1. |
切り妻破風 |
切妻屋根の傾斜した端の間の縦の三角形の壁 |
|
Gable Wall |
the vertical triangular wall between the sloping ends of gable roof |
|
Synonyms: |
つま, そばめ, 妻, 妻壁, 破風, 端, 雌 |
2. |
嬶 |
結婚している女性 |
|
Married Woman |
a married woman |
|
Synonyms: |
つま, おうち, そばめ, フラウ, ミセス, ワイフ, かみさん, おかみさん, 上す, 上様, 人妻, 令夫人, 令室, 令閨, 刀自, 夫人, 奥さん, 奥様, 女, 女, 女君, 女性, 女房, 妻, 妻女, 妻室, 娘子, 婦人, 嫁, 嫁す, 嫁さん, 嫁する, 嫁はん, 嬶, 室, 室, 家内, 御上, 御新造, 御方, 愚妻, 端, 細君, 裏方, 雌 |
3. |
嬶 |
結婚における男性のパートナー |
|
Married Woman |
a man's partner in marriage |
|
Synonyms: |
つま, おうち, そばめ, フラウ, ミセス, ワイフ, かみさん, おかみさん, 上す, 上様, 人妻, 令夫人, 令室, 令閨, 刀自, 夫人, 奥さん, 奥様, 女, 女, 女君, 女性, 女房, 妻, 妻女, 妻室, 娘子, 婦人, 嫁, 嫁す, 嫁さん, 嫁する, 嫁はん, 嬶, 室, 室, 家内, 御上, 御新造, 御方, 愚妻, 端, 細君, 裏方, 雌 |