Comments for 口を挟む [kuchiwohasamu]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for 口を挟む

1.	差し込む	横から口を出す
	Put In	break into a conversation
	Synonyms:	口入れ, 口を挟む, 差し挟む, 差し込む

Meanings for each kanji in 口を挟む

»	口	mouth
»	挟	pinch; between

Categories 口を挟む is a member of

1.	中断	絶え間を作る
	Cut Off	make a break in
	Show all words in category »

Conjugations for 口を挟む

masu stem

口(くち)·を·挟(はさ)·み

[くち(口)·を·はさ(挟)·み]

Negative stem

口(くち)·を·挟(はさ)·ま

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま]

te-form

口(くち)·を·挟(はさ)·ん·で

[くち(口)·を·はさ(挟)·ん·で]

Negative te-form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·な·く·て

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·な·く·て]

Adverbial Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·な·く

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·む

[くち(口)·を·はさ(挟)·む]

Present Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·な·い

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·な·い]

Past Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ん·だ

[くち(口)·を·はさ(挟)·ん·だ]

Past Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·な·か·っ·た

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·な·か·っ·た]

Presumptive Form

口(くち)·を·挟(はさ)·も·う

[くち(口)·を·はさ(挟)·も·う]

Polite Form

Present Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·み·ま·す

[くち(口)·を·はさ(挟)·み·ま·す]

Present Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·み·ま·せ·ん

[くち(口)·を·はさ(挟)·み·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·み·ま·し·た

[くち(口)·を·はさ(挟)·み·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·み·ま·せ·ん·で·し·た

[くち(口)·を·はさ(挟)·み·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

口(くち)·を·挟(はさ)·み·ま·し·ょ·う

[くち(口)·を·はさ(挟)·み·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·み·た·い

[くち(口)·を·はさ(挟)·み·た·い]

Present Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·み·た·く·な·い

[くち(口)·を·はさ(挟)·み·た·く·な·い]

Past Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·み·た·か·っ·た

[くち(口)·を·はさ(挟)·み·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·み·た·く·な·か·っ·た

[くち(口)·を·はさ(挟)·み·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

口(くち)·を·挟(はさ)·み·た

[くち(口)·を·はさ(挟)·み·た]

te-form

口(くち)·を·挟(はさ)·み·た·く·て

[くち(口)·を·はさ(挟)·み·た·く·て]

Negative te-form

口(くち)·を·挟(はさ)·み·た·く·な·く·て

[くち(口)·を·はさ(挟)·み·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

口(くち)·を·挟(はさ)·み·た·く

[くち(口)·を·はさ(挟)·み·た·く]

Provisional Form

口(くち)·を·挟(はさ)·み·た·け·れ·ば

[くち(口)·を·はさ(挟)·み·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·み·た·く·な·け·れ·ば

[くち(口)·を·はさ(挟)·み·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

口(くち)·を·挟(はさ)·み·た·か·っ·た·ら

[くち(口)·を·はさ(挟)·み·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·み·た·く·な·か·っ·た·ら

[くち(口)·を·はさ(挟)·み·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

口(くち)·を·挟(はさ)·み·た·さ

[くち(口)·を·はさ(挟)·み·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·め

[くち(口)·を·はさ(挟)·め]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·み·な·さ·い

[くち(口)·を·はさ(挟)·み·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·め·ば

[くち(口)·を·はさ(挟)·め·ば]

Present Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·な·け·れ·ば

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·な·き·ゃ

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ん·だ·ら

[くち(口)·を·はさ(挟)·ん·だ·ら]

Present Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·な·か·っ·た·ら

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ん·だ·り

[くち(口)·を·はさ(挟)·ん·だ·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

口(くち)·が·挟(はさ)·め·る

[くち(口)·が·はさ(挟)·め·る]

Present Indicative Negative Form

口(くち)·が·挟(はさ)·め·な·い

[くち(口)·が·はさ(挟)·め·な·い]

Past Indicative Form

口(くち)·が·挟(はさ)·め·た

[くち(口)·が·はさ(挟)·め·た]

Past Indicative Negative Form

口(くち)·が·挟(はさ)·め·な·か·っ·た

[くち(口)·が·はさ(挟)·め·な·か·っ·た]

masu-stem

口(くち)·が·挟(はさ)·め

[くち(口)·が·はさ(挟)·め]

te-form

口(くち)·が·挟(はさ)·め·て

[くち(口)·が·はさ(挟)·め·て]

Negative te-form

口(くち)·が·挟(はさ)·め·な·く·て

[くち(口)·が·はさ(挟)·め·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

口(くち)·が·挟(はさ)·め·ま·す

[くち(口)·が·はさ(挟)·め·ま·す]

Present Indicative Negative Form

口(くち)·が·挟(はさ)·め·ま·せ·ん

[くち(口)·が·はさ(挟)·め·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

口(くち)·が·挟(はさ)·め·ま·し·た

[くち(口)·が·はさ(挟)·め·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

口(くち)·が·挟(はさ)·め·ま·せ·ん·で·し·た

[くち(口)·が·はさ(挟)·め·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·れ·る

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·れ·る]

Present Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·れ·な·い

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·れ·な·い]

Past Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·れ·た

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·れ·た]

Past Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·れ·な·か·っ·た

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·れ·な·か·っ·た]

masu stem

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·れ

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·れ]

te-form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·れ·て

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·れ·て]

Negative te-form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·れ·な·く·て

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·れ·ま·す

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·れ·ま·せ·ん

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·れ·ま·し·た

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·せ·る

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·せ·る]

Present Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·せ·な·い

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·せ·な·い]

Past Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·せ·た

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·せ·た]

Past Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·せ·な·か·っ·た

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·せ·な·か·っ·た]

masu stem

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·せ

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·せ]

te-form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·せ·て

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·せ·て]

Negative te-form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·せ·な·く·て

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·せ·ま·す

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·せ·ま·せ·ん

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·せ·ま·し·た

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·さ·れ·る

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·さ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·さ·れ·な·い

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·さ·れ·な·い]

Past Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·さ·れ·た

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·さ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·さ·れ·な·か·っ·た

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·さ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·さ·れ

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·さ·れ]

te-form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·さ·れ·て

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·さ·れ·て]

Negative te-form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·さ·れ·な·く·て

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·さ·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·さ·れ·ま·す

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·さ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·さ·れ·ま·せ·ん

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·さ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·さ·れ·ま·し·た

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·さ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·ん

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·ず

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·ぬ

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

口(くち)·を·挟(はさ)·ま·ざ·る

[くち(口)·を·はさ(挟)·ま·ざ·る]

Sample Sentences for 口を挟む

彼女は急に私たちの話に口を挟んだ。

She suddenly burst in on our conversation.

View Sentence Details »

・・・言いたいことは色々あるのだが、ここで口を挟むのは野暮というもの。

There are things I'd like to say but to butt in now would be what they call uncouth.

View Sentence Details »

誰かが話しているときに口を挟むのは礼儀正しくない。

It is not polite to interrupt someone while he is talking.

View Sentence Details »

彼は会話の最中に口を挟むことがよくある。

He often breaks into the middle of a conversation.

View Sentence Details »

View All Sentences »