·ら

[ひろ(広)·が·ら]

te-form

広(ひろ)·が·っ·て

[ひろ(広)·が·っ·て]

Negative te-form

広(ひろ)·が·ら·な·く·て

[ひろ(広)·が·ら·な·く·て]

Adverbial Negative Form

広(ひろ)·が·ら·な·く

[ひろ(広)·が·ら·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

広(ひろ)·が·る

[ひろ(広)·が·る]

Present Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·ら·な·い

[ひろ(広)·が·ら·な·い]

Past Indicative Form

広(ひろ)·が·っ·た

[ひろ(広)·が·っ·た]

Past Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·ら·な·か·っ·た

[ひろ(広)·が·ら·な·か·っ·た]

Presumptive Form

広(ひろ)·が·ろ·う

[ひろ(広)·が·ろ·う]

Polite Form

Present Indicative Form

広(ひろ)·が·り·ま·す

[ひろ(広)·が·り·ま·す]

Present Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·り·ま·せ·ん

[ひろ(広)·が·り·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

広(ひろ)·が·り·ま·し·た

[ひろ(広)·が·り·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·り·ま·せ·ん·で·し·た

[ひろ(広)·が·り·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

広(ひろ)·が·り·ま·し·ょ·う

[ひろ(広)·が·り·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

広(ひろ)·が·り·た·い

[ひろ(広)·が·り·た·い]

Present Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·り·た·く·な·い

[ひろ(広)·が·り·た·く·な·い]

Past Indicative Form

広(ひろ)·が·り·た·か·っ·た

[ひろ(広)·が·り·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·り·た·く·な·か·っ·た

[ひろ(広)·が·り·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

広(ひろ)·が·り·た

[ひろ(広)·が·り·た]

te-form

広(ひろ)·が·り·た·く·て

[ひろ(広)·が·り·た·く·て]

Negative te-form

広(ひろ)·が·り·た·く·な·く·て

[ひろ(広)·が·り·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

広(ひろ)·が·り·た·く

[ひろ(広)·が·り·た·く]

Provisional Form

広(ひろ)·が·り·た·け·れ·ば

[ひろ(広)·が·り·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

広(ひろ)·が·り·た·く·な·け·れ·ば

[ひろ(広)·が·り·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

広(ひろ)·が·り·た·か·っ·た·ら

[ひろ(広)·が·り·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

広(ひろ)·が·り·た·く·な·か·っ·た·ら

[ひろ(広)·が·り·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

広(ひろ)·が·り·た·さ

[ひろ(広)·が·り·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

広(ひろ)·が·れ

[ひろ(広)·が·れ]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

広(ひろ)·が·り·な·さ·い

[ひろ(広)·が·り·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

広(ひろ)·が·れ·ば

[ひろ(広)·が·れ·ば]

Present Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·ら·な·け·れ·ば

[ひろ(広)·が·ら·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

広(ひろ)·が·ら·な·き·ゃ

[ひろ(広)·が·ら·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

広(ひろ)·が·っ·た·ら

[ひろ(広)·が·っ·た·ら]

Present Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·ら·な·か·っ·た·ら

[ひろ(広)·が·ら·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

広(ひろ)·が·っ·た·り

[ひろ(広)·が·っ·た·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

広(ひろ)·が·れ·る

[ひろ(広)·が·れ·る]

Present Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·れ·な·い

[ひろ(広)·が·れ·な·い]

Past Indicative Form

広(ひろ)·が·れ·た

[ひろ(広)·が·れ·た]

Past Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·れ·な·か·っ·た

[ひろ(広)·が·れ·な·か·っ·た]

masu-stem

広(ひろ)·が·れ

[ひろ(広)·が·れ]

te-form

広(ひろ)·が·れ·て

[ひろ(広)·が·れ·て]

Negative te-form

広(ひろ)·が·れ·な·く·て

[ひろ(広)·が·れ·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

広(ひろ)·が·れ·ま·す

[ひろ(広)·が·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·れ·ま·せ·ん

[ひろ(広)·が·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

広(ひろ)·が·れ·ま·し·た

[ひろ(広)·が·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[ひろ(広)·が·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

