Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 巻く
| 1. | 巻き | 岸に向かってくる長く大きい海の波 |
| Roll | a long heavy sea wave as it advances towards the shore | |
| Synonyms: | うねり, うねる, ロール, ローラー, 巻, 巻, 巻く | |
| 2. | 押し巻く | 巻くことで形成して円柱に入れる |
| Roll Up | form into a cylinder by rolling | |
| Synonyms: | 巻く | |
| 3. | 巻く | 回転することにより形作る |
| Roll | shape by rolling | |
| Synonyms: | 巻く | |
| 4. | 囲み込む | 同時に四方に広げる |
| Environ | extend on all sides of simultaneously | |
| Synonyms: | くるむ, めぐる, 包む, 包囲, 取り囲む, 取り巻く, 回る, 回る, 囲う, 囲む, 囲繞, 巻く, 廻る | |
| 5. | 捲き上げる | つまみ金物を回すことによって、（いくつかの機械装置）のスプリングを巻く |
| Wind Up | coil the spring of (some mechanical device) by turning a stem | |
| Synonyms: | 巻く, 巻き上げる | |
| 6. | 巻き付ける | アレンジする、または巻きつける |
| Roll | arrange or or coil around | |
| Synonyms: | 巻く, 巻きつける, 巻き付く | |
| 7. | 巻く | 何かの周りをグルグルと、あるいは輪にして巻く |
| Coil | wind around something in coils or loops | |
| Synonyms: | 巻く, 巻きつける, 巻き付く, 縮らす | |
| 8. | 巻く | 円運動で動く |
| Circle Around | move around in a circular motion | |
| Synonyms: | 巻く | |
| 9. | 引っ掛ける | 馬鹿にするあるいは、をだます |
| Befool | make a fool or dupe of | |
| Synonyms: | まやかす, たぶらかす, 偽る, 図る, 巻く, 引っかく, 引っ掛ける, 計る, 誑す, 賺す, はめ込む | |
| 10. | 巻き | 連続した輪で巻かれた何かで成る構造物 |
| Whorl | a structure consisting of something wound in a continuous series of loops | |
| Synonyms: | コイル, 巻, 巻, 巻く, 巻線 | |
| 11. | 一巻き | 筒状の形で巻いたもの |
| Roll | anything rolled up in cylindrical form | |
| Synonyms: | ロール, 一巻, 一巻, 巻, 巻, 巻く | |
| 12. | 巻き | 長い書物の主要な区分 |
| Book | a major division of a long written composition | |
| Synonyms: | 巻, 巻, 巻く, 文, 書 | |
| 13. | 巻き | （保管のためのように）巻き上げることができる文書 |
| Roll | a document that can be rolled up (as for storage) | |
| Synonyms: | うねり, うねる, ロール, 巻, 巻, 巻く, 巻き物 | |
| 14. | 編 | いくつかの類似した出版物のセットの1つである出版物 |
| Volume | a publication that is one of a set of several similar publications | |
| Synonyms: | ベリューム, ボリューム, ヴォリューム, 一巻, 一巻, 元, 冊, 冊, 巻, 巻, 巻く, 巻帙, 巻数, 書物, 書籍, 本, 編, 韋編 | |
| 15. | 囲み込む | 取り囲む |
| Environ | encircle | |
| Synonyms: | くるむ, めぐる, 包む, 包囲, 取り囲む, 取り巻く, 回る, 回る, 囲う, 囲む, 囲繞, 巻く, 廻る |
Meanings for each kanji in 巻く
| » | 巻 | scroll; volume; book; part; roll up; wind up; tie; coil; counter for texts (or book scrolls) |
Categories 巻く is a member of
| 1. | 化ける | 異なる姿、あるいは形にをとる |
| Change Shape | assume a different shape or form | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 形づくる | 形体または型を何かに与える |
| Form | give shape or form to | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 締めつける | きついまたはよりきつく作る |
| Fasten | make tight or tighter | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 触れ合う | 直接の物理的接触がある |
| Meet | be in direct physical contact with | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 巻き付ける | アレンジする、または巻きつける |
| Roll | arrange or or coil around | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 移転 | 新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも |
| Move | cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 廻る | 何かの周りを旅行する |
| Circle | travel around something | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | まやかす | いんちきである |
| Cozen | be false to | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 営造物 | 建築された物 |
| Structure | a thing constructed | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | セクション | より大きな構成（書物またはミュージカル）の独立した部分 |
| Section | a self-contained part of a larger composition (written or musical) | |
| Show all words in category » | ||
| 11. | 直書 | 手書きの本または文書 |
| Holograph | handwritten book or document | |
| Show all words in category » | ||
| 12. | 刊行物 | 販売を目的に提供される印刷された作品 |
| Publication | a copy of a printed work offered for distribution | |
| Show all words in category » | ||
| 13. | 浦波 | 液体の表面を越えて動くうねの連続（特に大波を越えて） |
| Moving Ridge | one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water) | |
| Show all words in category » | ||
| 14. | 円柱 | 柱面と2つの平行した面（底面）に囲まれている固体 |
| Cylinder | a solid bounded by a cylindrical surface and two parallel planes (the bases) | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 巻く
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 巻く
Comments for 巻く
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.