Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for メッセージ
| 1. | メッセイジ | 書いたり、話したり、合図したりして伝えられる（普通短い）伝達 |
| Message | a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled | |
| Synonyms: | メッセージ | |
| 2. | 内容 | コミュニケーションが伝えるもの |
| Substance | what a communication that is about something is about | |
| Synonyms: | メッセージ, 中身, 内容, 当て身 | |
| 3. | 口述 | 述べられたまたは言い切られたメッセージ |
| Statement | a message that is stated or declared | |
| Synonyms: | メッセージ, 口述, 声明, 声明, 申告, 申し立て, 申し立てる, 発言, 言, 言明, 言葉, 言説, 話, 話, 話す, 述, 陳述 | |
| 4. | 式辞 | 聴衆に対して正式に口頭で伝達する行為 |
| Address | the act of delivering a formal spoken communication to an audience | |
| Synonyms: | スピーチ, メッセージ, 奨励, 式辞, 演説, 言葉, 話, 話, 講演, 講話, 辞 | |
| 5. | 口述 | 詳細や事実などについて述べる（口頭、または書面の）コミュニケーション |
| Statement | a communication (oral or written) setting forth particulars or facts etc | |
| Synonyms: | メッセージ, 口述, 声明, 声明, 申告, 申し立て, 申し立てる, 発言, 言, 言明, 言葉, 言説, 話, 話, 話す, 述, 陳述 |
Categories メッセージ is a member of
| 1. | 通信 | 人々あるいはグループによって、またはそれらに、またはそれらの間で伝達されるもの |
| Communication | something that is communicated by or to or between people or groups | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 内容 | コミュニケーションが伝えるもの |
| Substance | what a communication that is about something is about | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 何らかの行為を行うための言語の使用 | |
| Speech Act | the use of language to perform some act | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for メッセージ
カウンターの値が指定の「キリ番」になったら記念メッセージを表示させます。
When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.
私が受け取ったメッセージには「ご都合の良いときにご連絡ください」とあった。
The message I received said, Please contact us at your convenience.
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of America)なのです。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.
Comments for メッセージ
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.