Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 構文
| 1. | 句構造 | 文中の語の文法的配列法 |
| Sentence Structure | the grammatical arrangement of words in sentences | |
| Synonyms: | 構文 | |
| 2. | 構文 | 文の構成要素をなし、単一の単位と見なされる単語の集まり |
| Grammatical Construction | a group of words that form a constituent of a sentence and are considered as a single unit | |
| Synonyms: | 構文 |
Meanings for each kanji in 構文
| » | 構 | posture; build; pretend |
| » | 文 | sentence; literature; style; art; decoration; figures; plan; literary radical (no. 67) |
Categories 構文 is a member of
| 1. | 構造 | 要素群およびそれらの組合せである知識の複雑な構成 |
| Structure | the complex composition of knowledge as elements and their combinations | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | より大きい文法構造の一部を形成する単語、句または節 | |
| Constituent | a word or phrase or clause forming part of a larger grammatical construction | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 構文
今、基本的な分詞構文を教えているのですが、皆さんは以下の分詞構文の訳については、どのように異なる訳し方をされますか？
I'm teaching basic participial constructions now, but, with regard to those below, what different ways of translating them would everybody use?
２つの構文には意味の違いは何も無いようだ。
There doesn't seem any difference of meaning between the two constructions.
この構文は口語英語ではまずめったに生じないだろう。
These structures would rarely, if ever, occur in spoken English.
２つの構文の間に意味の相違はないように思われる。
There does not seem to be any difference of meaning between the two constructions.
Comments for 構文
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.