Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 群れ
| 1. | バンド | 柔軟な材質の薄くて平たい一片で、（特に体を飾るため）体または四肢の1つに巻き付けるもの |
| Band | a thin flat strip of flexible material that is worn around the body or one of the limbs (especially to decorate the body) | |
| Synonyms: | バンド, 囃子, 帯, 帯, 徒党, 群れ, 群れる | |
| 2. | バンド | 何かを一緒にするのにそれの周りに巻く押さえ |
| Band | a restraint put around something to hold it together | |
| Synonyms: | バンド, はちまき, 囃子, 帯, 帯, 徒党, 群れ, 群れる | |
| 3. | 集団 | 類似している物の密な集まり |
| Bunch | a grouping of a number of similar things | |
| Synonyms: | クラスター, クラスタリング, 固まる, 塊, 群, 群, 群れ, 群れる, 集団 | |
| 4. | 一群 | 鳥のグループ |
| Flock | a group of birds | |
| Synonyms: | 一群, 一群れ, 群, 群, 群れ, 群がり, 群がる, 群れる | |
| 5. | 一群れ | ヒツシやヤギのグループ |
| Flock | a group of sheep or goats | |
| Synonyms: | 一群れ, 群, 群, 群れ, 群がり, 群がる, 群れる | |
| 6. | 群れ | 鳥の群れ（特に地上の近く集まっているとき） |
| Bevy | a flock of birds (especially when gathered close together on the ground) | |
| Synonyms: | 群れ, 群れる | |
| 7. | 一群 | ガチョウの群れ |
| Gaggle | a flock of geese | |
| Synonyms: | 一群, 群れ, 群れる | |
| 8. | 群れ | 狩猟動物のグループ |
| Pack | a group of hunting animals | |
| Synonyms: | 群, 群, 群れ, 群れる | |
| 9. | 群れ | 水生哺乳動物のグループ |
| Pod | a group of aquatic mammals | |
| Synonyms: | 群れ, 群れる | |
| 10. | 群れ | 魚の大きな群れ |
| Shoal | a large group of fish | |
| Synonyms: | 群れ, 群れる | |
| 11. | 一叢 | 一緒になっていると見なされるたくさんの物や人 |
| Crowd | a large number of things or people considered together | |
| Synonyms: | モブ, たかり, たかる, グループ, 一叢, 一団, 一群, 一群れ, 人だかり, 人立ち, 固まる, 塊, 大勢, 大勢, 大群, 烏合の衆, 群, 群, 群れ, 群がり, 群がる, 群れる, 群衆, 群集, 蔟, 集まり, 集まる, 集団 | |
| 12. | 群れ | 特に普通で平凡な人や物の群れ |
| Herd | a crowd especially of ordinary or undistinguished persons or things | |
| Synonyms: | 有象無象, 群れ, 群れる | |
| 13. | 群れ | 動く群集 |
| Swarm | a moving crowd | |
| Synonyms: | 群れ, 群れる | |
| 14. | 連中 | 人々やグループの非公式なつながり |
| Lot | an unofficial association of people or groups | |
| Synonyms: | グループ, サークル, 中間, 仲間, 群れ, 群れる, 連中, 集団 | |
| 15. | 連中 | 友達の私的な集まり |
| Bunch | an informal body of friends | |
| Synonyms: | ただ, いたずら, グループ, 一党, 一味, 一味, 中間, 仲間, 徒, 徒, 徒, 徒, 徒党, 無駄, 群れ, 群れる, 輩, 輩, 輩, 輩, 連, 連, 連中 | |
| 16. | 群れ | 整然とした群衆 |
| Troop | an orderly crowd | |
| Synonyms: | 一団, 中隊, 群れ, 群れる |
Meanings for each kanji in 群れ
| » | 群 | flock; group; crowd; herd; swarm; cluster |
Categories 群れ is a member of
| 1. | 制限器具 | 人や物の活動を止めさせる道具 |
| Constraint | a device that retards something's motion | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 細長い一片 | 狭く平らなある物質の一片で成る人工物 |
| Strip | artifact consisting of a narrow flat piece of material | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 社会集団 | 何らかの社会関係を共有する人々 |
| Social Group | people sharing some social relation | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 集塊 | 雑多な収集物や集まり |
| Agglomeration | a jumbled collection or mass | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 集団 | 1つの場所に集まっている人々のグループ |
| Gathering | a group of persons together in one place | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 一群 | 鳥のグループ |
| Flock | a group of birds | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 一叢 | 一緒になっていると見なされるたくさんの物や人 |
| Crowd | a large number of things or people considered together | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 人だかり | 大勢の人々の集まり |
| Throng | a large gathering of people | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 動物のグループ | |
| Animal Group | a group of animals | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 群れ
一面の黄色は、どう繁茂したのか見当もつかないヒマワリの群れだ。
The landscape of yellow, a mass of sunflowers flourishing beyond measure.
Comments for 群れ
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.