広(ひろ)·が·ら·れ·る

[ひろ(広)·が·ら·れ·る]

Present Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·ら·れ·な·い

[ひろ(広)·が·ら·れ·な·い]

Past Indicative Form

広(ひろ)·が·ら·れ·た

[ひろ(広)·が·ら·れ·た]

Past Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·ら·れ·な·か·っ·た

[ひろ(広)·が·ら·れ·な·か·っ·た]

masu stem

広(ひろ)·が·ら·れ

[ひろ(広)·が·ら·れ]

te-form

広(ひろ)·が·ら·れ·て

[ひろ(広)·が·ら·れ·て]

Negative te-form

広(ひろ)·が·ら·れ·な·く·て

[ひろ(広)·が·ら·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

広(ひろ)·が·ら·れ·ま·す

[ひろ(広)·が·ら·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·ら·れ·ま·せ·ん

[ひろ(広)·が·ら·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

広(ひろ)·が·ら·れ·ま·し·た

[ひろ(広)·が·ら·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[ひろ(広)·が·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

広(ひろ)·が·ら·せ·る

[ひろ(広)·が·ら·せ·る]

Present Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·ら·せ·な·い

[ひろ(広)·が·ら·せ·な·い]

Past Indicative Form

広(ひろ)·が·ら·せ·た

[ひろ(広)·が·ら·せ·た]

Past Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·ら·せ·な·か·っ·た

[ひろ(広)·が·ら·せ·な·か·っ·た]

masu stem

広(ひろ)·が·ら·せ

[ひろ(広)·が·ら·せ]

te-form

広(ひろ)·が·ら·せ·て

[ひろ(広)·が·ら·せ·て]

Negative te-form

広(ひろ)·が·ら·せ·な·く·て

[ひろ(広)·が·ら·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

広(ひろ)·が·ら·せ·ま·す

[ひろ(広)·が·ら·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·ら·せ·ま·せ·ん

[ひろ(広)·が·ら·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

広(ひろ)·が·ら·せ·ま·し·た

[ひろ(広)·が·ら·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·ら·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[ひろ(広)·が·ら·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

広(ひろ)·が·ら·さ·れ·る

[ひろ(広)·が·ら·さ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·ら·さ·れ·な·い

[ひろ(広)·が·ら·さ·れ·な·い]

Past Indicative Form

広(ひろ)·が·ら·さ·れ·た

[ひろ(広)·が·ら·さ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·ら·さ·れ·な·か·っ·た

[ひろ(広)·が·ら·さ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

広(ひろ)·が·ら·さ·れ

[ひろ(広)·が·ら·さ·れ]

te-form

広(ひろ)·が·ら·さ·れ·て

[ひろ(広)·が·ら·さ·れ·て]

Negative te-form

広(ひろ)·が·ら·さ·れ·な·く·て

[ひろ(広)·が·ら·さ·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

広(ひろ)·が·ら·さ·れ·ま·す

[ひろ(広)·が·ら·さ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·ら·さ·れ·ま·せ·ん

[ひろ(広)·が·ら·さ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

広(ひろ)·が·ら·さ·れ·ま·し·た

[ひろ(広)·が·ら·さ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·ら·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[ひろ(広)·が·ら·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

広(ひろ)·が·ら·ん

[ひろ(広)·が·ら·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·ら·ず

[ひろ(広)·が·ら·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·ら·ぬ

[ひろ(広)·が·ら·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

広(ひろ)·が·ら·ざ·る

[ひろ(広)·が·ら·ざ·る]

Sample Sentences for 広がる

エイズは、それぞれがそれに対して行動をとれば広がるのを防ぐことができる。

AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.

View Sentence Details »

裕福な人々と貧しい人々との格差はますます広がっている。

The gap between rich and poor is getting wider.

View Sentence Details »

彼が現れると気まずい沈黙が広がった。

There was an awkward silence when he appeared.

View Sentence Details »

その吉報は大変すばやく村中に広がった。

The good news spread through the village quickly.

View Sentence Details »

火は家中に広がった。

The fire spread throughout the house.

View Sentence Details »

View All Sentences »