Romaji Hide
Meanings for each kanji in 申し訳ございません
| » |
申 |
have the honor to; sign of the monkey; 3-5PM; ninth sign of Chinese zodiac |
| » |
訳 |
translate; reason; circumstance; case |
Sample Sentences for 申し訳ございません
大変ご不自由をおかけして申し訳ございません。
I'm sorry to have caused you such inconvenience.
長い間、待たせて申し訳ございません。
I am sorry to have kept you waiting so long.
電話が殺到しておりまして、お待ちいただいて申し訳ございません。
Thank you for being patient as we respond to the high volume of calls.
直ちにご注文に応じられずまことに申し訳ございません。
Please accept our apologies for not filling your order sooner.
お待たせして申し訳ございません。
I'm sorry to have kept you waiting.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.