Comments for 本腰を入れる [hongoshiwoireru]

Romaji Hide

Meanings for each kanji in 本腰を入れる

»	本	book; present; main; origin; true; real; counter for long cylindrical things
»	腰	loins; hips; waist; low wainscoting
»	入	enter; insert

Conjugations for 本腰を入れる

masu stem

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ]

Negative stem

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ]

te-form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·て

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·て]

Negative te-form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·な·く·て

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·な·く·て]

Adverbial Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·な·く

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·る

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·る]

Present Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·な·い

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·な·い]

Past Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·た

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·た]

Past Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·な·か·っ·た

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·な·か·っ·た]

Presumptive Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·よ·う

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·よ·う]

Polite Form

Present Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ま·す

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ま·せ·ん

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ま·し·た

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ま·し·ょ·う

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·た·い

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·た·い]

Present Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·た·く·な·い

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·た·く·な·い]

Past Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·た·か·っ·た

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·た·く·な·か·っ·た

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·た

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·た]

te-form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·た·く·て

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·た·く·て]

Negative te-form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·た·く·な·く·て

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·た·く

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·た·く]

Provisional Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·た·け·れ·ば

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·た·く·な·け·れ·ば

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·た·か·っ·た·ら

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·た·く·な·か·っ·た·ら

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·た·さ

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ろ

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ろ]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·な·さ·い

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·れ·ば

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·れ·ば]

Present Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·な·け·れ·ば

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·な·き·ゃ

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·た·ら

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·た·ら]

Present Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·な·か·っ·た·ら

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·た·り

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·た·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·ら·れ·る

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·ら·れ·る]

Present Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·ら·れ·な·い

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·ら·れ·な·い]

Past Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·ら·れ·た

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·ら·れ·た]

Past Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·ら·れ·な·か·っ·た

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·ら·れ·な·か·っ·た]

masu-stem

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·ら·れ

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·ら·れ]

te-form

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·ら·れ·て

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·ら·れ·て]

Negative te-form

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·ら·れ·な·く·て

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·ら·れ·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·ら·れ·ま·す

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·ら·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·ら·れ·ま·せ·ん

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·ら·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·ら·れ·ま·し·た

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·ら·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Potential Plain Form

Present Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·れ·る

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·れ·な·い

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·れ·な·い]

Past Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·れ·た

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·れ·な·か·っ·た

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·れ·な·か·っ·た]

te-form

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·れ·て

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·れ·て]

Negative te-form

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·れ·な·く·て

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·れ·な·く·て]

Colloquial Potential Polite Form

Present Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·れ·ま·す

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·れ·ま·せ·ん

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·れ·ま·し·た

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·が·入(い)·れ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[ほん(本)·ごし(腰)·が·い(入)·れ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ら·れ·る

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ら·れ·る]

Present Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ら·れ·な·い

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ら·れ·な·い]

Past Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ら·れ·た

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ら·れ·た]

Past Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ら·れ·な·か·っ·た

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ら·れ·な·か·っ·た]

masu stem

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ら·れ

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ら·れ]

te-form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ら·れ·て

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ら·れ·て]

Negative te-form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ら·れ·な·く·て

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ら·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ら·れ·ま·す

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ら·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ら·れ·ま·せ·ん

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ら·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ら·れ·ま·し·た

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ら·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·る

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·る]

Present Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·な·い

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·な·い]

Past Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·た

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·た]

Past Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·な·か·っ·た

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·な·か·っ·た]

masu stem

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ]

te-form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·て

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·て]

Negative te-form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·な·く·て

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·ま·す

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·ま·せ·ん

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·ま·し·た

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·ら·れ·る

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·ら·れ·る]

Present Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·ら·れ·な·い

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·ら·れ·な·い]

Past Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·ら·れ·た

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·ら·れ·た]

Past Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·ら·れ·な·か·っ·た

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·ら·れ·な·か·っ·た]

masu stem

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·ら·れ

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·ら·れ]

te-form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·ら·れ·て

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·ら·れ·て]

Negative te-form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·ら·れ·な·く·て

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·ら·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·ら·れ·ま·す

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·ら·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·ら·れ·ま·し·た

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·ら·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ん

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ず

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ぬ

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

本(ほん)·腰(ごし)·を·入(い)·れ·ざ·る

[ほん(本)·ごし(腰)·を·い(入)·れ·ざ·る]

Sample Sentences for 本腰を入れる

俺は慌てて探し物に本腰を入れ始めた。

I hurriedly started searching in earnest.

View Sentence Details »

さて、本腰を入れてまじめな話をしよう。

Now let us get down to a serious talk.

View Sentence Details »

View All Sentences »