Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 含蓄
| 1. | 暗示 | 表現するか、間接的に述べる |
| Connote | express or state indirectly | |
| Synonyms: | ほのめかす, 含意, 含蓄, 寓する, 暗示, 黙示 | |
| 2. | 内含 | 必要な特徴として有する |
| Involve | have as a necessary feature | |
| Synonyms: | 伴う, 内包, 内含, 包容, 包蔵, 含む, 含蓄 | |
| 3. | 暗示 | 推論される（推論される、伴われる、あるいは意味される）何か |
| Entailment | something that is inferred (deduced or entailed or implied) | |
| Synonyms: | 内含, 含み, 含む, 含意, 含蓄, 暗示 | |
| 4. | 暗示 | はっきりと口には出さないが、推論できる意味 |
| Import | a meaning that is not expressly stated but can be inferred | |
| Synonyms: | インプリケーション, 含み, 含む, 含意, 含蓄, 暗示, 言外の意味 | |
| 5. | コノテーション | 暗示された、あるいはほのめかされた考え |
| Connotation | an idea that is implied or suggested | |
| Synonyms: | コノテーション, 内包, 包摂, 含蓄 |
Meanings for each kanji in 含蓄
| » | 含 | include; bear in mind; understand; cherish |
| » | 蓄 | amass; keeping a concubine; phonograph |
Categories 含蓄 is a member of
| 1. | 現す | 表現をする |
| Show | give expression to | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 特徴として持つ | 特徴として持つ |
| Have | have as a feature | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 推測 | 直接的な観察に基づくというよりも、状況的な証拠や前例に基づく理論的判断を含む推論 |
| Inference | the reasoning involved in drawing a conclusion or making a logical judgment on the basis of circumstantial evidence and prior conclusions rather than on the basis of direct observation | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 旨趣 | 意図する考え |
| Substance | the idea that is intended | |
| Show all words in category » | ||
Comments for 含蓄
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.