Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 指導
| 1. | チュートリアル | 1人あるいは小人数の生徒にチューターが行う集中的な指導 |
| Tutorial | a session of intensive tuition given by a tutor to an individual or to a small number of students | |
| Synonyms: | チュートリアル, 指導 | |
| 2. | 指顧 | 権威をもって命じる |
| Direct | command with authority | |
| Synonyms: | 下命, 令する, 仰せ付ける, 命じる, 命ずる, 命令, 差配, 指図, 指導, 指揮, 指示, 示教, 言いつける, 言付ける | |
| 3. | 指教 | ある職務のために指示あるいは方向を与える |
| Instruct | give instructions or directions for some task | |
| Synonyms: | 指導, 教える, 教示, 示教 | |
| 4. | 仕込む | 技能か知識を分け与える |
| Teach | impart skills or knowledge to | |
| Synonyms: | 仕立て上げる, 仕込む, 伝う, 伝える, 伝授, 指南, 指導, 授ける, 授業, 教える, 教導, 教授, 教示, 教育, 教諭, 示教, 訓化, 訓導, 鍛え上げる | |
| 5. | コーチ | （だれかを）教えて、監督する |
| Coach | teach and supervise (someone) | |
| Synonyms: | コーチ, 指南, 指導 | |
| 6. | 営む | 方針を指示する |
| Deal | direct the course of | |
| Synonyms: | 主導, 司る, 営む, 導く, 指導, 指揮, 掌理, 経営, 行う | |
| 7. | 手引 | 決定または行動方針に関しての指示またはアドバイスを提供する何か |
| Counselling | something that provides direction or advice as to a decision or course of action | |
| Synonyms: | ガイダンス, 助言, 手引き, 指導, 案内 | |
| 8. | コーチ | プロのコーチという仕事 |
| Coaching | the job of a professional coach | |
| Synonyms: | コーチ, 指導 | |
| 9. | 教え | 教育または指導の活動 |
| Teaching | the activities of educating or instructing | |
| Synonyms: | エデュケーション, 垂教, 垂訓, 指南, 指導, 教え, 教える, 教授, 教示, 教育, 教諭 | |
| 10. | マネージメント | 何かを管理する行為 |
| Management | the act of managing something | |
| Synonyms: | マネジメント, 取り締まり, 取り締まる, 差配, 指導, 監督, 管理, 経営, 運営 | |
| 11. | 旗振り | 指導する行為 |
| Leadership | the activity of leading | |
| Synonyms: | リーダーシップ, 主導, 先導, 唱導, 引率, 指導, 指揮, 旗振り, 牽引, 統率, 音頭取り | |
| 12. | 主導 | 指導的立場 |
| Lead | a position of leadership | |
| Synonyms: | リード, 主導, 先導, 指導, 指揮, 統率 | |
| 13. | 指顧 | を担当している |
| Direct | be in charge of | |
| Synonyms: | 指図, 指導, 指揮, 指示, 率いる, 監督, 示教, 示達, 管する, 総締め | |
| 14. | 手引 | 案内する、強く動機するあるいは駆り立てる |
| Guide | be a guiding or motivating force or drive | |
| Synonyms: | ガイド, 先導, 勧める, 嚮導, 導く, 手引き, 指導, 教化, 教化, 誘導 | |
| 15. | コーチ | （に）トレーナーまたはコーチとして勤める、スポーツのように |
| Coach | act as a trainer or coach (to) , as in sports | |
| Synonyms: | コーチ, 指南, 指導 | |
| 16. | 営む | 管理するかコントロールする |
| Deal | manage or control | |
| Synonyms: | 主導, 司る, 営む, 導く, 指導, 指揮, 掌理, 経営, 行う | |
| 17. | 教え | 知識を授ける活動 |
| Teaching | activities that impart knowledge or skill | |
| Synonyms: | エデュケーション, 垂教, 垂訓, 指南, 指導, 教え, 教える, 教授, 教示, 教育, 教諭 |
Meanings for each kanji in 指導
| » | 指 | finger; point to; indicate; put into; play (chess); measure (ruler) |
| » | 導 | guidance; leading; conduct; usher |
Categories 指導 is a member of
| 1. | アクティビティー | 特定の行動 |
| Activity | any specific behavior | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 労働 | 報酬をもらっている仕事 |
| Employment | the occupation for which you are paid | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 指顧 | 権威を持って誰かに何かをさせるための指示を与える、または指示する |
| Order | give instructions to or direct somebody to do something with authority | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 仕込む | 技能か知識を分け与える |
| Teach | impart skills or knowledge to | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 告げ知らせる | いくつかの事実、状態、情勢、事象についての知識を授ける |
| Inform | impart knowledge of some fact, state or affairs, or event to | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 社会統制 | グループ行動によって（積極的、または受動的に）行使されるコントロール |
| Social Control | control exerted (actively or passively) by group action | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 旗振り | 指導する行為 |
| Leadership | the activity of leading | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 取りあつかう | その任にある、それとして動く、あるいは処理する |
| Deal | be in charge of, act on, or dispose of | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 指顧 | を担当している |
| Direct | be in charge of | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | 内容 | コミュニケーションが伝えるもの |
| Substance | what a communication that is about something is about | |
| Show all words in category » | ||
| 11. | 会議 | グループの機能の実行のための会議 |
| Session | a meeting for execution of a group's functions | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 指導
私たちの憲法はアメリカの指導下に作成された。
Our constitution was drawn up under American guidance.
行政指導が広範囲に用いられることは、日本特有のやり方だと考えられている。これにより、官僚は民間に対して、ああしろ、こうしろ、ああするな、こうするな、という強い権限を法律の裏づけなしに行使することができる。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
彼女はその党の指導的任務につくことを承認した。
She has consented to take the leadership of the party.
Comments for 指導
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.