Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 嫌う
1. | 不好き | 反感または嫌悪感 |
Dislike | a feeling of aversion or antipathy | |
Synonyms: | きらい, 不好き, 厭悪, 反感, 嫌い, 嫌う, 嫌気, 小面憎い, 悪感情, 苦手 | |
2. | 嫌い | 激しい嫌悪感の対象 |
Antipathy | the object of a feeling of intense aversion | |
Synonyms: | きらい, 嫌い, 嫌う | |
3. | 嫌い | 強く反対される |
Antipathetic | strongly opposed | |
Synonyms: | きらい, 嫌い, 嫌う | |
4. | 怨む | 激しく嫌う |
Detest | dislike intensely | |
Synonyms: | きらい, 厭う, 厭忌, 厭悪, 唾棄, 嫌, 嫌い, 嫌う, 嫌がる, 嫌忌, 嫌悪, 忌む, 忌み嫌う, 忌諱, 恨む, 憎む, 憎悪, 毛嫌い | |
5. | 憎む | とても不快だと思う |
Loathe | find repugnant | |
Synonyms: | 厭う, 厭忌, 厭悪, 唾棄, 嫌う, 嫌がる, 嫌忌, 忌む, 忌み嫌う, 忌諱, 憎む, 憎悪 | |
6. | 厭う | 反感、または嫌悪を持つか、感じる |
Dislike | have or feel a dislike or distaste for | |
Synonyms: | 厭う, 厭忌, 厭悪, 嫌う, 嫌がる, 嫌忌, 嫌悪, 嫌気, 忌み嫌う | |
7. | 怨む | 反感または嫌悪を感じる |
Detest | feel antipathy or aversion towards | |
Synonyms: | きらい, 厭う, 厭忌, 厭悪, 唾棄, 嫌, 嫌い, 嫌う, 嫌がる, 嫌忌, 嫌悪, 忌む, 忌み嫌う, 忌諱, 恨む, 憎む, 憎悪, 毛嫌い | |
8. | 嫌い | 避けたいもの |
Antipathy | something to be avoided | |
Synonyms: | きらい, 嫌い, 嫌う |
Meanings for each kanji in 嫌う
» | 嫌 | dislike; detest; hate |
Categories 嫌う is a member of
1. | 心緒 | 感動の、感情的な状態を経験すること |
Feeling | the experiencing of affective and emotional states | |
Show all words in category » | ||
2. | 怨む | 激しく嫌う |
Detest | dislike intensely | |
Show all words in category » | ||
3. | 厭う | 反感、または嫌悪を持つか、感じる |
Dislike | have or feel a dislike or distaste for | |
Show all words in category » | ||
4. | 対象 | 認識あるいは感情の焦点 |
Object | the focus of cognitions or feelings | |
Show all words in category » |
Conjugations for 嫌う
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 嫌う
不倶戴天の敵と言われるほど、どうしてそんなに嫌われたかなあ。
He said I was his archenemy. How did we arrive at a situation like this?
偽りの姿を愛されるくらいなら、嫌われた方がましだ。
Better to be hated for who you are than loved for who you're not.
最近トムが私の文を訳してくれないの。嫌われちゃったのかな?
Recently, Tom hasn't been translating my sentences. Does he hate me?
Comments for 嫌う
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.