Entry Details for 弔う [toburau]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for 弔う

1.	哀しむ	悲しみを感じる
	Mourn	feel sadness
	Synonyms:	嘆く, 嘆じる, 嘆ずる, 弔う, 悔やむ, 悲しむ, 悲しがる, 悲嘆, 悼む, 愁傷
2.	泣く	哀傷を感じる
	Grieve	feel grief
	Synonyms:	弔う, 泣く
3.	弔う	誰かの死の際に、その人の同情的な悲しみを述べる
	Condole	express one's sympathetic grief, on the occasion of someone's death
	Synonyms:	弔う
4.	弔い	死者が埋められたり火葬にされる儀式
	Funeral	a ceremony at which a dead person is buried or cremated
	Synonyms:	告別式, 弔い, 弔う, 神葬, 葬, 葬り, 葬る, 葬儀, 葬儀式, 葬式, 葬礼, 葬送, 追悼式, 送り, 送る
5.	哀悼痛惜	損失か死別に関連している大きい悲しみの感情
	Sorrow	an emotion of great sadness associated with loss or bereavement
	Synonyms:	哀悼, 哀悼痛惜, 哀惜, 弔い, 弔う, 弔意
6.	弔い	愛する人の死、あるいは別れに対する悲しみの状態
	Bereavement	state of sorrow over the death or departure of a loved one
	Synonyms:	喪, 喪中, 弔い, 弔う, 弔事, 弔意, 忌, 忌み, 忌中, 忌服, 死別, 永訣, 追弔, 追悼

Meanings for each kanji in 弔う

弔

condolences; mourning; funeral

Categories 弔う is a member of

1.	苦しむ	（感情的な）痛みを経験する
	Suffer	experience (emotional) pain
	Show all words in category »
2.	泣く	哀傷を感じる
	Grieve	feel grief
	Show all words in category »
3.	哀れむ	共感または同情を感じる、または、表す
	Sympathize	to feel or express sympathy or compassion
	Show all words in category »
4.	御祝い	特別な機会にとり行われる公式行事
	Observance	a formal event performed on a special occasion
	Show all words in category »
5.	不幸せ	幸福ではない時に持つ感情
	Unhappiness	emotions experienced when not in a state of well-being
	Show all words in category »
6.	哀惜	悲しいこと
	Sorrowfulness	the state of being sad
	Show all words in category »

Conjugations for 弔う

masu stem

弔(とぶら)·い

[とぶら(弔)·い]

Negative stem

弔(とぶら)·わ

[とぶら(弔)·わ]

te-form

弔(とぶら)·っ·て

[とぶら(弔)·っ·て]

Negative te-form

弔(とぶら)·わ·な·く·て

[とぶら(弔)·わ·な·く·て]

Adverbial Negative Form

弔(とぶら)·わ·な·く

[とぶら(弔)·わ·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

弔(とぶら)·う

[とぶら(弔)·う]

Present Indicative Negative Form

弔(とぶら)·わ·な·い

[とぶら(弔)·わ·な·い]

Past Indicative Form

弔(とぶら)·っ·た

[とぶら(弔)·っ·た]

Past Indicative Negative Form

弔(とぶら)·わ·な·か·っ·た

[とぶら(弔)·わ·な·か·っ·た]

Presumptive Form

弔(とぶら)·お·う

[とぶら(弔)·お·う]

Polite Form

Present Indicative Form

弔(とぶら)·い·ま·す

[とぶら(弔)·い·ま·す]

Present Indicative Negative Form

弔(とぶら)·い·ま·せ·ん

[とぶら(弔)·い·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

弔(とぶら)·い·ま·し·た

[とぶら(弔)·い·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

弔(とぶら)·い·ま·せ·ん·で·し·た

[とぶら(弔)·い·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

弔(とぶら)·い·ま·し·ょ·う

[とぶら(弔)·い·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

弔(とぶら)·い·た·い

[とぶら(弔)·い·た·い]

Present Indicative Negative Form

弔(とぶら)·い·た·く·な·い

[とぶら(弔)·い·た·く·な·い]

Past Indicative Form

弔(とぶら)·い·た·か·っ·た

[とぶら(弔)·い·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

弔(とぶら)·い·た·く·な·か·っ·た

[とぶら(弔)·い·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

弔(とぶら)·い·た

[とぶら(弔)·い·た]

te-form

弔(とぶら)·い·た·く·て

[とぶら(弔)·い·た·く·て]

Negative te-form

弔(とぶら)·い·た·く·な·く·て

[とぶら(弔)·い·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

弔(とぶら)·い·た·く

[とぶら(弔)·い·た·く]

Provisional Form

弔(とぶら)·い·た·け·れ·ば

[とぶら(弔)·い·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

弔(とぶら)·い·た·く·な·け·れ·ば

[とぶら(弔)·い·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

弔(とぶら)·い·た·か·っ·た·ら

[とぶら(弔)·い·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

弔(とぶら)·い·た·く·な·か·っ·た·ら

[とぶら(弔)·い·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

弔(とぶら)·い·た·さ

[とぶら(弔)·い·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

弔(とぶら)·え

[とぶら(弔)·え]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

弔(とぶら)·い·な·さ·い

[とぶら(弔)·い·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

弔(とぶら)·え·ば

[とぶら(弔)·え·ば]

Present Indicative Negative Form

弔(とぶら)·わ·な·け·れ·ば

[とぶら(弔)·わ·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

弔(とぶら)·わ·な·き·ゃ

[とぶら(弔)·わ·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

弔(とぶら)·っ·た·ら

[とぶら(弔)·っ·た·ら]

Present Indicative Negative Form

弔(とぶら)·わ·な·か·っ·た·ら

[とぶら(弔)·わ·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

弔(とぶら)·っ·た·り

[とぶら(弔)·っ·た·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

弔(とぶら)·え·る

[とぶら(弔)·え·る]

Present Indicative Negative Form

弔(とぶら)·え·な·い

[とぶら(弔)·え·な·い]

Past Indicative Form

弔(とぶら)·え·た

[とぶら(弔)·え·た]

Past Indicative Negative Form

弔(とぶら)·え·な·か·っ·た

[とぶら(弔)·え·な·か·っ·た]

masu-stem

弔(とぶら)·え

[とぶら(弔)·え]

te-form

弔(とぶら)·え·て

[とぶら(弔)·え·て]

Negative te-form

弔(とぶら)·え·な·く·て

[とぶら(弔)·え·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

弔(とぶら)·え·ま·す

[とぶら(弔)·え·ま·す]

Present Indicative Negative Form

弔(とぶら)·え·ま·せ·ん

[とぶら(弔)·え·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

弔(とぶら)·え·ま·し·た

[とぶら(弔)·え·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

弔(とぶら)·え·ま·せ·ん·で·し·た

[とぶら(弔)·え·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

弔(とぶら)·わ·れ·る

[とぶら(弔)·わ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

弔(とぶら)·わ·れ·な·い

[とぶら(弔)·わ·れ·な·い]

Past Indicative Form

弔(とぶら)·わ·れ·た

[とぶら(弔)·わ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

弔(とぶら)·わ·れ·な·か·っ·た

[とぶら(弔)·わ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

弔(とぶら)·わ·れ

[とぶら(弔)·わ·れ]

te-form

弔(とぶら)·わ·れ·て

[とぶら(弔)·わ·れ·て]

Negative te-form

弔(とぶら)·わ·れ·な·く·て

[とぶら(弔)·わ·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

弔(とぶら)·わ·れ·ま·す

[とぶら(弔)·わ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

弔(とぶら)·わ·れ·ま·せ·ん

[とぶら(弔)·わ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

弔(とぶら)·わ·れ·ま·し·た

[とぶら(弔)·わ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

弔(とぶら)·わ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[とぶら(弔)·わ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

弔(とぶら)·わ·せ·る

[とぶら(弔)·わ·せ·る]

Present Indicative Negative Form

弔(とぶら)·わ·せ·な·い

[とぶら(弔)·わ·せ·な·い]

Past Indicative Form

弔(とぶら)·わ·せ·た

[とぶら(弔)·わ·せ·た]

Past Indicative Negative Form

弔(とぶら)·わ·せ·な·か·っ·た

[とぶら(弔)·わ·せ·な·か·っ·た]

masu stem

弔(とぶら)·わ·せ

[とぶら(弔)·わ·せ]

te-form

弔(とぶら)·わ·せ·て

[とぶら(弔)·わ·せ·て]

Negative te-form

弔(とぶら)·わ·せ·な·く·て

[とぶら(弔)·わ·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

弔(とぶら)·わ·せ·ま·す

[とぶら(弔)·わ·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

弔(とぶら)·わ·せ·ま·せ·ん

[とぶら(弔)·わ·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

弔(とぶら)·わ·せ·ま·し·た

[とぶら(弔)·わ·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

弔(とぶら)·わ·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[とぶら(弔)·わ·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

弔(とぶら)·わ·さ·れ·る

[とぶら(弔)·わ·さ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

弔(とぶら)·わ·さ·れ·な·い

[とぶら(弔)·わ·さ·れ·な·い]

Past Indicative Form

弔(とぶら)·わ·さ·れ·た

[とぶら(弔)·わ·さ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

弔(とぶら)·わ·さ·れ·な·か·っ·た

[とぶら(弔)·わ·さ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

弔(とぶら)·わ·さ·れ

[とぶら(弔)·わ·さ·れ]

te-form

弔(とぶら)·わ·さ·れ·て

[とぶら(弔)·わ·さ·れ·て]

Negative te-form

弔(とぶら)·わ·さ·れ·な·く·て

[とぶら(弔)·わ·さ·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

弔(とぶら)·わ·さ·れ·ま·す

[とぶら(弔)·わ·さ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

弔(とぶら)·わ·さ·れ·ま·せ·ん

[とぶら(弔)·わ·さ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

弔(とぶら)·わ·さ·れ·ま·し·た

[とぶら(弔)·わ·さ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

弔(とぶら)·わ·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[とぶら(弔)·わ·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

弔(とぶら)·わ·ん

[とぶら(弔)·わ·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

弔(とぶら)·わ·ず

[とぶら(弔)·わ·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

弔(とぶら)·わ·ぬ

[とぶら(弔)·わ·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

弔(とぶら)·わ·ざ·る

[とぶら(弔)·わ·ざ·る]

Comments for 弔う

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In

Dictionary

Entry Details for 弔う

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for 弔う

Definition and Synonyms for 弔う

Meanings for each kanji in 弔う

Categories 弔う is a member of

Stroke Order Diagrams for 弔う

Conjugations for 弔う

Comments for 弔う

Sign In

Dictionary

Entry Details for 弔う

Search by Japanese Word

Search by English Meaning

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for 弔う

Definition and Synonyms for 弔う

Meanings for each kanji in 弔う

Categories 弔う is a member of

Stroke Order Diagrams for 弔う

Conjugations for 弔う

Comments for 弔う